Як Попелюшка вирішила розв′язати

Valentin

24.07.2022, 19:28:05

Натрапив на Авторку тільки зараз, коли взагалі не до тонкощів лірики. Але прочитав кілька оповідань на цьому сайті і - в захопленні. А саме це, про Попелюшку, просто прекрасне. І той пародійний "сленг" настільки оживлює текст, що просто рельєфно вирізняє оповідання з того майже "канцеляриту", на який натрапляв до цього. Дякую авторці, ви, Оксано, повернули мені надію на перспективу цього сайту самвидаву..Мабуть, річ у тім, що тут багато авторок пишуть як звикли, російською і проганяють через автоперекладач на українську. А її ж не знають, та і не хочуть. Тому і викладають таке кострубате, що і жаль того часу, який вони відірвали від свого життя! Тому ще раз - дякую, пані Оксано!

Рудий Кіт

28.02.2018, 14:32:38

непогана казка, хоча кінцівка зім'ята))
перечитайте ще текст - є одруківки
Про сленг не писатиму, бо може це так треба, а от повтори (наприклад: Попелюшка) я б в деяких місцях замінив на "вона", "жінка", чи молодичка", щоб не так часто звучало ім'я
Спробуйте уявити себе на місці незнайомого читача й погляньте на своє творіння збоку))
успіхів

Анатоль

13.08.2018, 21:53:06

Може вона випадково не в ту казку попала?
І їй би краще підійшла роль Снігової Королеви?