Capítulo 42
Abejorro revoloteaba a mis pies. De repente, comprendió que era mi perro, porque no corrió hacia el río, ni se fue a otro lado, sino que permaneció cerca de la casa. Cuando desenterraban los Colts, lo soltaron y, en un instante, corrió hacia mí, frotándose contra mis piernas. Yo lo acaricié y él parecía estar en el séptimo cielo de felicidad. Pero luego, de pronto, corrió hacia Maxim, también contento cuando él le pasó la mano por su frente peluda. Abejorro parecía decirnos que tenía dos dueños: Maxim y yo.
Y ahora saltaba a mi lado, pidiendo comida. Aunque lo había alimentado hace un momento, porque Maxim había comprado suficiente pienso para el perro el día anterior.
— Abejorro, ¿dónde está Maxim? — le pregunté.
Por supuesto, él no podía responderme, solo me miró, inclinando la cabeza de manera cómica. Sin Maxim, el patio se sentía extraño, vacío. Y en general, hacía solo un rato que un montón de gente había estado de un lado a otro y ahora, de repente, no quedaba nadie.
Caminé hacia la verja y salí a la carretera. Y enseguida vi a la abuela Valka. No estaba claro si iba a la tienda, adonde solía ir todos los días a recoger chismes, o si simplemente paseaba de un lado a otro frente a mi casa a propósito.
— ¿Y qué era todo ese alboroto en tu patio desde la mañana? — escuché la voz de la abuela Valka, que se acercó rápidamente a mí, arrastrando su carrito de la compra.
¿Quizás realmente venía de la tienda? ¿O tal vez era solo una forma de camuflarse? Reí para mis adentros. Pero respondí con calma:
— ¿Y qué le importa? La policía vino por la denuncia de un hombre que reclamaba ser el dueño de este perro — improvisé rápidamente una historia poco creíble, echando una mirada a Abejorro, que giraba alrededor de mí y observaba a la abuela con curiosidad. — Pero ya se aclaró todo, no era su perro.
La abuela Valka miró a Abejorro con desconfianza. No pareció convencida, porque volvió a preguntar:
— ¿Y por qué tu amante huyó de ti?
— ¿Qué amante? — Me sorprendí.
— ¡Pues Maxim! Hace un momento pasó por aquí con Pavlo y hablaban de ti. Maxim le decía algo a Pavlo. "¡No puedo estar más con ella!". "¡Me iré en cuanto termine mi experimento!". ¡Hablaba de ti, sin duda! Entonces, ¿se separan? ¿Peleasteis? — Los ojos de la abuela Valka brillaban con curiosidad. — ¿Es por eso que te golpeó? — Su mirada se encendió aún más.
Seguramente había notado los rasguños en mi rostro, los que quedaron después de que el atacante en el sótano me arrastrara por las escaleras. Me los había lavado con alcohol y no quise ponerme un parche. Pero la abuela lo había notado y ya lo interpretaba a su manera. Seguro que en su cabeza ya se formaba un nuevo chisme, listo para circular por el pueblo.
— Mire, niña, ¡Maxim es un hombre apuesto! ¡Seguro que le sobrarán pretendientes!
— ¿Dijo que iba con Pavlo? — capté lo más importante de su cháchara.
Las palabras que la abuela decía que Maxim supuestamente había pronunciado sobre mí no quería ni pensarlas. ¡Porque mentir era tan fácil para ella! Pero tenía que hablar con Maxim, porque había algo muy importante que debía decirle. Y él había desaparecido.
Sin prestar más atención a la abuela Valka, corrí por el camino en dirección a la casa de Pavlo y Marina. Abejorro trotaba a mi lado, como si me apoyara. Y mientras corría, de repente empecé a contarle todo lo que sentía en mi corazón:
— Ay, Abejorro, no sé qué habrá imaginado Maxim, pero temo que no sea nada bueno. Seguro que cree que, como ahora supuestamente soy famosa y reconocida (aunque yo creo que el capitán Havrylenko exageró), ya no le prestaré atención. ¡Pero él… él, Abejorro, es el mejor hombre del mundo! Y yo, tonta, le repito como un robot: "¡No me casaré contigo, no me casaré!". Cuando lo que debería haber hecho es abrazarlo y decirle: "Te amo, Maxim, seré tu esposa, porque ya no imagino mi vida sin ti". ¡Qué tonta soy, perro! ¡Tengo que encontrar a Max de inmediato! ¿Y por qué habrá ido a ver a Pavlo? ¡Tengo un mal presentimiento!
Corrí hasta la casa de Pavlo y empujé la puerta del patio. Su gran perro empezó a ladrar de inmediato, y Abejorro le respondió, protegiéndome. Pero no tenía tiempo para los perros. Corrí hacia la casa y entré sin llamar.
En la sala de estar, dos hombres estaban sentados a la mesa: Pavlo y Maxim. Ambos ya bastante bebidos. ¿O solo me lo parecía? Porque los ojos de Maxim brillaban de manera sospechosa, y Pavlo estaba rojo como un cangrejo hervido. Frente a ellos había un cuenco con manzanas y dos vasos medio llenos de un líquido rojo.
— ¡Oh! ¡Aquí está ella! — exclamó Pavlo con entusiasmo al verme despeinada, jadeante, un poco asustada. — ¡Díselo tú mismo ahora, lo que me estabas diciendo! — Miró a Maxim. — ¡No puedo creer que Marta sea así!
Maxim me miró con el ceño fruncido y no dijo nada. Entonces hablé yo:
— ¿Y por qué ya están bebiendo tan temprano? ¿Hay alguna razón? ¿Y tú, Maxim? ¿Dónde estabas? ¡En un momento desapareciste de casa y ni siquiera me di cuenta! ¡Me preocupé!
No sabía qué decir ni cómo preguntarle por qué se había ido.
— Hay una razón — murmuró Maxim con voz grave. — Y esa razón eres tú, Marta.