Capítulo 19

Lina tomó el sobre del cartero, lo miró con sorpresa y lo dejó sobre la mesa. Decidió leerlo después de hablar con su madre. La mujer acababa de enterarse de la historia del niño abandonado y no pudo contener sus emociones:

—Lina, ¿no ibas a contarme nada? ¿Por qué me entero por otras personas de que estás metida en un escándalo? —preguntó con reproche Valentina Pavlovna.

—¿Qué escándalo, mamá? ¿Te refieres a lo del niño abandonado?

—Sí. Sabes que no veo la televisión a menudo. Mi vecina me contó que saliste en las noticias. Vi el vídeo. Resulta que estabas junto al joven que encontró al bebé. Así que… ¿Qué pasó y quién es ese hombre? —dijo en un tono elevado, el habitual de una directora de escuela. Como si estuviera hablando con una alumna que no ha hecho los deberes.

—Mamá, cálmate. ¿Por qué me reprochas enseguida, como si hubiera hecho algo malo?

—¿Y quieres decir que no? ¿Quién es ese greñudo? En las noticias dijeron que era tu amigo. ¿Te has metido con algún hombre? —preguntó Pavlovna aún más enfadada.

—¡Mamá, no empieces! —Lina no pudo más y también levantó la voz. La reacción de su madre le dolió, aunque no la sorprendió en absoluto. Era muy de ella. Por eso no se había apresurado a contarle nada—. Daniel es mi amigo. El hijo de mi jefa. Es una persona muy agradable y se ha involucrado sinceramente en la suerte del niño abandonado.

—¿Ah, amigo? ¿Involucrado? ¿Por quién me tomas? ¿Hace mucho que te divorciaste? ¿No has llorado ya suficiente? ¿Vuelves a buscarte problemas? ¿Acaso no sabes que los hombres solo traen desgracias? ¡Tú misma dijiste que no volverías a dejar entrar a ninguno en tu vida! ¿Y ahora qué?

—¡Lo dije! ¡Pero ahora todo ha cambiado drásticamente! Mamá, yo quiero a ese niño para mí. ¡Y Daniel también lo quiere! Me ha pedido matrimonio. Así podríamos adoptar a Yurchyk —soltó sin rodeos.

Decidió que no tenía sentido ocultarlo. De todos modos, todo saldría a la luz. Así que era mejor decírselo ahora para que se fuera acostumbrando. Esperaba que a su madre no le hiciera gracia, pero Valentina casi se ahoga de indignación. Exclamó:

—¿Qué? ¿Te has vuelto completamente loca? ¿Adoptar a un niño extraño? ¿Con un hombre que conoces desde hace poco más de una semana? ¡Sabía que eras ingenua y tonta, pero no tanto! ¡Lina, no tienes ni idea de lo que estás haciendo! ¡Al menos deberías haber pedido consejo! ¿Quieres casarte con ese mujeriego greñudo? ¡Si lleva escrito en la frente: "Fiel a mí mismo y amante de los placeres"! ¿Para qué quiere un hijo? ¡Te está engañando como a una niña de primer grado! Se acostará contigo hasta que se aburra, y luego, ¡adiós! ¡Y se irá a por la siguiente falda! ¡Tú no aguantarías otro golpe así!

Valentina siguió desahogando su indignación durante mucho tiempo, sin poder detenerse. Argumentaba que Lina no podía permitirse el lujo de confiar en ese hombre, que no debía ni pensar en ese niño ajeno, que ese era el camino a la desgracia y la depresión. No dejaba de repetir que solo quería proteger a su hija de un dolor innecesario. Lina, como en un sueño, deambulaba con el teléfono por el apartamento, apretando los dientes, escuchando el ominoso monólogo de su madre. Finalmente, no aguantó más y la interrumpió bruscamente:

—¡Mamá, gracias por tu preocupación! Ya he oído tu opinión, pero ahora tengo que tomar mi propia decisión. Entiéndeme bien, tú te casaste dos veces y tuviste hijos; yo también quiero. Y si me atrevo a aprovechar esta oportunidad, tendrás que aceptarlo. Tú misma lo entiendes, esta es mi única oportunidad de ser madre. No puedo simplemente dejarla pasar.

—Ay… —exhaló la mujer con enfado—. ¿Así que ya lo has decidido todo, eh?

—No, pero lo estoy pensando. Ya está, mamá, que tengas un buen día. Tengo cosas que hacer —colgó la llamada.

Se dejó caer en un sillón suave, echando la cabeza hacia atrás. Exhaló con dificultad. Las lágrimas rodaron por sus ojos sin querer. Se le hizo un nudo en la garganta. Le dolía tanto…

—Dios mío… Qué difícil es todo esto… —murmuró para sí misma—. ¿Por qué ella nunca puede entenderme? Siempre es así…

Se quedó sentada un rato, y luego recordó la carta. Fue a buscarla. El sobre no tenía ni el nombre ni la dirección del remitente, ni el nombre del destinatario, solo la dirección de Lina. La abrió y la leyó.

—Ay, Dios mío… —dijo con voz de shock—. Mi corazón lo intuía…

Se quedó helada con la carta en la mano. Intentaba digerir la información. Pero no era fácil. No podía entender qué hacer por sí misma. Su cabeza martilleaba como si la hubieran golpeado. Tomó el teléfono y marcó el número de Daniel. Quería contárselo todo lo antes posible. Pero… ¿cambiaría él de opinión sobre casarse con ella cuando leyera ese mensaje? Por alguna razón, la conversación con su madre tuvo el efecto contrario en Lina. Le dieron ganas de demostrarle a Pavlovna que no era una tonta y que sabía lo que hacía. ¡Y que las quejas de su madre sobre Daniel y sobre ella eran una tontería! Pero, ¿cómo hacerlo?