Nyla se aseguró de que ella no estuviera en la sala cuando los invitados de Nolan finalmente se marcharon. Sus puntos de sutura palpitaban con dolor. Era un recordatorio sordo de todo lo que su cuerpo había soportado, y aun así ella no se atrevía a refugiarse en su dormitorio. A Nolan nunca le gustaban las molestias cuando él estaba de mal humor, y ella había aprendido, de la peor manera, a mantenerse invisible.
Pasaron dos semanas.
Si alguien le preguntara a Nyla en qué se le había ido el tiempo, ella no sabría cómo explicarlo. Melanie la había consumido por completo.
—Con cuidado, cariño… despacio —susurró Nyla mientras acomodaba a su hija en sus brazos.
Entre las vacunas, las noches sin dormir y aprender qué hacía llorar a Melanie o, finalmente, qué la hacía dormir, Nyla perdió la noción del mundo más allá del cuarto del bebé.
Siempre que no estaba cuidando de su hija, ella limpiaba sus heridas, conteniendo un gemido, negándose a dejar que nadie viera cuánto aún le dolía.
Ella ya ni siquiera notaba cuando Nolan llegaba a casa.
Fue durante la tercera semana cuando una sirvienta llamó con suavidad a su puerta.
—Señora Rutherford —dijo la criada en voz baja—, el señor Rutherford desea verla en su despacho.
Nyla se quedó paralizada.
—¿Él… quiere verme? —preguntó ella, sobresaltada.
—Sí, señora.
La criada se fue, y Nyla permaneció sentada, inmóvil, por un momento. Sus emociones se enredaron dentro de su pecho. La felicidad aleteó primero.
«Él notó mi ausencia», pensó ella.
—No me veo presentable —murmuró Nyla para sí misma.
Ella se puso de pie rápidamente, se roció un perfume ligero en la muñeca y el cuello, y luego se peinó su cabello largo y sedoso. Sus manos y su rostro estaban impecables, porque ella se aseguraba de que Melanie no entrara en contacto con gérmenes.
Tomando una respiración firme, Nyla caminó hasta el despacho de Nolan y llamó a la puerta.
—Adelante —resonó su voz.
Nyla entró.
Nolan apenas levantó la vista.
—Tenemos una fiesta a la que asistir mañana —dijo él con frialdad—. Como pareja.
Nyla esperó.
—Ponte algo rojo —añadió Nolan—. Un vestido de noche. Algo apropiado. Algo caro.
Y entonces, así de simple, su atención volvió a sus papeles.
Nyla permaneció allí de pie, sin saber si la conversación ya había terminado.
Tras una breve pausa, Nyla finalmente habló. Ella dudó.
—¿No quieres ver a Melanie?
Nolan levantó la vista de inmediato.
—¿Por qué? —preguntó él—. No es como si ella me estuviera extrañando.
Nyla parpadeó.
—Ella es tu hija.
—Y ella estará aquí para siempre —respondió Nolan con frialdad—. O al menos por mucho tiempo. Yo estoy trabajando ahora para poder pasar tiempo con ella cuando realmente importe.
—Aun así —susurró Nyla, reuniendo valor—, ¿no estás emocionado por verla?
Nolan suspiró.
—Cuida bien de ella. Contrata una niñera si la necesitas.
Nolan hizo una pausa y luego añadió, sin emoción:
—La veré cuando ella sea lo suficientemente mayor como para exigir mi tiempo. Hasta entonces, es un desperdicio de esfuerzo.
Luego, como si recordara algo importante, volvió a levantar la vista.
—Esta fiesta es importante para mí, Nyla. Intenta verte increíble.
Nyla quiso decirle que ella no se sentía increíble.
Ella no quería ver gente.
Ella ya ni siquiera se sentía como sí misma.
Pero no dijo nada.
Esa noche, Nyla le envió un mensaje a una maquilladora porque ella no quería ni levantar un dedo; ella solo intentó verse bonita.
------
En la fiesta, Nyla lucía deslumbrante.
Nolan la observó por un momento. Él sabía que Nyla era bonita. Luego frunció ligeramente el ceño cuando un destello de irritación cruzó sus ojos.
«Belleza sin cerebro. Qué desperdicio…», pensó Nolan.
Ellos entraron juntos y al instante captaron la atención de todos.
Nolan la guio hacia los anfitriones.
—El señor y la señora Smith —dijo él con soltura.
La señora Smith sonrió radiante.
—Esta velada es muy cercana a mi corazón —dijo con entusiasmo—. Estamos recaudando fondos para el nuevo centro económico en el centro de la ciudad.
—Suena maravilloso —dijo Nyla con cortesía, y de inmediato captó la atención de la señora Smith.
—Oh, lo es —respondió ella—. Miles, quizá millones, se beneficiarán. Empleo, crecimiento, oportunidades. Es una visión próspera.
Ella inclinó la cabeza con curiosidad.
—¿Y a qué te dedicas, querida?
Nolan se puso rígido. Él sabía que Nyla lo arruinaría ahora. Y él se sintió avergonzado de que su esposa no supiera nada.
Nyla respondió con honestidad.
—Di a luz hace tres semanas —dijo ella—. Estoy intentando recuperar mi energía. He estado leyendo sobre la depresión posparto, aprendiendo cómo minimizar sus efectos para que no dañen a mi hija.
La señora Smith soltó una risa ligera.
—Oh, querida, no creo que eso sea algo real. Yo tuve a mi hijo por la mañana y, para la noche, ya estaba volando a Grecia para reunirme con un inversionista.
Ella se encogió de hombros.
—Pero cada quien a lo suyo. Mi esposo y yo construimos este imperio con trabajo duro. Aunque mi hermana insiste en recaudar fondos para… madres descerebradas, creyendo que es una causa noble.
Nyla quiso responderle, pero no lo hizo porque ella sabía que a Nolan no le gustaría.
La señora Smith sonrió con frialdad.
—Sinceramente, solo deberían probar con un poco de sol y un trabajo.
Algo dentro de Nyla se quebró, y ella ya no pudo contenerse.
—Esta condición es muy real —dijo Nyla con firmeza—. Ignorarla es lo que más daño causa a los bebés. Su hermana tiene razón. Usted tiene una visión. ¿Por qué no intenta leer un poco y conocer las experiencias de miles de otras mujeres? Teniendo en cuenta su experiencia en el centro económico… ¿por qué no intenta mostrar algo de preocupación y ayudar un poco a las mujeres que lo necesitan? Estoy segura de que una mujer inteligente e influyente como usted podría generar un cambio positivo.