Capítulo 20

El tenue aroma a café permanecía en el aire.

Diana entró, todavía medio aturdida, vistiendo una de las camisas de Drew con un par de pantalones cortos, su cabello recogido en un moño suelto.

Se quedó paralizada a mitad de paso al verlo junto a la encimera de la cocina.

Drew estaba inclinado sobre un montón de papeles, mientras su pluma se movía rápidamente sobre el formulario. Se aseguró de que Diana lo viera escribiendo.

El teléfono de Drew estaba abierto junto a un folleto brillante del Hospital Infantil Silverline, ese tipo de lugar donde las paredes están pintadas en azules pastel y las habitaciones huelen a dinero y perfección estéril.

El corazón de Diana se hundió.

Diana no necesitó mirar dos veces para saber lo que él estaba haciendo.

—Drew… —dijo suavemente, acercándose—. ¿Qué es esto? —Vio los documentos.

Drew levantó la mirada.
—Una solicitud de préstamo —respondió, como si le estuviera diciendo que iba a rellenar el tarro de azúcar.

Diana parpadeó, atónita.
—¿Un préstamo? —apoyó las manos en la encimera, inclinándose hacia adelante—. ¿Para qué?

—Para Ayla —respondió Drew—. Silverline tiene el mejor departamento de cardiología pediátrica de Chicago. Podrían atenderla de inmediato. Solo necesitamos el dinero.

El ceño de Diana se frunció.
—Ya tenemos médicos, Drew. Los que ha estado viendo desde el diagnóstico. Está respondiendo bien…—

Él golpeó la pluma sobre la mesa, interrumpiéndola.
—¿Respondiendo bien? —la voz de Drew se elevó—.—Diana, Ayla tuvo un infarto. Un infarto. ¿Cómo se supone que eso es “responder bien”? —gritó Drew.

Los labios de Diana se entreabrieron. Nunca lo había visto enojado.
—¿Crees que no lo sé?—

Drew se pasó una mano por el cabello, exhalando con fuerza.
—Entonces, ¿por qué actuamos como si estuviéramos conformes con lo mínimo? Ayla merece lo mejor. No puedo sentarme aquí y verla sufrir en un hospital de segunda cuando podría recibir atención de primera. Y lo voy a hacer. Me llama papá—.

Diana se inclinó sobre la encimera y apartó suavemente los papeles.
—No necesitamos exagerar, Drew. Y no necesitamos otro préstamo. Si alguna vez llegara a eso, primero pondría la casa. Yo conseguiré el préstamo. No tienes que hacerlo tú—.

La cabeza de Drew se levantó de golpe.
—¿Harías qué?—

—Dije que yo tomaría el préstamo —repitió Diana con firmeza—. Esta es mi responsabilidad, Drew. Mis hijos. Mi hogar. No voy a permitir que hagas eso por nosotros.

El rostro de Drew se suavizó, pero su voz llevaba ese leve filo que siempre usaba cuando quería que ella se sintiera culpable.

—¿Nosotros? Diana, pensé que ya habíamos superado esa palabra. Pensé que éramos familia. Los traté como a mis hijos, y tú me hiciste un extraño. No lo puedo creer. No soy nada para ti—.

Ella inhaló lentamente, intentando calmarse.
—Lo somos… pero…—

—No —la interrumpió de nuevo—. ¿Crees que hago esto por gratitud? ¿Crees que quiero tu agradecimiento? No, Diana. Simplemente no puedo seguir fingiendo que el dinero importa más que el latido del corazón de Ayla—.

Alcanzó el folleto y lo deslizó por la encimera hacia ella.
—Mira esto. Tienen perros de terapia, salas de juegos interactivas y enfermeras privadas para cada niño. Los niños sonríen allí, Diana. Incluso olvidan que están enfermos—.

Los ojos de Diana se llenaron de lágrimas, pero negó con la cabeza.
—Es hermoso, pero es demasiado. No podemos permitirnos ese tipo de lujo, no cuando su condición necesitará cuidado durante años hasta un trasplante. Deberíamos estar ahorrando, no gastando todo de golpe—.

La mandíbula de Drew se tensó.
—Hablas de ahorrar como si estuviéramos planeando unas vacaciones. ¡Puede que no tenga años si seguimos recortando gastos!—

—¡Ni se te ocurra decir eso! —estalló Diana, su voz quebrada—. ¡Va a vivir, Drew! ¡Es fuerte, está luchando y yo… —su respiración se entrecortó— ¡estoy haciendo todo lo que puedo!

Por un momento, la cocina quedó en silencio, salvo por su respiración superficial.

Entonces Drew exhaló, frotándose las sienes. Cuando volvió a hablar, Diana escuchó:
—No, créeme, no estás haciendo todo lo que puedes—.

Diana se quedó perpleja.
—¿Qué… qué dijiste?—

—Solo… no puedo evitar pensar que hay otra manera—.

Diana frunció el ceño.
—¿Qué quieres decir?—

Él vaciló.
—Quiero decir, si el señor Grey supiera lo que está pasando, no tendríamos que pedir préstamos ni hacer compromisos. Ayla podría tener todas las oportunidades del mundo—.

El cuerpo de Diana se tensó al instante.
—Otra vez no, Drew. Por favor… esto no es como había imaginado las cosas—.

Él se encogió de hombros.
—No puedes seguir fingiendo que no importa. El hombre tiene dinero, contactos e influencia. Con una sola palabra de él, el nombre de Ayla estaría en la lista de prioridad de todos los hospitales—.

La voz de Diana tembló.
—¿Crees que no he pensado en eso? ¿Crees que no he imaginado su rostro cada vez que los doctores hablan de los costos de la cirugía?—

—Entonces, ¿qué te detiene? —preguntó Drew, inclinándose más cerca—. ¿Tu orgullo? ¿O tu miedo?

Los ojos de Diana se abrieron de golpe.
—Estás siendo cruel—.

—Estoy siendo honesto —respondió Drew—. Estás dejando que tu propia culpa decida por ella. ¿Y si… —su voz bajó a un susurro cortante—, ¿y si Ayla no lo logra porque tienes demasiado miedo de hacer una llamada?

Diana se estremeció.
—Eso no es justo—.

Drew se acercó más, haciéndola sentir acorralada.
—No digo esto para lastimarte, Diana. Lo digo porque no puedo verte ahogarte en esta situación. Si yo fuera Nathan Grey… si más tarde descubriera que mi hija había estado sufriendo y su madre no dijo nada —Drew hizo una pausa—, nunca lo perdonaría—.

El aliento de Diana se cortó en su garganta mientras una lágrima resbalaba por su rostro.