Caps 631 a 635

Capítulo 631 ¡La verdad! 


La Sra. Stewart se enfureció aún más cuando escuchó esto. Se agarró el pecho, incapaz de hablar. 
Helen estaba llorando a carcajadas a su lado. 
Su padre no estaba en casa, por lo que las dos mujeres de los Stewart obviamente estaban reprimidas por el impulso. 
Cuando Nora estaba a punto de dar un paso adelante, Jessica, que estaba a su lado, dio un paso adelante abruptamente y dijo en voz alta: “Sra. ¡Livingstone, ahora eso no es muy agradable! ¿Qué quieres decir con que Thomas no hizo trampa? ¿El niño en su vientre no es de Thomas? ¿No tuvo Thomas relaciones sexuales con otra mujer mientras estaba casado? 
La Sra. Livingstone se atragantó de inmediato. 
Jessica continuó. “Mi hermana pequeña ciertamente no ha dado a luz a ningún niño, pero ¿son las mujeres meras herramientas para hacer bebés? ¿Estás diciendo que la unión de los Livingstone y los Stewart fue únicamente con el propósito de tener hijos? Si es así, ¿por qué no se acercó a las madres sustitutas? ¿Cuál es el punto de tener a Helen allí? Además, ¿tiene alguna prueba médica que demuestre que mi hermana pequeña es infértil? Esto es un completo sofisma. ¡Si no puede producir un informe médico, lo demandaré por calumnias!” 
Jessica era muy agresiva, como una gallina que protege a sus polluelos. Se paró frente a su madre y Helen y las bloqueó de la Sra. Livingstone. 
La Sra. Livingstone parecía un poco asustada de Jessica. Ella subconscientemente dio un paso atrás y dijo: “¡Pase lo que pase, tienen que divorciarse!”. 
"¿Divorcio? Claro, pero tienes que darle a mi hermanita la compensación que se merece. ¡Tampoco se debe jugar con los Stewart! 
Después de responder furiosamente a la Sra. Livingstone, Jessica miró a Helen y dijo: “¿De qué sirve llorar cuando tu esposo ya te ha engañado? Los tiempos han cambiado, ¿ni siquiera puedes defenderte? Helen, te lo digo, ¡tienes que divorciarte de él! ¡¿Estás planeando quedarte con ese hombre para que pueda traer más hijos ilegítimos?!” 
La sollozante Helen asintió. "Haré lo que dices, Jessica". 
Estaba completamente desconsolada. 
Cuando se casó, todo el mundo había dicho que estaba realmente bendecida de poder casarse con los Livingstone. Dada la estrecha relación que compartían los Livingstone y los Hunt, seguramente agradecería una buena vida en el futuro. 
Pero, ¿quién sabía que Thomas en realidad sería un insecto así? 
La Sra. Livingstone se burló, “Jessica, ¿qué quieres decir con eso? ¡Los Livingstone somos personas decentes, no somos personas que se entregan a relaciones casuales! ¡No querremos a cualquier mujer al azar!”. Jessica se burló, “Oh, ¿en serio? ¡Teniendo en cuenta cómo puedes aceptar incluso a alguien como Cecelia, los estándares de los Livingstone para las mujeres son realmente demasiado bajos! 
La Sra. Livingstone quería continuar con la discusión sobre Cecelia, pero de repente se dio cuenta de algo. Ella se burló: “El problema no es sobre Cecelia en este momento; más bien, se trata de la infertilidad de Helen. Además de eso, ¡incluso conspiró con un médico para echarle la culpa a mi hijo! Sin embargo, ¡qué lástima para ella, porque Cecelia está embarazada, lo que resulta que limpia el nombre de mi hijo! Por otro lado, a pesar de que han pasado tres años desde que Helen se casó con los Livingstone, no ha quedado embarazada ni una sola vez, por lo que el problema debe recaer en ella. ¡Ya que ese es el caso, entonces este matrimonio debe ser anulado! Cuando los dos se comprometieron en ese entonces, ¡acordamos que quien hiciera algo malo después del matrimonio recibiría una porción más pequeña de los activos financieros conjuntos! ¡Por lo tanto, Helen solo puede dejar a los Livingstone sin un centavo! 
Cecilia estaba embarazada. 
El momento era simplemente demasiado sensible. 
