Capitulo 13

Yasmina

En lugar de responder, Emir se da la vuelta y me mira con una mirada interrogativa.

— ¿Ustedes se conocen? ¿Quién es este hombre, Yasemin?

— ¿Qué significa eso de quién? — la voz de Damir resuena con una irritación sin tapujos. — Ella es mi esposa. ¿Y qué haces tú aquí, Yasia? ¿Por qué estás junto con el Sr. Deniz?

Emir gira hacia él:

— ¿De dónde usted me conoce?

— Todavía no nos han presentado oficialmente, — dice Damir, — pero debe haber oído mucho de mí, Señor Deniz. Soy Damir Batmanov, tenemos una serie de reuniones importantes programadas, y aunque no esperaba verlo aquí...

— ¿Usted es realmente el marido de Yasemin? — Emir lo interrumpe sin contemplaciones.

— Sí, — responde Batmanov demasiado rápido, y a mí se me escapa un suspiro involuntario. — ¿De dónde usted conoce a mi esposa, Sr. Deniz?

Emir entrecierra los ojos por unos momentos, luego pregunta bruscamente sin mirar:

— ¿Es cierto, Yasemin? ¿Este es él?

Emir habla en un tono como si quisiera preguntar: "¿El mismo cabrón que te abandonó?"

Asiento en silencio. Deniz da unos pasos hacia Demir y lo mira con un interés no disimulado.

— Por lo que sé, ahora usted se está divorciando, señor Batmanov. Y tengo mucha curiosidad por saber, ¿sobre qué matrimonio ficticio estaba gritando su amante aquí?

Damir se pone blanco como una pared. Me mira, pero yo no reacciono de ninguna manera.

Yo no le dije nada a Emir. Damir puede pensar cualquier cosa, pero es su culpa. Debería haber sido menos franco con su amante. Si Zhanna no hubiera gritado así, Deniz no hubiera sabido nada. Aunque a juzgar por los labios apretados en un hilo de mi esposo, él supone que fui yo quien se vengó de él. Encontré a Emir Deniz y le conté sobre nuestro falso matrimonio.

— Lo siento, Señor Batmanov, — Emir no hace el más mínimo intento de representar arrepentimiento, — pero nuestras reuniones tendrán que ser canceladas. Yo regresaré a Turquía tan pronto como mi hijo se recupere.

Tengo que reconocer el aguante de mi marido ficticio, no tembló ni un solo músculo en su cara. Aunque ahora mismo, a mi vista, todo aquello por lo que había trabajado durante los últimos meses, sin tener piedad de sí mismo, veinticuatro horas al día y siete días a la semana, y en lo que había puesto todas sus esperanzas, acababa de derrumbarse.

— Yo también lamento mucho lo que sucedió, Señor Deniz, — encuentra fuerza y habla con bastante calma para un hombre cuyos planes y perspectivas han convertido en cenizas en pocos minutos. Y luego termina, dando un paso hacia mí y extendiendo la mano: — Vamos Yasia, yo te llevaré.

Quiero decirle que no tiene por qué llevarme, pero la voz no me obedece. Lo único que puedo hacer es retroceder, escondiendo las manos detrás de la espalda, y negar con la cabeza.

— Yasemin no irá a ninguna parte con usted, —la voz áspera de Emir golpea mis tímpanos. — Usted ha perdido el derecho sobre ella, señor Batmanov. Dese prisa con los documentos de divorcio, mi abogado se pondrá en contacto con usted lo antes posible. Vamos, hija.

Esto último está dirigido a mí, y salgo caminando con obediencia. Damir me acompaña con una mirada conmocionada, aunque Deniz lo dijo en turco.

Nos vamos, y durante mucho tiempo siento una mirada que me quema.

***

— Así que tú también me engañaste, Yasemin, — la pesada mirada me clava en el suelo, pero me defiendo como puedo, haciendo acopio de todas mis fuerzas para ello.

— No lo he engañado, efendim. Yo simplemente no quería hablar sobre esto.

— ¿Por qué? Batmanov decidió engañarme para que confiara en él, — está hirviendo y echando humo, pero cuanto más se enfada Emir, más me envalentono yo.

— Porque Damir es un socio digno, Sr. Deniz. Él es muy eficiente y obstinado, si se ha fijado un objetivo, seguramente lo logrará. Usted no se equivocaría si lo eligiera como socio. Su empresa se beneficiaría de tal asociación.

— ¡Yo tengo principios morales! — me interrumpe con dureza. — Y quiero trabajar con personas que también se atengan a ellos.

— Por eso Damir necesitaba este matrimonio ficticio, — digo en voz baja, — debido a los principios morales de usted.

— Está bien, ¿y por qué esa chica gritaba que le mentiste?

Bajo los ojos, aprieto el borde de la servilleta con fuerza. Emir y yo llegamos al hotel en el que él reservó otras habitaciones. Este es ya otro nivel, completamente acorde con el estatus de Deniz.

Estamos almorzando o a cenando, y él me está haciendo un interrogatorio en forma. Pero ya no tiene sentido ocultar nada.

— Entonces, ¿en qué le mentiste, Yasemin? — Emir repite insistentemente. — ¿Hay algo más que yo no sé?

Hago acopio de valor y lo suelto de un tirón:

— Sí, efendim. Estoy embarazada.

Se queda paralizado, claramente impresionado, y empiezo a hablar rápidamente antes de que Deniz recupere el sentido.