Hola a todos,
Espero que todos ustedes estén bien y disfruten de buena salud.
Estoy aqui para aclarar mi postura sobre la venta de Destrozada.
Cuando publiqué Esposa por contrato y Destrozada fue en noviembre. Sí, anuncié que los libros serían gratuitos en ese momento. Pero ese tiempo fue diferente por muchas razones.
Muchos de ustedes no lo saben y les explico nuevamente que no escribo en español. Yo escribo en inglés.
Una persona llamada Joe Mon se me acercó y me presentó a la comunidad española. Siempre le estaré agradecido por esto.
Tradujo los capítulos para mí y para conectarme más con ustedes, incluso le di acceso a mi cuenta de Facebook porque tenía una fe ciega en él. No sé español y comentar y hacer muchas cosas y responder mensajes fue realmente un trabajo. Entonces, lo introduje como coautor de mis obras. Estaba haciendo mucho por mí. Los seguidores aumentaban y yo estaba en deuda con él en ese momento. Porque la persona estaba haciendo todo esto absolutamente gratis.
Más tarde, en algún lugar de febrero, Joe Mon no quería hacerlo de forma gratuita porque tenía responsabilidades en la vida y me pidió que vendiera esposa por contrato.
Tenía un punto. Se lo merecía. Él era mi boca y mis oídos literalmente. Y no tenía otra forma de pagarle por su trabajo desinteresado. Entonces, acepté esto.
Lo informamos, pero para devolverles a todos su amor cuando estaba terminando la parte 1 de Destrozada. Le hice poner la declaración de que la parte 2 será gratis.
Estuve dos días cerca para comenzar la segunda parte de Esposa por Contrato. Y déjenme decirles que estaba emocionada. Iba a vender Eso también es un idioma tan extraño para mí. Ni siquiera puedes empezar a imaginar la emoción.
Pero luego me desperté para leer algunos mensajes y supe que la cuenta de Joe mon está bloqueada en Booknet. Todos los libros que estaba escribiendo en Booknet fueron copiados por otros autores. Lo primero que hice fue cambiar mi contraseña de fb.
Pero luego me di cuenta de que había eliminado sus páginas de Facebook y la cuenta de Insta que hizo en su seudónimo. Tenía muchos seguidores. Y, todos sus seguidores sabían que yo era su mejor amiga.
Traducir esos mensajes y luego usar el traductor para informar efectivamente a los lectores que se acercaron a mí en Insta y Fb fue algo que hice durante dos semanas.
¿Por qué desapareció Esposa Por Contrato?
En Booknet, cuando dos autores acuerdan trabajar juntos, uno es el autor principal y el otro es el menor.
Para Esposa por contrato fue él autor principal, aun cuando la obra era de mi autoria.
Y, para Destrozada, yo era el autor principal.
Ambos libros son míos. Y, él solo estaba traduciendo. Y, de hecho, estaba muy agradecida con él.
Entonces, cuando el autor principal del libro es eliminado, el libro desaparece. .
Seguí diciéndole a la gente que volvería a subir el libro, pero quedaron desepcionados porque aun cuando expliqué todo esto, quieren tener el libro ya mismo.
Nunca le dije esto a nadie hasta ahora. Pero no tengo capítulos traducidos para Esposa por contrato libro 1.
Por lo tanto, se suponía que debía encontrar un traductor y continuar con Destrozada 2. Y también obtener Esposa por contrato libro 1 traducido nuevamente subir el libro de nuevo, y, después de eso, se suponía que debía comenzar el Libro 2 de Esposa por contrato.
Durante semanas no pude buscar a alguien y seguí diciéndole a los lectores que tenían que esperar más.
Hablé con mucha gente Llegue a acuerdos, pero no funcionó por muchas razones hasta que encontré a @Majonissi.
Ella no solo habló conmigo. Ella realmente me envió capítulos traducidos, que han sido los ultimos porque ama el libro.
Y, subí esos capítulos sin perder un segundo.