Si se difundiera la noticia, seguramente todos sabrían que Thomas había engañado a su esposa. Si eso sucediera, ya no sería capaz de mantener la cabeza en alto en el círculo de los ricos de Nueva York. 
Por eso la señora Livingstone había venido a hacer una escena. En primer lugar, porque los bienes comunes de una pareja casada eran realmente difíciles de dividir. En segundo lugar, ¡era porque no debía permitir que su hijo fuera conocido como alguien que había maltratado a su ex esposa! 
No debe permitir que su hijo se convierta en la razón principal del fracaso del matrimonio. 
Jessica dejó escapar una risa desdeñosa. De repente, bajó los ojos y dijo: “Todos somos personas respetables que no queremos avergonzarnos. Los Stewart no pedirán a los Livingstone ni un solo centavo más de lo que se les debería dar. Sin embargo, se debe dar pensión alimenticia porque hiciste que Helen dejara su trabajo después de casarse con Thomas. ¡Por eso, ahora tiene una brecha de desempleo de tres años en su carrera!” La Sra. Livingstone se burló: "Entonces, ¿qué pasa con el dinero que los Livingstone le dieron a los Stewart cuando se casaron en ese entonces?" 
Los Livingstone les habían dado una gran suma de dinero como regalo de bodas. 
Al decir eso, la señora Livingstone exigía incluso la devolución de esa suma de dinero, a pesar de que se la habían dado como regalo. 
Jessica estaba a punto de hablar cuando Helen de repente miró a Thomas. “Thomas, ¿cuál es el significado de esto?” 
Thomas frunció los labios con desdén y respondió: “¡La voluntad de mi madre también es mía! ¡Te he encontrado muy aburrido desde hace mucho tiempo! Ni siquiera te mueves en la cama. ¡Realmente no fue nada divertido!” 
Helen se puso más pálida. Finalmente, bajó la cabeza y dijo: “Bien, bien… ¡Te devolveré todo ese dinero que nos dieron los Livingstone!”. 
Una sorprendida Jessica la miró abruptamente. "Helen, ¿qué tipo de tonterías estás diciendo?" 
Si devolvieran ese dinero, ¿qué pensarían los de afuera? 
¿Por qué no tomaron dinero de los Livingstone durante el divorcio? ¿Pero incluso les dio dinero en su lugar? 
Por supuesto, ¡era porque habían hecho algo malo! 
A la gente a menudo no le importaban los detalles, solo miraban los resultados. Tampoco pensarían que Helen estaba siendo generosa. ¡En cambio, definitivamente pensarían que Helen debe haber hecho algo para decepcionar a los Livingstone! 
Helen, sin embargo, negó con la cabeza. “Jessica, solo quiero divorciarme lo antes posible”. 
No quería enredarse más con él. 
Simplemente cortaría el nudo gordiano. ¡De esta manera, podría irse a casa y vivir una vida sin preocupaciones! 
Aparentemente habiendo entendido el significado detrás de sus palabras, Jessica no dijo nada más. 
La Sra. Livingstone se burló: “Helen, ¿te sientes culpable? Bueno, eso tiene sentido. Tampoco te haremos responsable por hacerle perder el tiempo a mi hijo. ¡Dejemos el asunto así! Solo espero que no molestes a mi hijo. 
Después de eso, la Sra. Livingstone, Thomas y Helen acordaron la hora y la fecha en que vendrían a recoger el dinero, así como también cuándo firmarían los papeles del divorcio. 
Después de hacer todos los arreglos, antes de que los dos se fueran, la Sra. Livingstone enfatizó una vez más: “¡Helen, los Livingstone no se lo reprocharán a usted ni a su familia esta vez! Pero recuerda esto, el divorcio es por tu infertilidad. ¡No tiene nada que ver con los Livingstones!”. 
Tomás asintió. “Sí, así es. Recuerda esto: ¡soy yo, Thomas, quien ya no te quiere! 
Después de decir eso, la Sra. Livingstone y Thomas se fueron. 
Después de que se fueron, Helen se puso en cuclillas en el suelo y de repente estalló en sollozos desgarradores. Se agarró la cabeza y murmuró: “Soy tan inútil. ¿Por qué no podía simplemente quedar embarazada? ¿Por qué? Soy tan inútil..." 
Solo entonces Nora finalmente dio un paso adelante. Ella dijo: "No es tu culpa".