El amanecer no trajo luz a Huamantla; trajo una espesa capa de niebla plomiza que parecía congelar las fachadas de ladrillos y ahogar el sonido del pueblo. Mateo no logró pegar el ojo en toda la noche. Se la pasó sentado en la orilla de la cama, observando la puerta atrancada y escuchando el crujido de las vigas del techo cada vez que el viento soplaba con fuerza.
Para las ocho de la mañana, la desesperación y la falta de sueño lo obligaron a salir del hotel. Necesitaba respuestas antes de que la noche cayera y la luna llena se apoderara por completo del firmamento.
Recordó que doña Juana, la anciana que atendía la pequeña tienda de abarrotes frente a la Casona de los Barrotes, conocía a la familia de Amada de toda la vida. Si alguien podía contarle lo que realmente ocurrió dentro de esas paredes durante los años en que él estuvo ausente, era ella.
Mateo caminó con paso apresurado hasta la calle Hidalgo. Al acercarse a la casona, evitó mirar directamente hacia la ventana con barrotes, sintiendo cómo un escalofrío le recorría la nuca a pesar de la luz matutina. Cruzó la calle y empujó la puerta de la abarrotería, haciendo sonar una pequeña campana de bronce.
La tienda olía a jabón de zote, café molido y pan dulce recién hecho. Detrás del mostrador de madera, una mujer anciana con chal de lana sobre los hombros acomodaba unos latones en el anaquel. Al escuchar la campanilla, giró lentamente.
—Buenos días... —dijo Mateo, quitándose la chamarra para no parecer tan amenazante—. Doña Juana, soy yo... Mateo. El hijo de don Tomás.
La anciana se ajustó los lentes sobre la nariz aguileña y lo examinó durante varios segundos. Cuando reconoció sus facciones, su rostro arrugado se endureció de inmediato. La amabilidad matutina desapareció de sus ojos, reemplazada por una mirada fría y severa.
—Sé quién eres, Mateo —respondió la anciana con la voz rasposa—. El pueblo entero supo cuando regresaste. Los que se van a hacer dinero al norte siempre vuelven creyendo que el tiempo borró la huella de sus pisotones.
Mateo bajó la mirada, sintiendo la punzada de la culpa.
—Necesito saber qué pasó con Amada, doña Juana —suplicó en un murmullo bajo—. La abogada Aurora me contó un poco, pero... necesito entender. ¿Cómo fueron sus últimos meses?
Doña Juana soltó un suspiro pesado, dejó la lata que sostenía sobre el mostrador y se apoyó con ambas manos en la madera desgastada.
—¿Entender? No hay mucho que entender, muchacho. Amada se quedó esperando a un fantasma. Los primeros dos años todavía salía al mercado; se le veía flaca, callada, con la mirada perdida en los cerros como si esperara ver aparecer tu moto en la entrada del pueblo. Pero cuando dejaste de llamar y cambiaste de número, algo dentro de ella se rompió.
La anciana hizo una pausa, mirando hacia la ventana de la tienda que daba directamente a la casona abandonada.
—Se encerró por completo —continuó la mujer, bajando el tono de voz como si temiera que las paredes escucharan—. Dejó de encender las luces de la casa. Por las noches, lo único que iluminaba esa casona era la luz de la luna que entraba por la ventana de la reja. Yo la veía desde aquí, Mateo. Se pasaba horas de pie tras los barrotes, vestida de blanco, peinándose el cabello frente a un espejo de mano y hablando en voz baja hacia la calle.
—¿Con quién hablaba? —preguntó Mateo, sintiendo un nudo helado en el estómago.
—Hablaba con el viento. Con la luna —dijo doña Juana con solemnidad—. Decía que un caballero galante pasaba a visitarla a medianoche, que escuchaba el tintineo de sus espuelas y el relincho de su caballo. Nosotros pensábamos que era la locura del aislamiento, la tristeza de verse abandonada... Pero los últimos meses pasaron cosas peores.
—¿Qué cosas?
—La casa empezó a oler a podrido mucho antes de que ella muriera. Un olor insoportable a carne rancia y flores quemadas. Las noches de luna llena, la gente que pasaba por la calle jura que la escuchaba llorar y discutir con una voz grave, una voz de hombre que le respondía desde la penumbra. Ella decía que el juramento estaba sellado y que el rayo de la luna traería de vuelta a su prometido, vivo o muerto.
Mateo tragó saliva con dificultad. Le costaba mantener el equilibrio; las rodillas le temblaban.
—La noche en que falleció —añadió la anciana, mirándolo directamente a los ojos con dureza—, no hubo gritos. Solo se escuchó un golpe seco metálico en la reja, como si alguien hubiera azotado una espada contra el hierro. A la mañana siguiente la encontramos ahí sentada en el alféizar. Estaba helada, rígida como una piedra, con las manos aferradas a los barrotes y los ojos abiertos mirando al cielo. Pero lo más extraño, Mateo... lo que el médico no pudo explicar...
—¿Qué fue? —alcanzó a articular él con un hilo de voz.
—Qué, aunque llevaba solo unas horas muerta, la mitad de su rostro ya estaba completamente consumida, como si llevara años enterrada en una tumba. La carne se le había podrido de golpe bajo el toque de la luna.
Un silencio sepulcral cayó sobre la abarrotería. Mateo sintió que el aire se volvía irrespirable. La reconstrucción de los hechos coincidía exactamente con las visiones y las pesadillas que lo venían persiguiendo desde su llegada a Huamantla.
—Vete de aquí, Mateo —dijo doña Juana con firmeza, dándole la espalda para continuar con su trabajo—. Vende tus terrenos y vete antes de que anochezca. Hoy la luna se cierra por completo, y si te quedas en este pueblo, Amada no te va a dejar ir otra vez.