El 9 de abril, anuncié a través de una publicación de blog que venderé la segunda parte de Destrozada y Esposa por contrato.
Pero solo 3 mil personas me siguen, mientras que 6 mil tienen el libro en su biblioteca. Significa que todas esas personas aún no saben que Joe mon ya no es parte de este proyceto. Todas esas personas no saben que sí anuncié sobre vender hace algunas semanas.
Booknet no tiene nada que ver con eso. El sitio No me ha obligado. Hice lo que tenía que hacer.
Y, para no olvidar, el sitio no me bloqueó junto con Joe. Me entendieron y me dieron la oportunidad de quedarme. No puedo estar más agradecido con el sitio. Este sitio es la razón por la que los conocí.
He leído y recibido miles de mensajes malos y de odio. Solo imagínenme traduciendo esos mensajes para escuchar la mala suerte que me envían.
No estoy aquí para que me tengan lástima, así que tendré que superar miles de malos textos y comentarios.
Estoy aquí para hablar, porque no quiero hacerme la desconocida después de todos los comentarios que han hecho.
También me siento mal por mí, pero ese es mi problema.
Me entristece ver mensajes infelices y muy sombríos. Porque este sitio está hecho para fines de entretenimiento y no para lastimarlos entre todos.
La práctica de dar acceso gratuito al libro ha estado allí desde hace siglos. Y también vendré con regalos.
Todas las personas que tengan dudas sobre las actualizaciones saben que el libro se completará en algún momento alrededor del 31 de mayo.
No escribiré un libro muy largo de forma gratuita en un futuro próximo. Pero puedo comenzar un proyecto de paquetes cortos de una historia y mantenerlo libre.
Booknet en español, en los últimos seis meses para mi ha sido algo muy irregular por lo que pasó así que no se como sea la proyección que tenga. Aun no estoy segura.
Entonces, espero más salud para mi traductor y para mí. Y espero que, no pase nada desafortunado.
Sí, quiero
94 comentarios
Es necesario iniciar la sesión en su cuenta para poder dejar un comentario
IngresarGracias por las explicaciones, a mi me gustan tus historias y me extrañe cuando desaparecieron, te deseo éxito y de igual manera te cuento que esperaré a que quieras publicar la segunda parte de esposa por contrato
Yo ame el libro y enserio que fue fatal cuando me entere lo que pasó con Joe mon pero también sabía que tu eras la escritora principal y pues por ello siempre te seguiré ya sea en esta o en otra cuenta, siempre lo haré ???❤️
Y cuando van a comenzar con esposa por contrato 2?
Hola, no hagas caso a esos comentarios, son personas que no saben el esfuerzo que muchos hacemos para poder escribir y tu tienes un don hermoso, yo aunque no sé nada de inglés compré hace tiempo ya esposa por contrato 2 y desde la web se me traduce a español solo, ahora tambien pienso comprar Destrozada, porque esa historia me encanta, te he apoya y te he dicho lo que pienso de la historia por Instagram.. Así que para delante que eres una gran escritora.
Bueno, espero ansiosa esposa por contrato 2. El uno me encanto, cuando anunciaste que tenía costo. Aprendí a usar PayPal porque no me lo puedo perder. Besos
Tu sabes que yo amo tus libros te lo hecho saber, y bueno si te puedo apoyar lo hare como te dije es difícil comprarlo por el hecho que donde vivo sólo es el por medio de tarjeta de crédito o PayPal no poseo una, pero lo intentare hay alguien que espero que me ayude con eso cuidate y te deseo muchos éxitos te lo mereves.
Mucha suerte y tendré mucha paciencia para esperar esposa por contrato 2 de verdad me encanta este libro y escribes muy bien...gracias por pensar en nosotros y no te estreses por los malos comentarios son más los buenos...
a mi encantan tus libros y es decisión tuya ponerlos a la venta o no aunque algunos no podremos leer ya que no tenemos la posibilidad de recargar espero que sigas actualizando y maravillando con tu formar de escribir ya que eres muy buena en esto no dejes que los comentarios negativos te afecten ??
