Capítulo 46

Al día siguiente, el investigador llamó a Lina y le preguntó:

—¿El nombre Stanislav Volodymyrovich Karpovsky le resulta familiar?

La mujer se esforzó por hacer memoria, tratando de recordar a alguien así, pero no pudo. En absoluto. ¿Quién sería?

—N-no, no lo conozco. No puedo recordar a nadie con ese nombre y apellido. ¿Quién es? ¿Por qué pregunta por él? —preguntó, sentada junto a Román.

Lo estaba meciendo en la cuna. Daniel acababa de ir al garaje, quería ordenar algo allí. Ese día no había ido a trabajar, para estar con Lina y el pequeño. El investigador le contó:

—Stanislav Karpovsky es el abonado al que llamó la secuestradora. Hemos descubierto que los dos habían estado en contacto antes. Habían hablado por teléfono durante varios días.

—¿Ah, sí? Eso ya es algo —se alegró. Al menos una pista. Inmediatamente, empezó a pensar quién sería ese hombre. ¿Podría conocerlo y haberlo olvidado? O, ¿quizás era algún enemigo de Daniel? Quién sabe... De una cosa estaba segura: tenía que preguntarle a la asistente por ese Karpovsky. Si ella no estaba involucrada en el secuestro, tal vez podría darle alguna pista.

—Entendido. Bueno, seguiremos trabajando en esto. Hable con su marido. Tal vez él lo conozca. Tengan cuidado, no vayan a ninguna parte hasta que descubramos más sobre los motivos y los responsables del secuestro. Manténgannos informados si recuerdan algo o descubren algo más.

—Gracias, de acuerdo.

Se despidió del investigador y corrió de inmediato a llamar a Daniel. La puerta de la casa al garaje estaba abierta. Le contó brevemente a su marido lo que el policía le había dicho y le preguntó:

—¿Estás seguro de que no conoces a nadie así? Quizás es algún competidor tuyo, o... no lo sé... algún enemigo. Haz memoria.

Daniel dejó la escoba con la que estaba barriendo en el garaje. Se rascó la nuca. Respondió:

—No, Lina. No conozco a nadie así. Y no tengo enemigos así como para que hagan algo así... Pero ahora me inclino aún más a pensar que los familiares del pequeño están involucrados en el secuestro. No sabemos nada sobre ellos. ¿Cómo se llama ese junior? ¿Y su madre? Hay que llamar a esa asistente. Urgente.

—Sí. Quizás... ya no sé qué pensar. Tengo miedo de que ella misma esté involucrada en esto. Aunque no parece lógico, pero... sabemos tan poco. Ya no confío en ella.

—Vamos, llamemos —la tomó del codo y se fueron.

La asistente pareció sinceramente sorprendida cuando escuchó lo que había pasado en el parque. Se puso pensativa. Respondió:

—Qué horror... Estoy en shock. ¿Qué dice la policía? ¿Hay alguna teoría?

—Bueno, ha salido un nombre. ¿Le dice algo Stanislav Karpovsky? ¿Lo conoce? —la pareja contuvo la respiración mientras esperaban la respuesta, hablando en altavoz. ¿Qué diría? ¿Diría la verdad?

La mujer, al parecer, se asustó. Murmuró en voz baja:

—Maldición... Justo esto no...

—¿Qué? ¿Lo conoce? ¡¿Quién es?! ¡Diga, rápido! —exclamó Lina con impaciencia. Daniel estaba sentado al lado, también extremadamente nervioso. Escuchaba atentamente y movía las piernas.

—Pues... qué puedo decir... Lo siento mucho. Es mi culpa —suspiró la asistente, con tristeza y dolor.

—¿Qué? ¿Su culpa? ¿Usted quería secuestrar al pequeño? ¡Escuche, basta de secretos! ¡Diga todo lo que sabe! ¡Es una cuestión de vida o muerte! —gritó Lina. Su paciencia se estaba acabando.

—Lo siento. Yo... temo no haberlo logrado.

—¿Lograr qué? —preguntó Lina.

—No puedo responderles con seguridad en este momento. Por favor, esperen, intentaré averiguarlo todo.

—¡¿Qué tiene que averiguar?! ¡Diga, ¿sabe cómo se llama ese junior? ¡¿El padre biológico de Yurchyk?! —no pudo contenerse, intervino Daniel. La mujer suspiró profundamente. Respondió en voz baja:

—Stanislav Karpovsky.