Capítulo 11

Capítulo 11

Había pasado cerca de una hora desde que dejé el estadio. Ese tiempo fue suficiente para lavar el sudor y el polvo del entrenamiento, pero no para calmar mi corazón. Me puse ropa normal: pantalones claros y un top de seda. Era cómodo, pero aun así me sentía como una cuerda tensada al límite.

Richard esperaba a la entrada del hotel. Su Rolls-Royce negro brillaba bajo el sol, y Mila ya estaba sentada delante, junto al chófer personal de mi prometido, como siempre, sin despegar la vista de su tableta.

—Sube, Charlotte. Tenemos poco tiempo —soltó Richard, invitándome con un gesto a entrar y sentarme a su lado en el asiento trasero.

—¿A dónde vamos? —pregunté mientras me acomodaba—. Dijiste que era importante.

—Ya lo verás, querida. Una breve reunión de negocios —respondió él, evitando mi mirada.

—¿Pero por qué precisamente ahora? Solo faltan tres horas para el sorteo. Preferiría haber descansado. ¿No podía esperar?

—En los negocios nada espera —Richard respondió con una de sus habituales frases genéricas—. Solo confía en mí.

Mila se giró levemente. Su rostro estaba tranquilo y su voz era sosegada.

—No te preocupes, Charlotte —dijo suavemente—. Es un puro formalismo. Una firma y todo estará bajo control.

Miraba por la ventana las lujosas villas de Mónaco y sentía cómo todo dentro de mí se helaba. Ya sospechaba a dónde íbamos, y cuando el coche se detuvo frente a la oficina de "Alliance-Monaco: Seguros y Activos", mis peores presentimientos se confirmaron.

En el despacho al que entramos los tres reinaba el silencio. Un hombre seco de edad avanzada nos invitó a sentarnos; su asistente trajo los documentos y me los pusieron bajo la nariz.

—Revise esto, señorita de Velasco. Es el protocolo de seguro de responsabilidad ampliado.

Me entró un poco de pánico. Así que era exactamente lo que había pensado: me habían traído aquí para firmar el contrato de seguro que Richard había preparado con la ayuda de Mila y que yo había espiado en su tableta. Con manos temblorosas tomé los papeles y empecé a leer. ¡Maldición! Un calor me recorrió por completo cuando me di cuenta de que no era en absoluto el mismo texto que había visto entonces en la tableta de Richard. En aquel archivo, que él tan imprudentemente dejó abierto en el hotel, estaban escritas las condiciones de mi muerte y una suma astronómica para el beneficiario.

¿Y aquí? Aquí había una versión "limpia" sobre lesiones y rehabilitación. Así que Mila había preparado esta falsificación para que yo pusiera mi autógrafo tranquilamente, el cual luego, mediante manipulaciones legales, "pegarían" al contrato principal, al mortal. Pensaban que firmaría el papel sin mirar.

Fingí que leía la letra pequeña al final del contrato mientras pensaba febrilmente qué hacer, pues comprendí que no firmaría eso bajo ninguna circunstancia. Pero discutir con Richard aquí, por supuesto, era inútil. Había que actuar de otra manera. Richard y Mila vigilaban tensamente cada uno de mis movimientos. Tomé el bolígrafo, pero mis dedos temblaron deliberadamente con tanta fuerza que lo dejé caer al suelo.

—¡Oh! —me presioné la sien con la mano, cerrando los ojos—. Lo siento, de repente me he sentido muy mal. Probablemente sea una insolación después del entrenamiento... ¡O me he puesto nerviosa en esa inspección! Todo da vueltas ante mis ojos...

—Charlotte, ¿qué es esta escena? —la voz de Richard se volvió sospechosa.

—No puedo... no veo las letras, se duplican... Necesito aire... —fingí que me costaba respirar y comencé a deslizarme lentamente de la silla.

Sentí cómo Richard me sujetaba del brazo, pero relajé los músculos a propósito, imitando un desmayo. Mi cuerpo se volvió pesado, mi cabeza cayó sobre su hombro. Lo oí suspirar irritado, incluso imaginé cómo intercambiaba una mirada rápida y furiosa con Mila.

Pero él, por supuesto, ante el agente de seguros interpretaba el papel del prometido ideal y atento; ni siquiera me sorprendió cuando escuché sus siguientes palabras:

—¡Charlotte! ¡Dios mío, Charlotte! —la voz de Richard sonó al instante, llena de un horror y una preocupación sinceros.

Sentí sus brazos fuertes, que me sujetaron con cuidado pero con firmeza bajo las axilas, evitando que terminara de caer—. ¡Un vaso de agua! ¡Rápido! —exclamó, dirigiéndose al asegurador—. ¡Mila, ayúdame a recostarla en el sofá!

Me trasladaron con cuidado. Sentía cómo Richard me acariciaba la mejilla, sus dedos incluso temblaban levemente; era una actuación perfecta de un prometido angustiado.

—Cariño, respira... Charlotte, ¿me oyes? —susurraba tan cerca que sentía su aliento—. Todo es por ese maldito entrenamiento bajo el sol. Te dije que no te sobreesforzaras... ¡Y los nervios antes de la competición también pasan factura!

De repente me acercaron sales de amoníaco a la nariz. El hedor penetrante golpeó mi cerebro, sacándome las lágrimas, y comprendí que era hora de "volver". Suspiré profundamente y abrí los ojos poco a poco. El techo del despacho, por cierto, realmente parecía tambalearse un poco, y sobre mí se inclinaba el rostro de Richard, lleno de una angustia tan profunda que por un momento casi creí yo misma en su sinceridad.