CAPÍTULO 13. Emma

Kate estaba, comprensiblemente, molesta. Ni los regalos que recibió por participar en el evento benéfico ni los entusiastas aplausos tras su actuación lograron alegrarla.

Estaba sentada en el asiento del coche, con lágrimas deslizándose por sus mejillas, y mi corazón se encogía de dolor. Todo era mi culpa. Solo quería hacer lo mejor posible.

La fría y desaprobadora mirada de Matthew permanecía en mi mente, persiguiéndome. Esperaba que él estuviera bien, al menos. Camila no parece una chica ingenua; no dejará ir a un hombre como él tan fácilmente.

Mis pensamientos se vieron interrumpidos por un mensaje que apareció en la pantalla de mi teléfono:

"01/04 tienes una entrevista. Oficina 108, a las 11:30. Buena suerte :)"
"Gracias."

Sonreí con ironía. Bueno, aquí hay otra cosa con la que lidiar. Con suerte, el material será bueno y lo emitirán.

—Cariño, no llores. ¿Qué tal si paramos por un chocolate caliente? ¿Te animaría eso?

—No, quiero ir a casa.

—Entonces a casa vamos. No estés enojada con papá. Le dije que estarías cantando, y probablemente decidió pasar un momento para verte actuar —expliqué, tratando desesperadamente de salir del paso y rezando para no cruzarme con Matthew de nuevo.

—¿Crees que le gustó?

—¡Por supuesto! Fuiste la mejor. Ahora, seca esas lágrimas; ¡tenemos una tarde divertida por delante! —Intenté fingir un ánimo alegre para animar a la pequeña.

Mi padre llamó repetidamente, aún escéptico sobre la historia que había inventado sobre Matthew... pero en la cuarta llamada, perdí la paciencia y le dije que, si no me dejaba en paz, no hablaría con él durante los próximos seis meses. Eso funcionó. Solo esperaba que no se acercara a Matthew; de lo contrario, sería un desastre.

Durante los días siguientes, me preparé para la entrevista. Sabía varios idiomas extranjeros, algo que siempre se me había dado naturalmente, y fue lo que me permitió entrar en la revista internacional en primer lugar. Es cierto que solo me dieron una columna para reseñar nuevos productos de cosmética decorativa, pero esa experiencia tuvo un impacto significativo en mi vida y carrera.

Dejé a Kate con la niñera, eché un último vistazo al espejo, satisfecha con mi apariencia, y salí del apartamento. Necesitaba este trabajo para investigar, recopilar información crucial y evaluar las operaciones de la empresa desde dentro. Mis acciones podrían ayudar a decenas de familias a conservar sus hogares. Era increíblemente importante.

En el tercer piso del centro de negocios, estaba sospechosamente vacío. Encontré la puerta correcta, llamé varias veces y entré cuando me invitaron. Además de la secretaria del gerente de personal, había dos chicas más en la sala de espera. Las observé con curiosidad. Me preguntaba si el Sr. Brown prefería chicas inteligentes y guapas o más sencillas.

A medida que se acercaba mi turno, las palmas de mis manos empezaron a sudar, y me descubrí alisándome innecesariamente la falda. Era como si realmente estuviera solicitando un trabajo.

Entré en la oficina del Sr. Brown y forcé una sonrisa. Era un hombre de unos cuarenta años, pulcro y agradable a la vista. También había una mujer un poco mayor con él, probablemente alguien de la alta dirección.

—Bueno, he revisado tu currículum; es impresionante —dijo él—. Esta es la Sra. Miller; ella conducirá la entrevista y evaluará tus habilidades en idiomas extranjeros. Estamos buscando un traductor para negociaciones con los franceses, pero tu currículum también menciona español. —Me miró con curiosidad, y asentí en señal de confirmación.

Después de que la Sra. Miller me sometiera a un exhaustivo cuestionario durante veinte minutos, probando mis habilidades lingüísticas y explicándome los detalles del trabajo, finalmente me dejaron ir, prometiendo llamarme.

La decepción me invadió; el "te llamaremos después" siempre había sonado como una forma educada de decir "nunca". Pero me preocupé sin razón. Me llamaron dos días después y me pidieron que llevara copias de mis documentos al departamento de recursos humanos. Una semana más tarde, me informaron sobre las negociaciones a las que tendría que asistir.