-1 minuto del segundo tiempo-
Hideo remata con fuerza y el balón llega direccionado hacia el arco rival.
El arquero da un gran salto con el brazo extendido hacia el destino final de la pelota.
¡Saca la pelota con la punta de los dedos!
Hideo: “¡Maldición! Ese arquero es muy bueno” – exclama sorprendido mientras se quita el sudor del rostro
Tadashi: “Fue un gran remate. No te desanimes”- lo alienta
Hideo: “Si, gracias”
Thomas mira hacia el banco propio y ve al entrenador dándole indicaciones para que vaya hacia el mediocampo ya que va a recibir el balón ni bien concreten la defensa. En ello asienta con seguridad y camina hacia aquella dirección.
-2 minutos del segundo tiempo-
Tobira se queda por detrás mientras que Hideo prepara su disparo desde la esquina. Tadashi lucha con dos jugadores que intentan borrarlo de la jugada e Inosuke se queda muy cerca de Hideo para poder recibir la pelota en caso de que haga falta.
En el momento en que el arbitro da el pitazo, Hideo toma una incorrecta decisión sin haber escuchado antes las indicaciones silenciosas de Inosuke. Entonces da un pase hacia Tadashi y este pierde el balón cuando Ansawa se adelanta con un cabezazo y se lo entrega a su compañero escocés.
Hideo: “¡Tobira!”
Inosuke: “¡Mierda!”
Sintiéndose culpable por no haber podido alcanzar el pase de Hideo, Tadashi agacha su cabeza y cierra los ojos mientras sucede la jugada. Sin embargo, el grito de Tobira para animarlo hace que revierta eso y levante la mirada a su compañero.
Thomas se acerca a paso veloz y regateando como dicta el manual del futbol sudamericano. Muchos dicen que, dentro de las islas británicas, los que mas se parecen a los sudamericanos en juego y pasión son los provenientes de Escocia y es por eso que muchos de los mejores jugadores de futsal del continente son escoceses. Eso es puro conjetura, pero Thomas demuestra esa forma de juego tan similar a los brasileros y argentinos en un instante al punto de que Tobira se tambalea en su zona.
Sin embargo, antes de que Thomas se lo saque de encima Tobira alcanza a tocar con la punta de su pie el balón y envía afuera. El arbitro decreta saque de banda desde el borde del campo de juego.
William y los demás en el banco de suplente aplauden sorprendidos mientras que, en el otro lado, los miembros del equipo inglés no creen lo que ven. Ni el mismo Thomas Maccloyd encuentra explicación.
-3 minutos del segundo tiempo-
Thomas va en busca de la pelota para lanzar el tiro de banda. Mientras se acerca al balón sonríe, un destello sobresale de sus ojos y un aura que solo quienes están jugando dentro de la cancha alcanzan a vislumbrar. Un aura color purpura. Su mirada se dirige hacia Hideo, luego Inosuke y finalmente Tobira. Mientras tanto, el joven defensor no se deja intimidar y lanzar una intensa mirada, en respuesta al desafío del jugador británico:
Thomas: “Tal parece que no me equivoqué”
Ansawa: “¿Cómo jugaremos a partir de ahora?”
Thomas: “Como siempre, pero más intensamente”
Ansawa: “¿Los reconoces ahora’”
Thomas: “No, todavía no. Les falta mucho a esos novatos, pero…”- le pasa el balón a Ansawa y corre hacia la zona de Inosuke.
Cuando pasa por al lado de Ansawa, el escoces le dice en voz baja:
Thomas: “Puede que estos novatos sean más difíciles de vencer”
Inosuke observa como el jugador se acerca por su zona con claras intenciones de recibir el balón y atacar por allí.
En el instante que Ansawa se libera de la pelota al patearla rumbo a Thomas, este se adentra con toda velocidad y regatea a Inosuke, quien a diferencia de Tobira no puede defender a plenitud y cae al suelo por acción propia mas que falta del jugador contrincante.
Inosuke indica a Steve que no salte aún y espere a que Thomas se posicione para rematar. Una de las fabulosas características de juego del escoces es su confiable pegada, pero a diferencia de las de muchos jugadores de futsal, este centra sus armas de ataques en patear con fuerza para que la pelota vaya al ras del suelo y no que tome vuelo, es decir, la mayoría de los goles son por abajo.
Muchos arqueros cometen el error de dejarse llevar por el movimiento de Thomas, que parece disparar el balón hacia arriba con intención de destrozar el arco rival, pero es una finta lo que al final ejecuta.