19

Tendré dos problemas muy acuciantes que son increíblemente inquietantes y no me permiten vivir en paz. Incluso tres, si se profundiza un poco. Una de ellas ya la conocéis muy bien - ¿son realmente hermanos estos dos hombres, como todos me dicen? La segunda es ¿desde cuándo un establecimiento de comida rápida, que es lo que se puede considerar este burger club, está especializado en marisco? Y la pregunta lógica que se desprende de las dos primeras es ¿por qué demonios estoy en esta extraña compañía en este extraño lugar? ¿Cuándo tomó mi vida un giro equivocado?

Aun así, decidí que era mejor reflexionar sobre estas preguntas con el estómago lleno, así que pedí una hamburguesa tan enorme que apenas me cabía en la boca. Y mientras Marat se divierte y se ríe de mis intentos de tragar todos los ingredientes juntos, las miradas de los hombres me impiden relajarme y disfrutar de verdad de este pedazo grasiento de placer celestial. Y mientras el propio Oleksandr intenta comerse su ración y hace todo lo posible por hacerlo, este caballero casi aparta el dedo meñique para demostrar que es una persona respetable entre nosotros, los siervos. Tiene un cuchillo y un tenedor en las garras, aunque no entiendo para qué necesita estos cubiertos, porque no hay nada con lo que cortar, sólo lamer y chupar.

- ¿Así que tal vez puedas decirme por qué has vuelto tan rápido de los negocios? ¿De verdad has conseguido resolverlo todo tan rápido? - Valeriy se mete otra porción de gelatina viscosa por la garganta y hace la pregunta que creo que le ha estado preocupando durante toda la historieta. Si en el cine había monos correteando por la pantalla uno tras otro, este tipo también tenía claramente un mono en la cabeza, golpeando los platillos y haciéndose la misma pregunta - ¿por qué?

- No todas, pero lo resolveré, no te preocupes, - si a un hermano le molesta claramente esta pregunta, entonces al otro también. Oleksandr ya ha demostrado una vez a su pariente que no debe meter las narices en sus asuntos, pero es tan estirado que probablemente pronto parecerá un carlino.

- Si no me concerniera, me daría igual, pero como me afecta directamente, tengo dudas de que todo sea tan bueno como dices, - pero joder, aunque me dé igual el asunto, pero a nadie le gustaría tanta presión, y da igual si conoces a la persona o no. ¿Y por qué Valentín le hace estas preguntas a Oleksandr delante de mí? Después de todo, arrincona a su hermano y me mira como si quisiera leer mi reacción a esta conversación. Pero, ¿qué está intentando ver ahí?

- Vale, - si hubiera una palabra para describir la frase "ir a un sitio y no volver nunca de allí", ésta cumpliría muy bien su función. Oleksandr no sólo es un hombre de pocas palabras, sino que la hamburguesa que tiene en la mano le interesa más que su hermano, que quiere invitarle a conversar. Sólo cuando el jugo empieza a fluir de esa chuleta y ese bollo me doy cuenta de que Valerii ha conseguido tocar la fibra sensible del padre de Marat, que apenas puede resistirse a darle de comer algo rico a su pariente.

- ¿Es malo que Oleksandr se tomara un día libre en el trabajo y se deshiciera de sus negocios para pasar el día con su hijo? Al contrario, merece respeto. - Yo seguía sin poder apartarme de esta discusión, porque si la conversación era más o menos adecuada, las emociones en el interior de estos hombres se desbocaban como niños. No hace falta ser un vidente o un psicólogo genial para darse cuenta de que cada segundo siguiente podría ser el comienzo de una pelea entre hermanos. ¿Y por qué querría ser tan popular, y más aún, por qué demonios querría un niño ver a su padre peleándose con su tío? La psique de un niño no debería pasar por semejantes sobresaltos.

- Tienes razón, Diana, es loable, muy loable, - y sonrió tan halagadoramente que, de no haber escuchado las palabras previas del burro, habría pensado que era yo quien empezaba a rodar el cañón contra él sin mérito, y que él era un ángel caído del cielo, - pero probablemente Oleksandr no te haya dicho que él y Marat están atravesando un período importante en sus vidas, y que cada detalle vale su peso en oro. Y como no sólo arriesgo mi carrera, sino también mi vida por mi familia, huelga decir que no me preocupan las acciones de mi hermano. ¿Te sentirías bien si hicieras todo lo posible por alguien y te decepcionara y te abandonara a tu suerte? ¿Puedes decírmelo? Sólo dime la verdad.

¿Así que resulta que quería calmar la situación que estalló entre estos hermanos, pero me involucré en algo que un extraño no debería saber? ¿No lo hice a propósito, pero empecé a hurgar en la ropa interior de otras personas?

- ¿Salud? - No debía de ser el único al que le interesaba este detalle, porque no entendía cómo Valeriy arriesgaba su salud. ¿Trabaja veinticuatro horas al día, siete días a la semana en la mina por el bien de su hermano y su sobrino, o acepta los golpes del destino a su imagen heroica? ¿Puede darnos más detalles?

- Sí, con su salud, ¿no le parece? - Si este hermano mayor tuviera un negocio, o tal vez ya lo tiene, debe de haber progresado mucho en él, porque este hombre es terco como un carnero, aquí todo el mundo lo desprecia y se desentiende de comunicarse con él, pero él sigue a lo suyo, sigue doblando su línea. Si sólo fuera en beneficio de la causa, entonces no habría precio para un hombre.

- Entonces, ¿por qué se avergüenza? Si tienes problemas tan francos, podías habérmelo dicho, yo habría ido contigo para que no tuvieras tanto miedo, - me siento como si fuéramos almas gemelas, ahora comprendo que nadaron en algún lugar cerca el uno del otro y que bien podrían ser hermanos, porque Oleksandr también empieza a hablar con acertijos que ni yo ni Valerii entendemos, a juzgar por su estúpida boca, que ahora me divierte tan abiertamente. Si no fuera por la tensa situación que se respira en estos momentos, sonreiría y el demonio que llevo dentro se frotaría las manos ante la forma en que este arrogante bastardo ha sido abatido, pero está claro que este no es el lugar ni el momento para dejar salir mis emociones.