La Belleza de las Mentiras y lo Cruel de una Verdad

PRÓLOGO El nacimiento de dos luces

Maryce

La primera contracción me obligó a dejar de caminar.

Apoyé una mano en la pared y la otra debajo del vientre. Durante unos segundos permanecí así, esperando que el dolor cediera, con la respiración suspendida y los ojos cerrados.

Había llegado el momento.

Mis hijas iban a nacer.

Quise alegrarme sin pensar en nada más. Había esperado tanto para conocerlas, para descubrir si tendrían el cabello de Arthur o mis ojos. Sin embargo, mientras intentaba enderezarme, volví a pensar en la conversación que llevábamos semanas evitando.

Solo podíamos quedarnos con una.

Arthur lo había dicho tantas veces que yo había empezado a repetirlo en silencio. Cuando contaba el dinero. Cuando doblaba la ropa que nos habían regalado. Cuando me despertaba de madrugada y sentía movimiento a ambos lados del vientre.

Una familia podría darle lo que nosotros no teníamos.

Me aferraba a esa idea hasta que alguna de las niñas se movía. Entonces volvía a preguntarme cómo se elegía a una hija y se dejaba ir a la otra.

—Arthur.

Mi voz salió más baja de lo que esperaba.

Él apareció en la puerta y miró la mano que yo mantenía sobre el vientre.

—¿Ya?

Asentí.

Una nueva contracción me hizo doblar las rodillas. Arthur me sostuvo antes de que perdiera el equilibrio y me ayudó a caminar.

Durante el trayecto al hospital apenas hablamos.

Yo tenía demasiadas cosas que decirle, pero ninguna encontraba su forma. Quería pedirle otra vez que lo pensáramos, que buscáramos una solución, aunque fuera difícil. También quería que me abrazara y me asegurara que no tendría que despedirme de nadie.

Cuando giré hacia él, lo encontré mirando al frente.

—¿Estás seguro de esa familia? —pregunté.

Sus dedos se cerraron sobre el volante.

—Ya lo hablamos, Maryce.

Volví la cara hacia la ventana. Apreté la tela de mi vestido y esperé la siguiente contracción.

En la habitación hacía frío.

Lo sentía en los brazos, aunque tenía la frente húmeda y el cabello pegado a las sienes. Una enfermera me hablaba cerca del oído; yo intentaba seguir sus indicaciones mientras Arthur sostenía mi mano.

Busqué su mirada.

Había algo en sus ojos que no supe entender. Pensé que también tenía miedo.

—Maryce, míreme —pidió el médico—. Cuando se lo indique, necesito que vuelva a pujar.

Asentí, agotada.

Arthur me acomodó un mechón detrás de la oreja. Cerré los ojos al sentir sus dedos y, por un instante, me permití creer que cambiaría de opinión cuando las viera.

—Ahora, Maryce.

Me aferré a su mano.

El dolor me dejó sin espacio para pensar. Escuchaba las voces, pero las palabras llegaban incompletas. Solo intentaba obedecer, respirar cuando me lo pedían y reunir fuerzas para continuar.

Entonces oí un llanto.

Abrí los ojos.

Una de las enfermeras sostenía a una niña diminuta que movía los brazos, indignada por todo cuanto acababa de sucederle. Se me escapó una risa entre lágrimas.

—Mi niña…

Intenté incorporarme para verla mejor, pero otra contracción me hizo volver la cabeza hacia la almohada.

—Falta su hermana —me dijo el médico—. Vamos otra vez.

No sé cuánto tiempo pasó hasta que escuché el segundo llanto.

Busqué a las dos con la mirada mientras las enfermeras se ocupaban de ellas. Necesitaba verlas juntas. Comprobar que estaban allí, que las dos habían llegado bien.

Cuando por fin me las acercaron, apenas me atreví a moverme.

Tenían los ojos cerrados y las mejillas enrojecidas. Una abrió la boca y volvió a protestar; la otra se removió contra la manta.

—Emma —susurré, mirando a la pequeña que descansaba más cerca de mi pecho.

Después incliné el rostro hacia su hermana.

—Bella.

Pronunciar sus nombres hizo que todo lo hablado durante el embarazo me pareciera imposible.

Hasta entonces habíamos discutido sobre dinero, sobre una casa demasiado pequeña y un futuro incierto. Ahora Bella tenía una mano junto a la cara. Emma buscaba acomodarse contra mí. Yo podía sentir el calor de ambas.

Arthur se acercó.

Le miré con una esperanza que me avergonzó incluso antes de hablar.

—Podemos intentarlo.

Él bajó los ojos hacia las niñas.

—Maryce…

—Míralas.

Durante unos segundos no respondió. Me pareció que iba a sentarse junto a la cama, que al fin podríamos hablar de otra cosa.

En cambio, extendió los brazos hacia Bella.

La sujeté un poco más cerca.

—Por favor.

—Estará con una buena familia —dijo—. No le faltará nada.

Quise preguntarle quién la sostendría cuando llorara. Si sabrían distinguir cuándo tenía hambre y cuándo solo necesitaba compañía. Si algún día le dirían que había nacido junto a una hermana.

Pero Arthur ya la estaba tomando.

—Déjame despedirme.

Se detuvo.

Acerqué los labios a la frente de Bella. Olía a la tela limpia que la envolvía y a algo nuevo, desconocido, que quise aprender de inmediato.

—Mi niña —alcancé a decir.

Arthur se apartó con ella en brazos.

Seguí sus pasos hasta la puerta. Esperé que volviera la cabeza, que me concediera un minuto más. La puerta se cerró antes de que pudiera pedírselo.

Emma se movió contra mi pecho.

La acomodé con cuidado y empecé a llorar.

Una semana después me dieron el alta.

Arthur llevó nuestras cosas al coche mientras yo esperaba con Emma en brazos. Al salir, la luz me obligó a entrecerrar los ojos. Mi hija dormía, ajena al ruido de la calle.

Durante los primeros minutos reconocí el camino. Después Arthur giró por una calle que no llevaba a casa.

—¿Adónde vamos?

—Tengo que resolver algo antes.

Miré a Emma y ajusté la manta bajo su barbilla.

—Estoy cansada.

—No tardaremos.

Seguimos hasta un edificio que no conocía. Arthur estacionó y salió del coche. Cuando abrió mi puerta, no hice ademán de levantarme.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.