Capítulo 10-1

El olor sofocante del amoníaco me vuelve a la realidad. Abro los ojos y me quedo mirando el techo desconocido durante un rato, intentando adivinar dónde estoy.

El olor penetrante desaparece y lo primero que me viene a la mente es que estoy de vuelta en el hospital. Pero ¿de dónde viene el aroma de esta colonia masculina cara?

— La próxima vez que decidas desmayarte, avísame, ¿vale? — las entonaciones conocidas finalmente delinean la realidad.

Estoy en el despacho del restaurante italiano, a donde vine a reunirme con Demid Olshansky. Y es él quien ahora se cierne sobre la butaca en la que me recosté después de desmayarme. En la butaca en la que él estaba sentado cuando entré en la oficina.

— ¿Seguro que no hay nada más que quieras decirme? — Demid me fulmina con la mirada. Inmediatamente quiero reducirme al tamaño de una mota de polvo en la butaca tapizada de cuero.

— No, — intento que suene lo más creíble posible. Sacudo la cabeza de derecha a izquierda para mejorar el efecto.

— ¿Siempre te desmayas cuando te toca un hombre?

Me siento incómoda bajo su mirada. Quiero esconderme, encerrarme lejos de esa mirada indagadora antes de que lea todo lo que pasa por mi cabeza.

— Acabo de salir del hospital hoy, — murmuro como justificación. — Y mi esposo es el único hombre que me ha tocado. No me provoques, Demid.

— ¿Cómo esperas recibir el divorcio?

— ¿Qué quieres decir? — no lo entiendo.

— Y entonces, — él se cierne de nuevo, apoyándose con las manos en los brazos de la butaca, — que la forma más fácil y rápida de obtener el divorcio es traicionar a Aidarov. Y no simplemente traicionarlo. Mancharlo. Destruirlo.

Sus palabras provocan que los pelos de mi cuerpo se pongan de punta.

— ¿Cómo, traicionarlo? — hablar es difícil, la garganta se contrae por la emoción. — No voy a hacer eso, Demid.

— Entonces no sé cómo ayudarte. ¿O has estudiado tan mal a tu marido? No se apartará de ti hasta que no te convenza de volver con él.

— Lo entiendo... Tienes razón, lo siento. Te llamé en vano. Pero para mí es inaceptable. No me acostaré con otro hombre solo para vengarme de Rustam.

Me levanto de la butaca, todavía estoy temblando. Me doy la vuelta hacia la puerta, pero Demid me atrapa por los hombros y me empuja hacia abajo.

— Siéntate, — las rodillas se me doblan, vuelvo a caer en la butaca, — ¿te he dicho que tienes que traicionarlo de verdad?

Choca con mi mirada y apoya la cadera contra la mesa.

— Aparecerás en mi casa varias veces, luego te mudarás a vivir conmigo. Apareceremos en uno de los eventos comunes, eso es todo, Sonia. Eres una mujer libre. ¿O quieres decir que Rustam se tragará en silencio nuestro romance y aún exigirá que te quedes con él?

Lentamente sacudo la cabeza. No, no se lo tragará. Y que pasará cuando descubra exactamente con quién decidí engañarlo, no quiero ni pensarlo.

— Pero, ¿por qué tú? — pregunto confusa. — Y además, él puede darse cuenta.

— Por supuesto que se dará cuenta, — asiente Demid con una mirada seria, — al menos espero mucho que así sea.

— Entonces no entiendo nada, — miro suplicante a Olshansky. — ¿Por qué?

— Porque soy precisamente yo. Por supuesto que podríamos contratar a un suplente. Un modelo o entrenador deportivo para que desempeñe el papel de tu amante. Pero causará un efecto completamente diferente, no es lo que necesitamos. Si soy yo, Aidarov se dará cuenta de que conoces todos sus puntos de dolor y atacas los más vulnerables. Créeme, toda esta charla: no me dejará ir, me perseguirá, no vale nada. Él no te deja ir solo porque no estás lista para romper con él de verdad. No estás lista a cruzar una cierta línea.

— Te equivocas, — intento objetar, pero Demid me detiene con un gesto imperativo.

— En realidad, es muy fácil deshacerse de las personas como Aidarov. Es suficiente destruirlo moralmente. Decirle que lo has dejado de amar, que ya no te excita. Que el sexo entre ustedes ya no te satisface. Ningún hombre querrá quedarse con una mujer a la que no le guste la forma en que él folla.

— Pero yo estoy lista, Demid. No puedo estar con él después de Lisa... — lo digo, y me sonrojo dolorosamente. ¿Desde cuándo discuto mi vida íntima con hombres extraños?

Olshansky mira de cerca mi cara y niega con la cabeza.

— No va a funcionar nada, Sonia.

— ¿Por qué? — por el contrario, trato de no mirarlo a los ojos.

— Porque "no puedo" y "no quiero" son cosas diferentes. Cientos, miles de hombres se follan a otras mujeres y sus esposas los perdonan. ¿Por qué Aidarov debe ser la excepción? Al menos intentará recuperarte. Y si le dejas empezar a hacerlo, no vas a ir a ninguna parte.

— No me conoces en absoluto, — susurro, internamente horrorizada porque esto puede ser cierto. — ¿Por qué crees que soy un trapo?

— Porque lo leí, — responde muy en serio.

— ¿Dónde? — parpadeando sin comprender. Me pone el dedo índice en la frente.