Episodio 18.1

El sonido del teléfono me saca de mis pensamientos, anunciando un mensaje entrante.

Me estiro para tomarlo y una sonrisa se dibuja en mis labios al ver el remitente: Ilona. Mi corazón da un vuelco en el pecho. Con un cosquilleo de emoción, abro el mensaje.

"Perdóname, por favor, por mi prisa. Tengo que apoyar a mi papá. Y sabes, me hace muy feliz que mi opinión sea importante para él. Espero que lo entiendas.

Te extraño muchísimo.

Cuando regrese de Kiev, te llamaré. Besos.

¡Nos vemos!"

Sonrío. Leer estas palabras es como un bálsamo para el alma.

Apenas tengo tiempo de responderle con unas palabras cálidas a mi encantadora niña cuando el teléfono vuelve a sonar. Esta vez, es Bozhena. Suspiro y contesto.

— ¡Hola, sister!

— ¡Hola, hermanito! ¿Dónde estás?

Cierro los ojos un instante y exhalo.

¿Ahora también ella quiere interrogarme? Respondo brevemente.

— Lejos.

— ¡Pues qué bien! — suspira Bozhena. — Tu furia desquiciada acaba de irse de mi casa.

— ¿Qué quería? — pregunto sorprendido.

— ¡A ti! ¿Qué pasó entre ustedes? — su tono es tenso.

— ¿Nika no te lo dijo?

— Soltó un montón de tonterías incoherentes. Y, por supuesto, te cubrió de acusaciones de infidelidad... En resumen, no le creo. Además, le dije que no sé dónde estás.

— Gracias, hermanita. Me salvaste.

— David, ya sabes que Nika nunca me cayó bien. Pero dime, ¿qué viste en ella? No la soporto desde el cumpleaños de Tarás. Aunque… — mi hermana se calla de repente.

Mi cuerpo se tensa. Algo me dice que me perdí de algo importante.

— No entiendo, ¿de qué hablas?

Bozhena suspira pesadamente, y tras unos segundos, suelta en un murmullo:

— David, he guardado silencio durante mucho tiempo, pero ya no puedo más. Esto ha sido como un veneno en mi alma...

— ¡Habla de una vez, Bozhena! — le ordeno con tono áspero.

Ella toma aire y, con la voz rota, empieza a contarme:

— Ocurrió hace dos años, en la fiesta de los treinta y cinco de Tarás. La noche estaba terminando. Tarás fue al almacén. Como tardaba en volver, fui a buscarlo. — Hace una pausa y suena como si estuviera a punto de llorar. — Cuando me acercaba, escuché a tu Nika tratando de convencer a mi esposo de que tuvieran sexo allí mismo, en el almacén. Me iba a ir, pero cuando Tarás empezó a insultarla y a echarla a la fuerza, regresé y le di una bofetada. — Solloza y añade: — Luego te dijo que se había caído.

Trago saliva con dificultad. En mi cabeza se arremolina una tormenta de pensamientos, todos teñidos de rabia y asco. Así que a Nika le daba igual con quién acostarse... Una parte de mí siente un profundo desprecio por mí mismo. Pero lo que más me hiere es que todos callaron, como si estuvieran de acuerdo en no decirme nada. La indignación me quema por dentro. Quiero colgarle, pero los sollozos de Bozhena me lo impiden. Ella necesita apoyo.

— No llores, hermanita — le ruego con la voz quebrada. — Puedes estar orgullosa de tu esposo. Cuídalo. — Suspiro y agrego con amargura. — Pero no debiste callar todo este tiempo...

— Quería decírtelo en el compromiso, pero Tarás no me dejó. Me pidió que no arruinara tu felicidad, porque te veía enamorado de ella. — Se suena la nariz y añade: — Pero el día de la boda, te lo habría contado todo.

— El día de la boda ya habría sido tarde — digo secamente.

— No lo creo — afirma Bozhena con seguridad. — Iba a decírtelo justo antes de la ceremonia.

Exhalo con incredulidad y esbozo una sonrisa irónica. Mi hermana me ha sorprendido.

— Gracias, hermanita. Qué bueno que todo salió a la luz antes.

Seguimos conversando un rato más. Bozhena me cuenta sobre los trillizos, y yo la escucho con deleite. Amo a esos pequeños traviesos.

Cuando terminamos, llamo al jefe de seguridad. Le ordeno que siga a Nika y le doy algunas otras instrucciones. Me escucha con atención y promete ocuparse de todo hoy mismo.

Cuelgo y, con amargura, me doy cuenta de cuántos años he caminado con unos enormes cuernos sobre la cabeza.

Y me pregunto… ¿Nika entiende siquiera lo que son los valores morales? ¿O para ella abrirse de piernas ante el primero que se le cruce es tan natural como decir "buenos días"?