Capítulo 59

Volví en mí en el primer piso del edificio. No es que me despertara, pero empecé a darme cuenta de dónde estaba. Secándome las lágrimas con el dorso de la mano, intenté inspirar profundamente. Me ardía tanto el pecho que pensé que no podría respirar. Pero lo conseguí. El corazón se me desgarraba y una carcajada fuerte e histérica se me escapó de la garganta. Nunca me querrá. Nunca me mirará como yo quiero.

Pero nada de esto ayuda a calmar mi dolorido corazón. Tiemblo. Me da vueltas. Le odio.

En mi cabeza sé que necesito huir. Necesito alejarme de él lo más lejos posible. Pero mi estúpido corazón me duele más y más a cada nuevo paso. Me exige que vuelva corriendo, que me tire a sus pies...

Aprieto los dientes y camino hacia delante. Es suficiente. Ya he divertido bastante a todos, especialmente a él y a su mímica. El espectáculo había terminado.

No sabía qué hacer a continuación. Mi chófer no estaba en la calle. Y yo no quería ir a casa en absoluto. Quería emborracharme. Quería olvidar todo lo que había visto y oído hoy. Emborracharse, ¿no es un gran plan?

"¿Y luego, cuando estés borracha, vas a llamarle y gritarle lo cabrón que es?" — mi voz interior despertó y recordó que necesitaba que me tomaran el pelo. Me ocuparé de esto más tarde. Primero, quiero ahogar este dolor sordo que llevo dentro.

Por supuesto, tengo una opción con la que hacer esto. Busco mi teléfono en el bolso y marco el número de Jan.

— Princesa, no pensé que te aburrirías tan rápido.

El tipo respondió a la llamada desde el tercer timbre, no como algunos...

Probablemente, si hubiera estado inmersa en mis sentimientos, me habría dado cuenta de que algo iba mal en su voz. Pero no me di cuenta porque no me importaba.

— ¿Puedes venir a buscarme ahora? — Ni siquiera hice un esfuerzo para que mi voz sonara más entusiasta.

— Para ser honesto, estoy teniendo un pequeño problema aquí...

— ¿Entonces no? — No me interesaba saber cuáles eran sus problemas. Ni siquiera escuché el final de su frase. Sí, ahora mismo sólo pensaba en mí y en lo mal que me sentía.

— En una hora, ¿está bien?

— ¡No, lo necesito ahora!

— De acuerdo, cumpliré todos tus caprichos, princesa, envíame la dirección.

Probablemente, si hubiera estado cuerda en ese momento, habría prestado atención a la forma en que hablaba el tipo. Me habría dado cuenta de que estaba en apuros y de que pedirle que viniera a buscarme era la decisión más estúpida que había tomado nunca.

Pero en ese momento, necesitaba que me llevaran lejos. No pensé en nada más que en lo mal que me sentía.

Jan llegó quince minutos más tarde. Pensé que vendría en bicicleta, pero no, estaba en un coche.

Esperaba que Chernov bajara, que saliera corriendo. Esperaba que me buscara con ojos ardientes de ira. Pero no. Como siempre, todo quedó en mis fantasías enfermizas.

— Sube, princesa, — me guiñó Jan, abriendo la puerta delante de mí, y yo subí al coche sin pensar en nada.

No respondí a las preguntas del tipo, sólo le pedí que me llevara a una tienda que vendiera alcohol. Silbó y dijo que todo se haría de la mejor manera posible.

¿Cuándo entré por fin en razón? Probablemente en el mismo momento en que oí la sirena de la policía. Eso fue lo que me sacó de mi ensoñación. Al volverme, vi que nos seguían dos coches con luces intermitentes. Tras parpadear un par de veces y darme cuenta de que no me lo había imaginado, salí por fin de mi trance.

— Jan, ¿qué está pasando? — miré al tipo con unos enormes ojos de incomprensión y grité a pleno pulmón.

— Nos estamos divirtiendo, nena, nos estamos divirtiendo, — el tipo se rió a carcajadas y yo me asusté.

Apretó aún más el acelerador y me vi empujada hacia delante. Menos mal que al subir al coche me había abrochado el cinturón de seguridad del automático. Pero eso no impidió que me empujara hacia delante. Las náuseas me golpearon de nuevo. Era la segunda vez en el día.

— Para el coche, — grité con todas mis fuerzas. Esta vez, no fue un simple ataque de náuseas, sino con efectos especiales. La cabeza me daba vueltas, todo nadaba ante mis ojos.

— Sí, no se lo robé a mi padre para rendirme ahora tan fácilmente.

— ¿Robaste el coche?

— Tenía que recogerte inmediatamente, mi padre me confiscó la moto, así que no tuve otra opción.

— ¿Estás completamente enfermo? — No podía creer lo que oía. ¿Qué pasaba por la cabeza de este loco? ¿Cómo podía siquiera robar un coche?

— Haría cualquier cosa por ti, nena, incluso semejante tontería. No sé, ¿enfermo y enamorado son lo mismo?

Él siguió divirtiéndose y yo empeoraba por momentos. Aunque había conseguido superar mis náuseas en la cafetería, me di cuenta de que no podría salirme con la mía tan fácilmente.

— Me encuentro mal, — le grité al tipo, tapándome la boca con la mano.

— Buen intento, pero aun así no pienso parar, — dijo Ian alegremente, y luego me miró.

Tapándome la boca con la palma y doblándome por la mitad, respiraba agitadamente, sintiendo que en un par de momentos vomitaría de verdad.

— Oye, no estarás de broma, ¿verdad?

No pude responder, sólo asentí negativamente.

— ¡Oh, mierda! — grité estas palabras y sentí que el coche empezaba a frenar.