Daniyal
La mañana comenzó como de costumbre, como comienza siempre en los últimos meses. Daniyal tomaba café mientras miraba la ciudad que se despertaba en la mañana; alquilaba un apartamento con vistas al lago de Zúrich. Relativamente pequeño, con un dormitorio, pero para él solo era suficiente.
Se iba temprano y regresaba tarde, aunque esto no lo ayudaba mucho a llenar el vacío que se había instalado en su corazón. Ahora no permitía la entrada de ninguna mujer a su vida, un par de prostitutas que conocía desde su vida libre de soltero eran suficientes.
Dan y ahora se consideraba soltero — no sentía ningún compromiso con su esposa. El matrimonio ficticio precisamente para eso es ficticio, para que el esposo y la esposa no se molestaran uno al otro.
Los abogados de ambas partes se encargaron de la fusión de las empresas. Dan ya sabía por su padre que Arisjanov tenía graves problemas financieros. Pero los problemas de los Bagraev se evaporaron repentinamente, ganaron la licitación y obtuvieron el préstamo. Por lo tanto, Daniyal consideró su misión cumplida hasta el final.
Ahora pensaba constantemente en la chica que apareció en su vida como una estrella fugaz: brilló y desapareció. Trataba de olvidarla pero no podía. Releía su correspondencia, recordaba su olor, su risa, sus ojos. Y si antes su pequeña y frágil esposa despertaba en él principalmente deseos de caracter sexual, ahora cada vez más quería que ella simplemente estuviera cerca.
Que mirara películas con él, que caminara por las calles, tomándolo de la mano; se le ponía la piel de gallina cuando recordaba sus cortos paseos. Que simplemente estuviera acostada a su lado y lo abrazara, con la cabeza descansando sobre su hombro…
Cada vez era más difícil volver atrás, sacudiéndose esos recuerdos, y a veces a Daniyal le parecía que confundía la realidad real con la ficticia.
Sonó el timbre. Seguro que es Rustam, él lleva a Dan a la oficina todas las mañanas, pero ¿para qué subir? Dan abrió la puerta y quedó petrificado, frente a él estaba su esposa ficticia. Rustam estaba a su lado, con la mano apoyada contra la pared.
— ¿Zarema? — preguntó sorprendido Dan. — ¿Qué haces aquí?
— Necesito hablar contigo, Daniyal, — Zarema no lo miró, pero la mirada de Rustam podía traspasarlo tan fácilmente como una ráfaga de ametralladora.
— ¿Por qué no la invitas a entrar? Es tu esposa, no una mendiga de la estación de trenes, —preguntó muy ecuánime, y Dan se dio cuenta con asombro de que Rustam apenas podía contener su ira.
— ¿Por qué no me advertiste que vendrías? — preguntó Dan, haciéndose a un lado y dejando que la chica entrara en el apartamento. Se ocupará de su amigo más tarde. Este, parece que lo sintió, se separó de la pared y se dirigió a las escaleras.
— Esperaré en el auto, — lanzó por encima del hombro, y Daniyal asintió sin mirar.
— Temía que no me permitieras venir, — respondió Zarema, y Dan volvió a sentir que los conceptos “esposa” o “mi esposa” no se correspondían en su mente con la imagen de ella. — por eso le pedí a Rustam que me recibiera.
— ¿Por qué? Zurich es muy hermoso, aquí hay mucho que ver. Puedes pasear por la ciudad, hacer excursiones, vamos, te llevaré a un buen hotel. Por supuesto, puedes quedarte aquí si quieres, pero entonces yo iré al hotel, pero es posible que aquí no te sientas muy cómoda…
— Daniyal, — le interrumpió Zarema, — no vine para excursiones. Vine a verte a tí.
— ¿Qué quieres decir con eso? — preguntó ya en un tono muy diferente.
— Mis padres saben que nosotros... tú... que yo nunca llegué a ser tu esposa, — consiguió por fin decir, y Dan se apoyó en la pared con los brazos cruzados sobre el pecho.
— Esto no es un secreto para tus padres, Zarema. Al menos para tu padre.
— Él me culpó, — susurró la chica con la cabeza baja, — todos me acusaron, mis padres y tu madre, de que no había sido capaz de interesarte. Al principio pensaron que había hecho algo malo que te desagradó, y tú huiste de mí. Tuve que confesar que entre nosotros no había sucedido nada, y entonces fue aún peor. Mi padre empezó a amenazarme con que nuestro matrimonio podría ser declarado nulo, que tu familia me devolvería a mi casa, que sería deshonrada porque mi propio marido no me quería, y que nadie más me aceptaría. Entonces tendrán que enviarme a la aldea donde viven mis parientes para ayudar con los niños, porque mi esposo me echó. Les dije que aún amas a tu primera esposa y me acusaron de nuevo de no haber sabido consolarte...
Ella bajaba la cabeza cada vez más, las gotas transparentes caían con frecuencia sobre sus manos entrelazadas en el regazo. Dan miraba en silencio sus hombros temblorosos y no sentía más que una aguda lástima y desazón.
— Me dijeron que viniera a tu casa. Me negué, lo juro, — Zarema levantó la vista, con los ojos nublados por las lágrimas, y la compasión lo traspasó de nuevo, —pero mi padre me amenazó con llevarme al médico cuando volviera. Al ginecólogo... ¡Daniyal! Te lo pido, porque tú mismo aceptaste que yo fuera tu esposa. Te pido que me hagas esposa de verdad, como marido…
— Lo entiendo, — Dan se despegó de la pared y se acercó a la chica, llegando incluso a estirar el brazo para tocarle el hombro. Pero no la tocó. — No llores, Zarema, tienes razón, realmente acepté. Y yo resolveré esta cuestión, te lo prometo. Descansa un poco, yo tengo que ir a la oficina, te llamaré más tarde.