La mujer que ocupó mi lugar

9

9

Capítulo 9. El espejo

Después de aquella noche, Rodolfo empieza a decir que sí a todo.

Leticia tarda cuatro días en darse cuenta de lo que está viendo.

El lunes, ella deja los platos del desayuno en el fregadero sin lavarlos. Antes, él habría dicho algo: no con enojo, nunca con enojo, sino con ese tono suave de quien hace una sugerencia. Ahora los lava en silencio, los seca, y los guarda en su lugar.

El martes, ella dice, sin mirarlo, que no quiere que su madre venga a cenar el domingo.

—Como quieras —responde él.

El miércoles, mientras prepara el almuerzo de Mateo, ella le contesta de mala manera por algo trivial, una pregunta sobre un permiso escolar. Lo hace a propósito. Quiere ver qué pasa.

—Tienes razón —dice él—. Perdóname.

Y sonríe.

Es una sonrisa pequeña, correcta, un poco tensa en las comisuras. Leticia la conoce muy bien. La ha ensayado frente a un espejo durante años.

El jueves por la noche, mientras él duerme, ella se queda de pie junto a la cama, mirándolo.

Tiene el ceño ligeramente fruncido, incluso dormido. Una arruga profunda entre las cejas, como si no hubiera dejado de apretar los dientes desde hace una semana.

Piensa: está haciendo lo mismo que yo.

Y siente, con un sobresalto, algo que no esperaba. No es lástima. Es furia. Una furia limpia y vieja, la misma que sintió por sí misma durante dos años, ahora dirigida a un hombre que, de pronto, es un espejo.

* * *

El viernes, Leticia propone cenar fuera.

La abuela de los niños, la madre de Rodolfo, los recoge a las seis. Leticia se pone unos jeans y una blusa negra. Se suelta el pelo, no se arregla demasiado, y cuando baja la escalera, Rodolfo la espera junto a la puerta con una sonrisa preparada.

—Estás muy guapa.

—Gracias.

—¿Adónde vamos?

—Ya verás.

Elige el lugar a propósito. Un restaurante en la Zona Rosa, de esos con música en vivo, televisores por todas partes y mesas pegadas unas a otras, donde hay que gritar para entenderse. Un lugar donde ella, de soltera, iba a veces con Karla los viernes por la noche, y donde se había reído más fuerte de lo que se atrevía a admitir.

Rodolfo mira el local un segundo más de lo necesario.

—Me encanta.

Leticia sonríe, y lo observa.

El mesero les trae la carta. Rodolfo la lee con una atención exagerada. Pide algo ligero y un jugo de naranja. Cuando la banda empieza a tocar, se acomoda en la silla con una expresión de serenidad perfecta, y Leticia ve, bajo la mesa, cómo su mano derecha se cierra en un puño sobre la rodilla.

La música sube.

—¿Te gusta? —grita ella.

—¡Mucho! —grita él.

Hay una vena en su sien que late muy despacio.

Leticia deja el tenedor.

Es una sensación extraña, casi mareante: está viendo desde fuera, por primera vez, la mentira que ella misma contó durante años. Alguien que sonríe cuando le duele la cabeza. Alguien que dice que todo está bien con un nudo en el estómago. Alguien que prefiere perderse a sí mismo a perder a la persona frente a él.

Qué fácil era desde aquí ver que no se trataba de amor.

Se inclina sobre la mesa.

—Rodolfo.

—¿Sí?

—¿Estás fingiendo?

Él parpadea.

—¿Qué?

—Que te gusta esto. ¿Estás fingiendo?

—No, claro que no...

—Rodolfo.

La banda termina una canción y, por un instante, el local queda en un silencio relativo, lleno de aplausos y de platos. Rodolfo la mira. Pasa un segundo largo.

Y se le cae la sonrisa.

—No —dice—. No me gusta. La música me da dolor de cabeza y mañana tengo que madrugar. Pero quería estar contigo.

Lo dice en voz muy baja, casi con vergüenza. Leticia siente que se le encoge algo adentro.

—Eso hice yo durante dos años.

—Lo sé.

—¿Lo sabes?

—Lo entendí esta semana. —Se frota la frente—. Es horrible. Es agotador. No sé cómo lo soportaste.

—Tampoco lo soporté muy bien.

Él se ríe, una risa seca, corta.

—No.

Se quedan mirando. Una camarera pasa entre las dos sillas con una bandeja y casi las derriba.

—Vamos —dice Leticia.

* * *

El carro está estacionado frente a la casa, con el motor apagado y las luces de la calle entrando por el parabrisas.

Ninguno de los dos se baja.

—Quiero decirte algo —empieza Rodolfo—. Y quiero que me dejes terminar.

—Está bien.

—Estos días he tratado de no molestarte. Me dije: si dejo de hacer todo lo que le incomoda, quizá vuelva. —Aprieta el volante—. Y no me gustó lo que descubrí. Descubrí que soy muy bueno en esto. En decir que sí. En dejar pasar. Que lo hago desde hace tanto que ya ni me doy cuenta.

—Eso lo sé.

—Mi padre nunca hablaba. Pasaba semanas sin decir una frase que no fuera de necesidad. Y yo me prometí que sería distinto: que hablaría de todo, que escucharía. —Hace una pausa—. Pero nunca dije lo que me molestaba. Solo lo que era bonito decir. Eso también era una máscara.

Leticia se queda muy quieta.

—¿Y tú por qué no te enojas nunca, Rodolfo?

—Me enojé la otra noche.

—Y te asustaste.

—Sí. —Traga saliva—. Porque lo que dije era cierto en ese momento. Y no me gustó ser el hombre que lo dijo.

Silencio.

—Entonces dímelo ahora —dice Leticia—. Todo. Lo que odias de mí. Sin la sonrisa.

—Leticia...

—Quiero escucharlo.

Él respira hondo.

—Odio que me hables con desprecio delante de los niños. Odio que cada vez que quiero abrazarte parezca que invado un territorio. Odio que decidas por los dos lo que nos conviene sin preguntarme. Y odio... —se le quiebra la voz—. Odio que a veces yo prefiera callarme, porque cuando hablo contigo siento que voy a perder algo.

Lo dice rápido, casi sin aire. Las manos le tiemblan. Es la primera vez que Leticia lo ve decir una verdad sin preocuparse por cómo suena.

—Ahora tú.

Leticia mira por la ventana.

—Odio que me corrijas con una sonrisa. Que me digas "más bajito" como si me estuvieras haciendo un favor. Odio que cada gesto cariñoso tuyo parezca una pregunta: ¿me estás mirando?, ¿me estás agradeciendo? —Se ríe, nerviosa—. Odio que no te enojes nunca, porque así no hay manera de saber si me quieres o simplemente eres amable. Y odio, Rodolfo, que me hayas querido tanto sin preguntarme quién era.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.