«Si has encontrado a mi niño, te ruego encarecidamente que cuides de él. Críalo tú o encuentra a alguien que lo ame como si fuera suyo. Como yo amo a este pequeño, a mi Yurik. Te lo ruego, no me busques. Lo más probable es que sea en vano, porque ya no estaré viva. No quiero vivir sin él, pero tampoco puedo vivir con él. No preguntes por qué. Es un secreto. Nadie nos quiere a mi Yurik y a mí, por eso tengo que hacer esto. Entrego a mi hijito para que tenga al menos alguna oportunidad de un futuro mejor. Yo ya no las tengo.
Dile, cuando crezca, que lo amé. Ya no sé en qué creer, pero sueño con que a mi niño le vaya bien. Que tenga una vida más feliz que la mía. Adiós.»
—Vaya, ¿qué pasa ahí? —Daniel abrazó a Lina por los hombros y miró la carta, escrita con una letra bonita en papel caro—. Estás sollozando tanto que yo mismo voy a llorar —dijo con una sonrisa. La mujer no podía controlarse. Se sonaba la nariz ruidosamente y se limpiaba las lágrimas que caían directamente sobre el papel. La mano que sostenía la nota temblaba.
—Démelo, o me va a arruinar una prueba con sus lágrimas —dijo el joven investigador, quitándole la nota a Lina.
—Ella... Dios mío, Dani... —tartamudeó entre lágrimas—. No quería deshacerse de él. Es... Una situación muy extraña. Esta mujer está desesperada. No quiere vivir.
—Y tal vez ya no esté viva —dijo el policía con voz apagada—. Ha pasado bastante tiempo como para que haya hecho lo que planeaba.
—¡Ay, por favor! —la mujer lo miró indignada—. ¿Cómo puede decir eso? ¡Mejor busquen a la pobre mujer! ¡Tal vez aún no sea demasiado tarde!
—Tiene razón. Deben encontrar a esa mujer desesperada lo antes posible. Quién sabe, tal vez haya algún crimen, tal vez se escondía de alguien —dijo Daniel con firmeza.
—Exacto. ¡Tengo la impresión de que estaba en peligro, o el bebé lo estaba! —dijo Lina con emoción.
—Bueno, ya veremos. Por supuesto que la buscaremos. La ley es la ley. Pero... Dudo que sirva de algo. Lo más probable es que sea una chiquilla que le tenía miedo a sus padres o algo así. Una de esas... ¿Qué? ¿No hay muchas así? Se divierten por ahí y luego no saben qué hacer. Si fuera una adulta normal, ¿por qué no habría acudido a nosotros antes, o no habría llevado al niño al hospital? Claramente no quería ser vista —respondió de nuevo el investigador Perchenko con frialdad.
—¡Qué insensible es usted! —se quejó Lina.
—Bueno... Sabe, en mi trabajo no hay lugar para los sentimentalismos. Todos los días se ven estas cosas... —murmuró el hombre. Se sentó en un banco blando junto a la pared del largo pasillo y volvió a leer algo en una carpeta con documentos.
—Entonces... ¿Qué pasará con él? —preguntó Daniel. El investigador levantó la vista de los papeles y respondió brevemente:
—¿Con el pequeño? Lo de siempre. Mañana por la mañana vendrán representantes de servicios sociales. Se lo llevarán a una casa de acogida o algo así. Mientras tanto, averiguaremos todo. Y luego...
—¿Podemos adoptarlo? —preguntó Daniel inesperadamente. Lina lo miró confundida y sonrió. El policía se rio con escepticismo.
—Y a ustedes, ¿es que les faltan problemas? Bueno... Esa pregunta no es para mí. Cuando vengan las señoras de servicios sociales, les contarán todo. Solo sé que un niño así no puede ser adoptado antes de dos meses. Durante ese tiempo, averiguaremos todo, buscaremos a los familiares, etc. A veces la madre se arrepiente y quiere recuperar a su hijo.
—Dos meses... —pensó la mujer en voz alta. Suspiró al pensar que la madre podía arrepentirse. ¿Y qué pasaría entonces? ¿Si era una persona irresponsable? ¿Se lo devolverían al niño? Ay...
Más tarde, Lina y Daniel volvieron a ver al pequeño. Se quedaron con él hasta tarde, hasta que los obligaron a abandonar la habitación. Alrededor de las once, los dos jóvenes caminaron en silencio por el largo pasillo hacia la salida del hospital. Al pasar por una máquina de café, Lina la miró.
—¿Quieres? —preguntó Daniel, notando hacia dónde miraba ella. Se detuvieron.
—Ah... Gracias. Pero... No sé. Ya es tarde. Pero tú estás conduciendo, ¿por qué no te tomas un café para no quedarte dormido? —respondió, cansada.
—Puedo. Deja que te pida algo a ti también —Daniel se acercó a la máquina, eligió un espresso fuerte con azúcar para él y un capuchino para Lina.
—Toma —le extendió a la mujer una taza pequeña y caliente de la fragante bebida. Ella sonrió y le dio las gracias.
—Sé que te gusta el capuchino y cosas así —sonrió él con picardía.
—¿Te lo contó mi madre? —Lina lo miró con más alegría.
—Sí...
—¡Vaya! ¿Es que te cuenta todo sobre mí? —la mujer frunció el ceño en broma.
—Bueno... No todo. Por desgracia. Pero me contó algunas cosas. Ya sabes cómo quiere casarme. ¿Qué se le va a hacer? —se rio. Tomó un sorbo de café y se dirigieron al coche.
—Listo, ahora no le contaré nada más en el trabajo —dijo en broma. En realidad, Lina no estaba enfadada. Siempre le había caído bien Maria Stepánovna como compañera, y su hijo también. Pero... Hasta el día de hoy, se había prohibido pensar en él.
Empezaron a conducir hacia la casa de Lina. Ambos se quedaron en silencio por un momento, y luego Daniel comenzó: