Los primeros minutos transcurren en silencio. El coche avanza despacio por calles estrechas, y puedo oír cómo mi corazón golpea con fuerza, como si quisiera escapar del pecho. No entiendo adónde me lleva ni qué está pasando. Las preguntas se amontonan en mi cabeza, pero la lengua no me obedece.
Vadim mantiene la vista fija en la carretera. No queda ni rastro de su sonrisa habitual. Parece concentrado, como si estuviera decidiendo cómo empezar la conversación… o en qué bosque sería mejor enterrar mi cuerpo.
—Supongo que piensas que te he estado siguiendo —dice al fin, sin apartar la vista del camino.
—Sería raro que no lo pensara —respondo más brusca de lo que pretendía.
—Pero no te seguía a ti —replica, lanzándome una mirada fugaz—. Seguía a Natalie Kork.
Parpadeo, confundida, sin estar segura de haber oído bien.
—¿A Natalie?
—Sí. He descubierto que es la dueña del medio que publica la mayor parte de las porquerías sobre Skyler. Iba a hablar con ella. A ofrecerle dinero para que frenara ese torrente de basura. Skyler se va de gira pronto, y esas historias podrían arruinarlo todo. Pero entonces te vi…
Siento cómo el frío me recorre el cuerpo.
—Déjame explicarlo… —murmuro.
—No hace falta —dice con calma—. No soy idiota, Mía. No cuesta mucho sumar dos más dos para darse cuenta de que la traidora siempre estuvo entre nosotros.
Aprieto las manos contra las rodillas para que no note cómo me tiemblan los dedos.
—Sí —admito al fin—. Tienes razón. Soy periodista. Bueno… era. Trabajaba en la oficina central, escuchaba vuestras conversaciones, escribía artículos. Y luego ustedes me convencieron para ser la novia falsa de Skyler…
—¿Así que ahora la culpa es nuestra?
—No, no quise decir eso. Lo siento, no consigo ordenar mis ideas.
—Pero en los artículos las ordenabas de maravilla.
—No volverá a pasar. He renunciado. —Saco la hoja del bolso y se la muestro—. Aquí está la firma de Natalie. Es oficial.
Vadim guarda silencio unos segundos. Echa un vistazo rápido al papel y vuelve la vista al frente.
—¿Por qué ahora?
—Porque quiero contárselo todo a Skyler —mi voz tiembla—. No puedo seguir mintiéndole. Confía en mí. Además, yo… bueno, tú sabes… me he enamorado de él. Y aunque llegue a odiarme, al menos sabrá la verdad.
Vadim frena de golpe junto al arcén. El coche se sacude y luego se queda inmóvil. Apaga el motor y se vuelve hacia mí.
—Escúchame bien —dice mirándome directamente a los ojos—. No puedes hacerlo.
—¿Qué?
—No le digas nada.
—Pero… —me río, nerviosa, sin entender nada—. ¿Por qué no?
—Porque lo destrozarías —responde, sereno pero categórico.
—Ah, ya entiendo. Te preocupa que afecte al tour, ¿verdad? Que no pueda rendir si está de mal humor. Pero hay cosas más importantes que el dinero. ¡Demonios, todos están obsesionados con exprimir a Skyler al máximo! A nadie le importan sus sentimientos reales.
Vadim calla un momento. Se nota que mide cada palabra antes de hablar.
—No has acertado. A mí sus giras me dan igual. No gano nada con ellas. Lo que me preocupa es él, su estado emocional.
—¿De veras?
—Sí. Lleva años sin dejar que nadie se le acerque. Ni chicas, ni amigos. En el escenario es una estrella, pero fuera de él está completamente cerrado al mundo. Incluso a mí me costó una eternidad ganarme su confianza. Y ahora, por primera vez en mucho tiempo, Skyler ríe, prepara desayunos, se va de picnic… Tú le devolviste la vida. Si descubre que todo empezó con una traición… —Vadim niega con la cabeza—. Lo romperías por dentro.
La garganta se me cierra, y trago con dificultad el nudo que me quema por dentro.
—Pero lo hago por él —susurro—. He cambiado. De verdad quiero que sea feliz.
—Te creo —responde en voz baja—. Pero puede que eso no sea suficiente.
Guardamos silencio. Vadim extiende una mano y me toca el hombro, apenas un roce, breve, casi amistoso.
—No lo destruyas, Mía. No ahora. No cuando por fin ha vuelto a sentirse vivo.
Desvío la mirada hacia la ventana. Quisiera gritar, discutir, demostrarle que la sinceridad es el único camino. Pero las palabras se deshacen antes de salir. Sus argumentos tienen sentido.
—¿De verdad crees que es lo mejor? —pregunto al cabo de un rato.
—Sí. Haré todo lo posible para mantener esto en secreto el mayor tiempo posible. Tampoco le diré nada a la dirección. —Arranca el coche otra vez—. Por ahora, limítate a estar con él. Cuídalo. Y cuéntale la verdad cuando esté preparado para escucharla.
Asiento en silencio. No digo nada durante el resto del trayecto. Hasta que el coche se detiene frente a la casa.
—Gracias, Vadim.
—Solo hago mi trabajo —responde con una sonrisa leve.
Pero ahora sé que Skyler no es solo su jefe. Es su amigo. Sí, un tipo insoportable, excéntrico, exigente… pero alguien importante para él.