Capítulo 37

Valores familiares al más alto nivel. Esta mujer no sólo ha abandonado a su hijo, sino que también se refiere a su propio hijo como "idiota". Si esta mujer inadecuada es tan hostil con su hijo, al que llevó y crió durante algún tiempo, ¿qué le cuesta insultar a otra persona? Una pregunta retórica.

- En primer lugar, no al idiota, sino a mi querido novio David - ¿estoy asustada ahora? Sí, lo estoy. ¿Estoy nerviosa? Mucho. Pero no hay otra salida que entrar en una discusión con esta loca, porque si no muestro carácter, entonces literalmente no pasará nada y me arruinaré. - Y, en segundo lugar, se desprende de la primera - el amor por mi novio me trajo aquí. A la casa de su abuelo. A la familia de mi novio.

- ¿Por qué David no me advirtió de que su madre se convierte en hombre lobo al atardecer y ríe como una hiena? No es la risa de una persona equilibrada y normal, en absoluto. Esta risa me hace dar medio paso atrás. Ya no me arriesgo, para no provocar a Elizaveta Alexandrovna y demostrar que le tengo miedo. Pero sí, le tengo miedo. ¿Quién no tendría miedo de esta mujer desequilibrada en mi lugar? ¿En el círculo de la familia de tu amante? Niña, te abriré los ojos rosados: este es un círculo de pirañas hambrientas que te devorarán y ni siquiera se ahogarán. Y el primero que correrá a hacerte pedazos, como tú has dicho, es el abuelo de tu amante.

Pues bien, a pesar de que esta persona me resultaba lo más desagradable y repulsiva posible, me solidaricé con él en este sentido. David me había advertido sobre su "simpática" familia, y yo ya estaba familiarizada con uno de los personajes de esta "simpática" familia. Con el líder de la manada. Y como corresponde a un líder, me mostró exactamente qué tipo de manada tenía. Quién y de qué estaba hecha.

- Entonces, ¿cuánto? - La mujer tenía tanta curiosidad por el número de billetes que David me ofrecía que incluso volvió la cara en mi dirección. Parece que su principal credo es que no hay vida sin dinero.

- En absoluto. Quiero a su hijo y por eso estoy aquí hoy... bueno, odio decepcionar a la gente mayor, pero no puedo hacer feliz a esta mujer. Está claro que no necesita saber cómo nos conocimos David y yo, ni en qué condiciones llegamos a este nido de víboras.

- Sí, dígame, - Elizabeth Alexandrovna tenía de nuevo esa sonrisa socarrona en la cara, que sólo trae frialdad y confusión, - aunque hace mucho que no hablo con David, sé perfectamente qué tipo de chicas le gustan.

- ¿Y cuáles? - No puedo evitar una pregunta cortante y doy medio paso atrás hacia la mujer, acortando la distancia que nos separa. - ¿Es algún tipo de celos? ¿O por qué decidí dar ese medio paso cuando mencionó a las chicas de David?

- No como tú, - la bruja me mira de arriba abajo con desdén, como si fuera una indigente que huele peor que un cubo de basura y tiene aún peor aspecto. - Está claro que es una imagen para el viejo, que mire a mi pobre e infeliz chica, merece la pena echarle unos céntimos. Para sentir lástima por la pobre.

- No deberías juzgar a todo el mundo por ti misma, ¿vale? - Me siento muy ofendida, bien por el hecho de que haya dado en el clavo con su conjetura, bien por el hecho de que me haya comparado con el diablo sabe qué, así que no me muerdo la lengua, sino que digo lo que pienso. Si te pones así, su Artem es más bien un adorno de su amado hombre, al que ha traído aquí por razones obvias para todos.

- ¿Le gusta más el fuego o el agua?

Elizaveta Aleksandrovna hace la pregunta con la voz más tranquila y fría posible, y tanto su tono como la pregunta me dejan un poco atónito. ¿Qué tiene que ver el agua? ¿Qué tiene que ver el fuego? ¿Qué demonios es esto?

- ¿De qué va esto? - La mujer me propone que nos bañemos juntos en la piscina y luego contemplemos el fuego, envueltos en toallas? - ¿Para organizar una especie de reunión familiar?

- Le pregunto qué prefiere hacer - ¡ahogarse en la piscina o quemarse vivo en el fuego!

Y veo fuego en sus ojos. El fuego que está dirigido a mí, al igual que el atizador que esta mujer inadecuada agarró del calor y me apuntó. Inmediatamente siento mi piel arder por el hierro caliente... que está a sólo una docena de centímetros de mi cara…