Capítulo 16

Bogdan se inclinó sobre la cama y acarició suavemente mi mano con la punta de sus dedos.

— Es hora de despertar, — susurró.

Sin abrir los ojos, sonreí y me arropé aún más en la sábana. Que me ruegue un poquito más…

— Katarina, — su voz cambió. — Masha y el señor Bogdan ya están listos.

Las nubes rosas se desvanecieron. Sentí un escalofrío y me desperté de golpe. Frente a mí no estaba Forodai, sino Simón. Por supuesto, no podía ser de otra forma. Solo era un sueño… ¿Y por qué demonios soñaba con él? ¡No quería eso!

— Mi despertador… — busqué el teléfono a tientas. — ¡Se quedó sin batería! Maldita sea. ¿El señor Bogdan ya está furioso?

— Si logras estar lista en tres minutos, todavía tienes posibilidades de obtener su perdón.

— ¡Voy volando!

Simón salió de la habitación y yo me vestí con una velocidad que haría envidiar a cualquier soldado. Planeaba ducharme, maquillarme… Ajá, claro, con suerte me daba tiempo de peinarme. Recogí el cabello en un moño improvisado (afortunadamente, la naturalidad estaba de moda), me pasé un poco de rímel por las pestañas y listo. Que empiece la batalla.

Forodai estaba sentado en la mesa del comedor, bebiendo café. Había traicionado sus camisas coloridas y se había puesto un polo blanco. El cuello doblado hacia adentro me hizo luchar contra el impulso de acercarme a arreglárselo.

— La puntualidad definitivamente no es lo suyo, — comentó el señor Bogdan, dejando la taza a un lado.

— Lo siento… — miré alrededor. — ¿Dónde está Masha?

— Ya está en el coche. Dijo que nos esperaría ahí.

El remordimiento me invadió aún más.

— ¡Ya mismo voy con ella!

— Un momento. Al menos desayune algo. Tome, — señaló un plato. — Le hice un sándwich.

— ¿Usted? ¿Para mí? — parpadeé sorprendida, aún dudando si mi cerebro ya estaba funcionando bien o si estaba alucinando.

— Simón cortó los ingredientes. Yo solo los puse en el pan.

— Aun así, es un lindo gesto…

Tomé la tostada con jamón y pepinillos. Debo haberlo mirado con demasiada gratitud porque el señor Bogdan puso los ojos en blanco.

— No tenía nada mejor que hacer mientras la esperaba, — resopló.

— Igual es un lindo gesto.

— ¡Bah, ya basta! — se levantó de la silla y se estiró como un león. — Voy con la niña. No tarde.

Tan pronto como se fue, dejé de preocuparme por parecer ridícula. Me metí el sándwich en la boca y lo tragué como un pato. Mis shorts quedaron llenos de migajas, pero no me importó. Me bajé el desayuno con café y estaba a punto de salir corriendo cuando noté la mirada incrédula de Simón.

— No me costaba nada preparar otra taza para usted, — dijo el mayordomo. — ¿Por qué se terminó la de Bogdan?

Me tapé la boca con la mano.

— Ups. Fue sin querer… — de repente, me sentí completamente desorientada. — ¡Usted no ha visto nada!

— Se equivoca, veo más de lo que intenta ocultar…

— ¡Le diré al señor Bogdan que sin querer contrató a un vidente! — repliqué mientras me dirigía a la puerta.

— Señor Bogdan, Kat…

— Señor Bogdan, — corregí, sintiendo mis mejillas arder.

Por fin salimos.

Masha observaba el camino con la boca abierta y me jalaba cada vez que veía algo interesante. Y le interesaba absolutamente todo. Desde las líneas de la carretera hasta los carteles publicitarios. En ese momento, mi rol de niñera cambió al de guía turística, y durante casi todo el trayecto le fui describiendo el mundo que nos rodeaba. Debo admitir que yo también lo disfruté. Me hacía sentir bien saber que, gracias a mí, Masha salía más allá de los límites de la granja.

De vez en cuando, el señor Bogdan intervenía en la conversación, aunque solo cuando el tema tenía que ver con la naturaleza. Explicó tan bien la función de los canales de riego que hasta yo me quedé con la boca abierta.

— ¿A dónde vamos ahora? — preguntó Forodai al entrar en Zaporiyia. — No me ubico bien en la ciudad. Dame la dirección para ponerla en el GPS.

Me quedé pensando.

— Depende de cuánto esté dispuesto a salir de su zona de confort, — respondí con cautela.

— ¡Estoy muy lista! — exclamó Masha. No tenía idea de lo que era una “zona de confort”, pero ya no podía quedarse quieta en su asiento.

El señor Bogdan, en cambio, no compartía el entusiasmo de su hija.

— ¿Vas a ponerme a prueba?

— Solo un poquito…

— Solo dime a dónde ir.

Muy bien, él mismo lo pidió. Veamos cuánta resistencia tiene este gigante.

— Al centro comercial y de entretenimiento "Aurora".

El granjero emitió un sonido parecido al último lamento de una ballena moribunda, pero aun así siguió la ruta indicada. Mentalmente, me anoté una pequeña victoria.

Las calles conocidas que pasaban tras la ventanilla me devolvían la confianza. Aunque fuera por poco tiempo, estaba de vuelta en mi mundo. Tiendas, fuentes, paseos y ¡ASFALTO! Qué sensación tan maravillosa era caminar sin tener que pensar en dónde sacudirme el polvo de las sandalias.

— Es usted una sádica… — gimió Forodai cuando entramos al vestíbulo de "Aurora". Su expresión era tan trágica que hasta me dio lástima.

— Todo estará bien, — aseguré, sujetando a Masha con una mano y dándole una palmada en el hombro con la otra. Un gesto inocente de apoyo, pero que, en ese momento, pareció demasiado íntimo. Incluso miré alrededor para comprobar si llamábamos la atención. Para mi alivio, a nadie le importaba.

Después de subir y bajar en la escalera mecánica (tres veces), llegamos a la tienda de ropa infantil. Masha estaba en completo éxtasis. Parecía un cachorro que acaba de ser liberado de su jaula por primera vez.

— Necesitamos shorts, un par de camisetas… — saqué la lista que había preparado con anticipación. — También harían falta…

El señor Bogdan negó con la cabeza.

— Solo tomen todo lo que necesiten. Yo las esperaré en ese sofá. ¿No sirven alcohol aquí, por casualidad?