Mucho éxito para ti,lo mereces por tu arduo trabajo y la verdad me encanta tu forma de escribir,pienso que la historia tiene un precio accesible,pero yo me lamente y entristeci porque vivo en Venezuela y no se nos permite usar divisas extranjeras pero si tuviera la oportunidad la compraría,saludos y espero que estés bien.
I love your stories, keep going I hope you can draw lots of strength and blessings ❤
Mmm que mal, un consejo para la próxima no des tus claves, y envés de eso crea una cuenta en Gmail y utiliza drive crea un documento en el que la persona que te va ayudar como tu puedan manipular desde su propio correo electrónico, cuidate y a palabras necias oídos sordos
Hola, bendiciones. Quiero decirte que todos tus libros me gustan, siento mucho lo que has pasado pero no hagas caso a las palabras negativas tú sigue adelante nunca para atrás. No tengo mucho dinero pero cuando has puesto tus libros en venta los he comprado porque me encantan mucho. Aprovecho cuando hay descuentos y los compro. Besos y abrazos.? Sigue adelante.
No hagas caso a comentarios mal intencionado tus historias me gustan mucho yo espero con ansias descuento de destrozada 2 para poder adquirirla y con ansias esposa por contrato 2
Bendiciones infinitas para ustedes
Comentario eliminado
Lamento por lo que pasastes y aún pasas no tenía conocimiento de lo sucedido, ame la historia y estaré al pendiente de los nuevos proyectos y gracias por aclarar. Éxito con tus trabajos
Admiro mucho tu trabajo y te deseo EXITO en todos y cada uno de tus proyectos por que te lo mereces ????
Podemos entenderte y que no es justo, pero el que te siguió durante todo este tiempo, apoyandote, animandote... es lógico que al menos yo sienta decepción, no te deseo ningún mal, al contrario toda la suerte del mundo, pero hasta aquí llego yo y mucha gente. Éxitos
Todos en algún punto confiamos en personas que nos hacen mal; pero todo pasa. Espero con ansias Esposa Por Contrato 2 y poder seguir esa historia que me encantó! Éxitos
Tus historias son hermosas, éxitos y que pena lo que te paso con respecto a tu traductor.
Muchísimas gracias por la explicación espero que halla un sorteo pronto para destrozada por qué lamentablemente no lo puedo comprar en Argentina es carisimo el dolarr por lo tanto un libro es caro gracias por todo sos una gran escritora no te mereces lo que te dicen desde Argentina con mucho amor Madelein?
Hola me encantó esposa por contrato 1, entiendo tu situación, simplemente no le prestes atención a los malos comentarios esto es un sitio de entretenimiento y no es tu obligación hacerlo, lo haces porq te gusta, y te lo agradezco por eso, estoy ansiosa esperando esposa por contrato 2 y adelante q escribes excenlente, te felicito
Entonces no entiendo.
"Esposa por contrato 2" yo la compré en Inglés ,
En español va a estar gratis ??
No .Es paga
Es una pena no poder comprar el libro. Pero se entiende tus razones. Todo el éxito en todas tus obras ??
Hola siento mucho lo que te pasó, leí tu libro y me gustó mucho, espero poder leer el segundo aunque este en venta :)
Lo que quiero saber es que pasó con noah ahora estoy perdida y los gemelos
Hola yo si compraría esposa por contrato ya que se me hace una historia muy buena de echo te la compre en modo ingles y yoe la estoy traduciendo poco a poco para así disfrutarla pero si me haotrarias estarla traduciendo te la compraría otra vez en español solo avisame para ya no seguir traduciendo jajaja
Yo sí tuve la oportunidad de leer anteriormente los avisos y lo entiendo totalmente.
Voy a comprar Destrozada y aún espero por Esposa por Contrato. Ignora los malos comentarios tus historias son excelentes.
