Sato Nakamura, un hombre arrogante de treinta años, muere atropellado en las calles de Tokio sin haber visto a su hijo Haru en tres años.
Reencarna en el cuerpo de un niño de diez años que también se llama Haru Eisen, justo en el momento en que el verdadero Haru muere por un accidente y su madre, una maga de rango Santo, colapsa tras intentar salvarlo.
Ahora, con los recuerdos de ambas vidas luchando en su mente, Haru debe adaptarse a un nuevo mundo de espadas y magia. Armado con el conocimiento de su vida anterior, comienza a dominar la magia de una forma nunca vista, mientras entrena con su padre un caballero retirado y enfrenta el peso emocional de llevar el mismo nombre que su hijo perdido.
En esta segunda oportunidad, Sato tendrá que confrontar sus errores del pasado.