26 de mayo de 1942.
Texto grabado en un proyectil de artillería:
«Por paradójico que suene, cada proyectil como este, dirigido hacia ustedes, hacia el ejército de Rommel, acerca la paz. Cada muerte acerca un nuevo nacimiento y cada edificio destruido, la prosperidad de las ciudades. Hoy luchamos aquí, en las arenas, en nombre de la paz allá, donde crece la hierba. Con cualquier palabra que justifiquen esta guerra, con cualquier pretexto que hayan creado, en realidad son solo asesinos, asesinos de millones de hombres, mujeres y niños. Nada puede lavar la sangre de sus manos, ni sus acciones positivas ni su inacción. Mientras sus propagandistas alaben a sus guerreros y generales, quienes en realidad son asesinos sin nada notable, el número de víctimas humanas en nuestro mundo no disminuirá en absoluto, porque los propagandistas son el combustible principal de la guerra. Todo dictador loco que ha usurpado el poder, y el suyo, por supuesto, no es una excepción, desea frenéticamente pasar a la historia bajo el estandarte de la "grandeza" y la "leyenda". La forma más efectiva y simple, debido a su ceguera metafísica, es concebir una guerra, preferiblemente lo más global posible, sin reflexionar en absoluto sobre las tragedias humanas de los civiles, sobre las pérdidas y los sufrimientos de personas como ellos... ¿Qué es toda guerra? El mecanismo más rápido y simple para la eliminación de las generaciones jóvenes: generaciones vivas, sanas y sensatas. La Primera Guerra Mundial no les enseñó nada, no solo a ustedes, sino a todo el mundo. Los estados razonables y verdaderamente civilizados logran sus objetivos en la arena de la política exterior no con bayonetas, balas y cañones, sino con la ayuda de la economía, el comercio, los mercados, el capital financiero e intelectual. En el mundo moderno, no es necesario tener territorios dentro de sus fronteras para tener control sobre ellos en todas las esferas. Unos pocos billetes líquidos usados hábilmente pueden conquistar más tierras que un soldado con un arma en la mano, y desatar guerras... es el destino de los salvajes incultos, cuya mente está sujeta a la voluntad de los instintos y es incapaz de crear.»
Texto grabado en un proyectil de artillería:
«Todo genocidio, robo, todo asesinato y toda persona que ha creado una guerra, y en consecuencia se ha creído un dios, en una u otra hora de su existencia terrenal, será alcanzado por una cruel retribución: ya sea en forma de pérdida de vida, propiedad o salud. La justicia divina es incorruptible, porque es capaz de ver la esencia de la naturaleza de cada ser. Ante Dios no te justificarás, no podrás decir que estabas cumpliendo órdenes criminales porque no podías actuar de otra manera. Dios ve todos tus pensamientos y sentimientos. En un juicio ante Dios, que a menudo también ocurre durante la vida terrenal de una persona, no tendrás ni abogado ni fiscal, porque la ley divina no requiere una definición formal, y el proceso judicial, miles de minucias convencionales. No podrás retrasar la toma de una decisión sobre ti con la ayuda de lagunas en la ley y demoras judiciales. ¿Por qué están destruyendo a los niños? ¿Acaso a sus ojos también son "criminales", como nosotros, adultos de otras naciones, solo porque no nacieron en el seno de la nación alemana? ¿Por qué están matando masivamente a personas inocentes? Sus prisioneros, que están a nuestra disposición, afirman que ustedes realizan estas acciones en nombre de experimentos y, en consecuencia, del desarrollo de la ciencia, así como en nombre de la donación de sangre para su propio ejército. Sus prisioneros, al igual que ustedes en el futuro, se refieren al cumplimiento de órdenes: es bueno para ustedes que en su ejército haya un personal de oficiales demasiado grande y que tengan a quién referirse, y ustedes, como ovejas perdidas, no saben ni entienden lo que están haciendo... pero, ¿acaso carecen de un pastor? Solo al ser capturados "se dan cuenta" de la verdadera realidad, pero si nunca hubieran visto el cautiverio, entonces, en consecuencia, nunca llegarían a esta comprensión. Su pastor, a quien siguieron ciegamente, ha dejado para siempre una marca en su pueblo, en su nación, y esta mancha es sangrienta: tales manchas no se pueden lavar con nada, ni siquiera con cien años de prosperidad creada con esfuerzo para decenas de otras naciones, que participaron o no en esta guerra.»
Texto grabado en un proyectil de artillería:
«El nazismo y el fascismo de Hitler abrieron la caja de Pandora ante la faz de nuestro mundo: mostraron una de las opciones de acción y existencia. Ha habido muchos tiranos y dictadores en la historia, pero después de Hitler nunca volverán a ser lo que eran antes de él. La mayoría de los países en el futuro aún se enfrentarán a la propaganda, la supresión del libre pensamiento, el culto a la personalidad y una política exterior agresiva. Independientemente del resultado de esta guerra, la Alemania de 1930-1940 será un ejemplo para ellos. Estos procesos ya son imparables. Nuestras bombas, misiles y balas no los detendrán: pueden destruir un ejemplo específico de fascismo y nazismo, pero no el ejemplo histórico en general. Por loco que suene, muchos líderes de nuestro futuro mundo desearán estar en el lugar de Hitler... con la misma audacia despreciando las leyes, anexionando tierras de otros, motivando tales acciones con la expansión del espacio vital y la creación de zonas territoriales seguras. Sin pensar en absoluto por qué cayó Roma, la gente ha creado la segunda y tercera Roma, creyendo ingenuamente que tales empresas tendrán éxito. ¡La idea de Roma está muerta: es propiedad de la historia! Ni la cuarta ni la quinta Roma vivirán un cuarto de siglo en nuestro mundo, ¡porque nacerán muertas! Mientras una cierta categoría de personas fanáticas, manipulando astutamente la historia, cree regímenes represivos que a su vez justificarán sus crímenes con la protección de la nación, no veremos una paz duradera y justa en este planeta. También crearán sus ideas locas, como las ideas de Sudet y las tierras de Teschen, para mostrar al pueblo un "cuidado" ilusorio, así como la seguridad de que no serán "abandonados", porque si alguien se preocupa por ellos en tierras extranjeras, ¿hay alguna duda de que el pueblo será pensado en su propia tierra? Así despertarán un apoyo sin precedentes para su locura en la plebe... Bueno, por ahora, ¡saboreen la iluminación con la ayuda de la fuerza!»