Por mi parte te felicito a ti y tu nueva traductora tus historias son muy buenas me gustan y si tenía conocimiento de la suscripción de los libros espero que destrozada 2 que ya está en venta continúe el libro y no en el capítulo que quedó o que allá otra parte que explique todo lo sucedido espero con ansias esposa por contrato 2 ya que por wapa esta en inglés y mi hijo es mi traductora torta cada vez que públicas en tu blogger en inglés ya que el trabaja haciendo eso traduciendo pero no lo puedo molestar en leerme el libro jajajaja en fin a palabras nacidas oído sordo como dicen en mi país Venezuela lo que no mata engordar ósea todo los malos comentarios ignoramos son personas carentes de apreciar una buena historia de una mente tan creativa. Cuidate y muchas bendiciones esperando nuevas actualizaciones y de ambos libros aquí tu fiel lectora
El mal siempre es convertido por bien cuando decidimos tomar todas las dificultades y hacer algo con ellas. Eres un amor, y una gran persona. Asi que todo mejorará pronto. ♥️
Me encanta tu libro normalmente me gustan son los libros de fantasía y ficción pero el tuyo me atrapó destrozada me encantan los 2 está en suscripción te felicito ese es tu trabajo y tú talento porque de verdad que lo tienes eres muy buena escribiendo si tengo la posibilidad compraré la suscripción si no igual suerte y besos!!
Hola no te sientas mal por lo que pasó con Joe y menos de los malos comentarios o mensajes. Eso es parte de la vida de encontrarnos ese tipo de personajes y en cuanto esas malas personas, dejaselas a la vida que ella solita pasa factura. Felicidades por tu trabajo. Soy fan de DESTROZADA. (Ya pague por la suscripción) Leí Esposa por Contrato 1, espero emocionada por el 2.
Take heart and do not pay attention to inappropriate comments go ahead also it is your decision they have not xq get angry x it luck
Yo solo tengo felicitaciones para ti me encanto destrozada la he leido muy atenta y me ha parecido un libro espectacular
Solo me resta decirte felicidades y gracias
Esperaré por tus publicaciones , son muy lindos tus libros
I'm sorry you had to go through all this stress. I wish you good health and easy days to be able to write the books you like and keep making your readers happy. Haters gonna hate no matter what you do. You just continue doing what you love. God bless you. ♥
Gracias por tenernos pendiente, mucha salud
No veo porque tienes que dar tantas explicaciones del porqué vas a vender tus historias, son tuyas y estas en tu derecho como autora. Estoy esperando con ansias a esposa por contrato 2, eres buena escritora ese es tu don así es que no te avergüences de cobrar por ello.
I wrote you to WhatsApp, but trust you, everything will be fine
Yo siempre he pensado que un escritor si desea vender su trabajo nadie tiene porqué criticar, después de todo es eso SU TRABAJO, así q por mi parte no hay problema , reconozco q no leí cuando dijiste q estaría a la venta pero es tu derecho. Yo lo compraré cuando esté terminado y esperare q publiques esposa por contrato 2 , me gusta mucho tu manera de escribir así q sigue adelante y no hagas caso de los comentarios negativos de gente corta de entendimiento.
Mantén la fe y el amor que transmites y elimina los mensajes desagradables. No les prestes atención. Gracias por escribir y procurar hacerlo en nuestro idioma. Leí Esposa por Contrato y esperaba leer el segundo libro. Dios mediante lo logres. Éxitos y saludos desde Venezuela.
Keep calm, everything will improve.
Tranquila ten fe en Dios no siento lástima por ti más bien la admiración y mira que escribir un libro en inglés para luego mandarlo a traducir en español es bastante difícil vas a ver que todo te va a salir bien muy bien me gustan tus libros me gustas tú letra eres una estrella felicidades que Dios te bendiga
❤❤
Eliminar comentario
¿Está seguro de que desea eliminar el comentario?
Eliminar CancelarEl comentario se eliminará de forma permanente.
Bloqueo de comentarios
¿Realmente quiere prohibir a comentar?
Prohibir Cancelar