Capítulo 7

Bogdan Forodai avanzó lentamente por la cocina, esquivando los juguetes y el desorden que cubría el suelo. En una mano llevaba un ramo de rosas rosadas y con la otra mantenía un puño apretado. Sus cejas se habían unido en una oscura línea sobre el entrecejo, y una vena palpitaba en su frente, bombeando su ira directamente al cerebro.

Salté lejos de la copa de champán de inmediato. Me sentí como una adolescente atrapada por sus padres. Mi rostro se sonrojó y mis ojos bajaron automáticamente al suelo.

—El gato está fuera… —dijo el hombre, observándonos a Simón y a mí—. Y los ratones, de fiesta. ¿Han perdido completamente el miedo? ¿Qué es este chiquero?

—No lo esperábamos… —murmuré.

—¡Oh, Katarina, qué sorpresa! —bufó, arrojando las flores sobre la mesa. Luego tomó mi copa y se la bebió de un solo trago—. Terminé antes de lo previsto y quise felicitar a Masha.

—Ya está dormida —informó Simón, quien, como siempre, mantenía la calma absoluta.

—Qué lástima —su ceño se frunció aún más—. Tú también vete a descansar. Tu jornada terminó hace horas.

—¿Y la limpieza? —se extrañó Simón.

—La niñera prometió que todo estaría en orden, pero Masha la tiene comiendo de su mano. ¿Qué tiene que ver eso contigo? Que lo limpien ellas.

El comentario era justo, pero la idea de quedarme a solas con un granjero furioso me aterrorizaba. Quién sabe de qué sería capaz en ese estado. Intentando salvar mi alma, también me puse de pie.

—Bueno, entonces… hasta la mañana —retrocedí lentamente—. En cuanto Masha despierte, lo dejaremos todo impecable. Palabra de honor.

—¡No tan rápido! —gruñó el granjero—. Tú, Katarina, te quedas. Tenemos que hablar.

Lancé una mirada desesperada a Simón, con la esperanza de que no me dejara sola en este lío. Pero fue en vano. Él solo esbozó una sonrisa avergonzada y se marchó. Traidor. No me quedó más remedio que quedarme allí, esperando mi sentencia.

Bogdan Forodai se quitó la chaqueta, desabrochó el primer botón de su camisa y estiró el cuello. Para completar la imagen solo le faltaba sacar un cinturón de sus pantalones y hacerlo chasquear en el aire. Aunque no… mejor no dejar volar tanto la imaginación. Probablemente la falta de sueño estaba pasando factura.

—Dime la verdad, Katarina —comenzó—. ¿Todas esas cartas de recomendación que proporcionó la agencia eran falsas?

—¡No, para nada!

—Entonces, ¿cómo demonios en mi caso todo está saliendo al revés? Apenas llevas tres días aquí y ya has cometido suficientes desastres como para abastecer toda la temporada de calefacción.

—¿De verdad quiere escuchar la verdad?

Error. Gran error.

—Me intriga conocer tu versión.

—Bien… Antes de trabajar para usted, solo me contrataron personas razonables —solté todo de un golpe y, al terminar, me atreví a mirarlo. Esperaba ver enojo o al menos sorpresa. Pero él solo se apoyó en su mano, mostrando que estaba dispuesto a escuchar más. Así que continué—: Algunos necesitaban ayuda para mejorar su relación con sus hijos. Otros, por cuestiones de trabajo, no podían dedicarles suficiente tiempo, pero lo compensaban los fines de semana. También había padres que no tenían habilidades para enseñar, así que yo me ocupaba de la educación mientras ellos jugaban y los consentían. Pero usted… usted contrató a una institutriz solo para no tener que ver ni oír a Masha. Ella sobra en su vida, y se nota.

Señor Bogdan tomó la botella de champán y bebió directamente del cuello. Se limpió la barba con la manga y se quedó en silencio, procesando lo que acababa de escuchar.

—¿Cree que soy un mal padre?

—No veo una familia. Veo a usted y a la granja. Nada más.

—Esta granja le garantizará a Masha una educación decente y una vida sin preocupaciones. Por eso le dedico todo mi tiempo.

—Si realmente quisiera, encontraría unas horas a la semana para pasarlas con su hija.

—Tal vez. Tal vez.

—Ella adora a los animales y todo lo relacionado con ellos. Tómela de la mano, paseen por los terrenos, cuéntele algo interesante, llévela a montar a caballo. No es tan difícil, y para ella serán recuerdos de por vida. En realidad, tienen más en común de lo que parece.

—No estoy seguro.

—¡Pues inténtelo al menos! Está creciendo. Antes de que se dé cuenta, irá a la escuela. Tiene que hacer que, después de clases, quiera volver con usted, en lugar de buscar apoyo en otra parte. Créame, los niños que no reciben suficiente cariño suelen cometer errores terribles.

—Ahí está exagerando. Masha estudiará en un colegio privado de régimen cerrado. El control que tienen sobre los niños es tan estricto que ni una mosca podrá colarse.

Otro golpe inesperado. Y esta vez, terminó de destrozar la poca esperanza que tenía de hacer entrar en razón al señor Bogdan.

—¿Se da cuenta de que, en esencia, la está enviando a un internado?

—Es la opción más sensata. No hay escuela en Felicidad, y habría que llevarla todos los días a otro pueblo. Además, la calidad de la educación tampoco es la mejor.

—¡Pero es un internado! Quiere arrancarla de su hogar y encerrarla en un lugar completamente desconocido. Ni siquiera ha ido al jardín de infancia, ha pasado toda su vida aquí, en este pequeño mundo. Imagínese el trauma que le espera. Maldita sea, aquí estoy esforzándome en hablar sobre la importancia de fortalecer su vínculo, ¡y usted ya tiene todo decidido!

—¡No se atreva a alzarme la voz! —advirtió el hombre—. ¡Mucho menos en mi casa! ¿Quién se cree que es para que yo tenga en cuenta su opinión? Solo es una maestra del montón que ni siquiera puede cuidar bien de los niños.

—¡Los niños están vivos, sanos y felices! Lo que le molesta es el desorden. Pues si tanto ama el orden, empiece por poner en orden su propia cabeza.

—¡KATАRINA! —rugió el Forodai.

—¿Qué? ¿Me va a despedir otra vez? —Ya había perdido la paciencia. Nuestra conversación había dejado de ser profesional hace rato. Ahora, solo intentábamos imponer nuestras posturas.