Capítulo 14

Diana no tenía fuerzas para ponerse de pie.

Dejó su teléfono a un lado y sollozó.

Sus llantos y gemidos eran incontrolables. Nunca había imaginado que su pequeña pudiera estar tan enferma. No podía respirar. Quería detener el mundo entero.

La pantalla de su teléfono seguía iluminada en la oscuridad.

Enfermedad cardíaca congénita, confirmada.

La sonrisa de Ayla, su risa y su valiente pequeño discurso en la escuela, todo se reproducía en su mente como un montaje cruel.

Diana tomó el teléfono de nuevo en su mano. Buscó la enfermedad en Google y leyó todos los detalles que pudo encontrar.

El horror de la enfermedad la asustaba aún más.

«¿Cómo va a pasar mi pequeña por esto? ¿Cómo se lo voy a decir?» murmuró Diana para nadie.

Las manos le temblaban tan violentamente que apenas podía permanecer sentada en su sitio.

No se molestó en mirar a las otras personas.

Solo lloró.

Ella dejó que su soledad la dominara.
La camarera no pudo ignorar a Diana.

—Señora —la llamó suavemente la mujer detrás del mostrador—. ¿Está usted bien? ¿Necesita ayuda?

Diana logró hablar.

—Solo... una cerveza, por favor.

Diana necesitaba recuperar el aliento.
La mujer dudó un instante.

—Parece que ha tenido una noche difícil. ¿Le gustaría hablar de ello?

Diana se sentó en un cubículo de la esquina, presionando la botella fría contra su frente.
El primer sorbo le quemó la garganta, devolviéndole ligeramente a la realidad.

Abrió de nuevo su teléfono y empezó a deslizar la pantalla, leyendo términos médicos que no comprendía; palabras como “defecto del tabique ventricular” y “niveles de oxígeno” se volvían borrosas entre sus lágrimas.

Su pecho se oprimió hasta que no pudo contenerse más. Llevó una mano a su boca mientras un sollozo se le escapaba.

—Eh, eh... —La camarera se acercó y se deslizó en el asiento frente a ella.

Era una mujer de unos cuarenta años, con ojos amables enmarcados por líneas de experiencia—. ¿Está usted bien, cariño? Cuénteme... ¿qué ha pasado? Suéltelo. Necesita hablar.

Diana negó con la cabeza, impotente.

—Mi hija... ella está enferma. Acaban de decirme que... ella tiene una enfermedad del corazón.

El rostro de la mujer se suavizó.

—Ay, cielo... lo siento tanto. ¿Quiere que llame a alguien por usted? ¿A su esposo, quizá?

Diana dejó escapar una risa seca, sin humor, que enseguida se convirtió en otro sollozo.

—No tengo uno. No tengo a nadie... estoy sola.

—Oh —murmuró la camarera, insegura—. No quise...

—No —la interrumpió Diana, pasándose una mano por la cara—. Está bien. Usted no lo sabía. —Su voz se quebró—. El padre de ella ni siquiera sabe que ella existe. Ellos existen. Nunca se lo dije.

La camarera parpadeó.

—¿Ellos?

Diana asintió lentamente.

—Trillizos. Dos niños y una niña.

Por un momento, el único sonido fue el zumbido del ventilador del techo y la charla lejana de un conductor que pedía un trozo de pastel.

—Dios mío... —susurró la mujer—. ¿Y él no lo sabe? ¿No se lo has dicho? ¿Por qué? ¿Cómo estás manejando los gastos? Los niños necesitan de todo. ¿Por qué no se lo dice?

Los labios de Diana temblaron.

—¿Cómo voy a hacerlo? Él es mi exjefe. Si esto llegara a saberse, destruiría todo. Mi trabajo, mi reputación... el futuro de mis hijos. La gente juzgaría mi carácter, y usted no conoce el mundo corporativo. No puedo decirle a nadie que me acosté con mi jefe y tuve tres hijos.

La camarera se recostó, frunciendo el ceño.

—Cariño, no importa cuál sea la situación, el padre de ellos merece saberlo. Usted no puede cargar con esto sola. Aunque él sea el jefe, él también es el padre. Y usted no puede cambiarlo. Ni él puede cambiarlo.

Diana la miró, con los ojos enrojecidos por el cansancio.

—Usted no entiende. Él es rico, del tipo de hombre que cree que el mundo se inclina ante él. Si voy con él ahora, después de años, con tres niños... él pensará que lo hice por dinero. Él me llamará una cazafortunas.

La expresión de la mujer se volvió firme, casi maternal.

—Pues entonces cave el oro. ¿Qué le importa? Usted dice que haría cualquier cosa por sus hijos, y eso incluye tragarse el orgullo cuando sus vidas dependen de ello. Está siendo egoísta. Piense en sus hijos. Ellos necesitan un padre. Usted necesita apoyo.

Diana la miró durante un largo momento; la garganta se le estrechó. Nunca lo había pensado de esa manera.

La camarera suavizó de nuevo el tono.

—Usted parece una buena madre. Pero las buenas madres no tienen por qué estar solas, cariño. Piénselo, ¿sí? Aún tiene tiempo. Deje de llorar. ¿Por qué deja que su imaginación la torture? ¿Ha pensado alguna vez en un escenario donde él acepte a sus hijos? ¿Donde él la acepte a usted también? ¿Y si él es lo suficientemente responsable como para cuidar de usted también? ¿Por qué es tan negativa?

Diana asintió lentamente. Guardó silencio. Nunca había pensado así. Nunca había imaginado una situación en la que el señor Grey aceptara a los niños.

La voz de Diana se quebró en un susurro.

—Lo pensaré. Lo prometo.

La mujer sonrió con tristeza y dio unas palmaditas en la mano de Diana antes de levantarse.

—Cuídese. Y su niña... ella va a necesitarla fuerte.

—Gracias...

Diana la observó marcharse y luego miró por la ventana del restaurante.
El estacionamiento estaba vacío, salvo por su coche y otro: un sedán negro y costoso que ella no recordaba haber visto cuando llegó. No le prestó atención.

Su mente estaba demasiado cargada de culpa, miedo y el eco de las palabras de aquella mujer.

Terminó su bebida, dejó unos billetes sobre la mesa y salió al aire frío de la noche.

Pero, desde la esquina sombreada del restaurante, detrás del reflejo del letrero de neón, la silueta de un hombre observaba cada uno de los movimientos de ella.