—¡No, no, no! ¡Eso no fue lo que pasó!
Lo estoy viendo, pero todavía me niego a creer lo que tengo delante. Las fotos, mis fotos, las que tomé de Nicolás anoche, fueron sacadas completamente de contexto, y el artículo no podría ser más mentiroso.
«ESCÁNDALO EN LA CORONA: EL PRÍNCIPE NICOLÁS ES CAPTADO CON LA EXNOVIA DEL HEREDERO EN UNA PENSIÓN DE MADRID»
Nicolás Aranda salió de una discoteca durante la madrugada acompañado de Laura Arruanda, exnovia del príncipe Andreas, y poco después fue fotografiado en una discreta pensión de la capital. Algunas fuentes apuntan a un posible romance secreto a pocos días de la boda del heredero.
Hector tenía muchas cualidades. Estaba segura de ello porque, en los tres años que llevaba trabajando para él, alguien debía haberle encontrado al menos una.
Aquella mañana, sin embargo, estaba particularmente interesada en descubrir si los duendes eran una especie protegida por la legislación española.
—Hector, me las vas a pagar.
Dejé el desayuno a medio terminar sobre el mesón de la cocina y salí disparada hacia la editorial. Hector tenía muchas explicaciones que darme.
La redacción ya estaba funcionando a toda máquina cuando llegué, lo que significaba que al menos veinte personas tuvieron el privilegio de verme atravesar el lugar sin saludar a nadie.
Alguien intentó darme los buenos días.
No respondí.
Era por la seguridad de esa persona.
La puerta de la oficina de Hector estaba cerrada. La abrí sin llamar —bueno, sin llamar a la puerta; la pobre casi termina atravesando la pared—.
Él estaba tomando café.
Por supuesto que sí.
Yo había dejado el mío a medio terminar para atravesar Madrid con ganas de cometer un crimen, mientras aquel desgraciado estaba cómodamente sentado detrás de su escritorio, tomando café como si no acabara de inventarse un romance extramatrimonial que involucraba a dos miembros de la familia real.
—Buenos días, Amália.
Arrojé el celular sobre su escritorio.
—¿Qué carajos es esto?
Hector miró la pantalla.
Después me miró a mí.
—Un artículo.
Respiré profundamente.
Tal vez los duendes sí estaban protegidos por la ley.
—Laura nunca entró en esa pensión.
—El artículo no dice que haya entrado.
—Pusiste una foto de los dos saliendo juntos al lado de otra de él entrando en una pensión.
—Fotos tuyas, por cierto. Excelente trabajo.
—No cambies de tema.
—No estoy cambiando de tema. El artículo dice que salieron juntos. ¿Salieron?
—Sí, pero...
—¿Fotografiaron a Nicolás en la pensión?
—Sí.
—Entonces, ¿qué parte es mentira?
—¡La parte que pusiste entre una cosa y la otra!
—Yo no puse nada entre una cosa y la otra, Amália. El lector lo hizo.
—Andas muy estresada. Tal vez te he sobrecargado de trabajo. ¿No ibas a viajar? Entonces ve, disfruta tus vacaciones y no pienses demasiado en esto. Adiós.
¿Me estaba despidiendo? ¿Después de todo lo que había hecho, simplemente así?
Apoyé las dos manos sobre el escritorio.
—No.
Hector, que ya había vuelto a concentrarse en su computador, levantó la mirada.
—¿No?
—No. No vas a hacer eso.
—¿Hacer qué?
—Decirme que disfrute mis vacaciones como si hubiera venido a quejarme porque cambiaste la fuente del artículo. Mentiste, Hector.
—Ya establecimos que no.
—Sabías que Laura no estaba en esa pensión.
—No sabía nada. Yo no estaba allí.
—¡Yo te lo conté!
Se quedó en silencio.
Ahí estaba.
No era que Hector hubiera entendido mal. Tampoco era una conclusión apresurada basada en mis fotografías. Yo le había explicado lo que había pasado cuando le envié el material.
Él lo sabía.
Y aun así lo publicó.
—¿Quieres que retire el artículo?
—Quiero.
—No.
—Hector...
—En menos de dos horas se convirtió en el artículo más leído del mes.
Se me revolvió el estómago.
—¿Así que eso es todo?
—Esto es un periódico, Amália.
—No. Esto es una mentira.
—Y fueron tus fotos las que la pusieron en primera plana. Disfruta tus vacaciones y no olvides enviarme una postal.
Me despidió con un gesto de la mano y volvió a concentrarse en el computador. Todavía tenía aquella sonrisa cínica en el rostro cuando salí.
Aturdida y todavía más furiosa, no solo por la situación, sino porque Nicolás tenía razón. Y eso conseguía ser, de alguna manera, mil veces peor.
Ya estaba a punto de llegar al ascensor cuando las puertas se abrieron.
Y me detuve.
Reconocería a Helena Valdés en cualquier parte. Después de tres años fotografiando a un miembro de la familia real, era imposible no conocer a la mujer cuya función parecía consistir en aparecer unas horas después de que Nicolás hiciera alguna estupidez y convencer a España de que no había pasado nada importante.
Nunca corría.
Nunca levantaba la voz.
Nunca parecía particularmente preocupada.
Aquella mañana venía acompañada de dos hombres de traje y sostenía un ejemplar impreso de nuestro periódico con tanta fuerza que el papel se había arrugado entre sus dedos.
Ah.
Hector estaba en problemas.
Por primera vez en toda la mañana, sonreí.
Me acerqué de nuevo a su oficina. Después de todo, me merecía escuchar qué excusa se inventaría esta vez. Quería verlo salir de aquella situación.
—Cárdenas.
Mi sonrisa desapareció.
Maldición.
Entré en la oficina y todos me estaban mirando. Me sentí como si estuviera bajo la lente de un microscopio.
—¿Estabas allí?
—Sí.
—¿Laura entró en esa pensión?
—No.
Se le tensó la mandíbula.
—¿Estás segura?
Casi me ofendí.
—Estaba siguiendo a Nicolás. Si Laura hubiera entrado en esa pensión con él, créeme, tendría la foto.
—Me lo imaginé.
Helena miró a Hector y empezó a hablar. Tengo que admitir que la expresión de su rostro fue impagable.