Chang entró rápido a la ducha; a los pocos minutos, el ruido del agua se mezcló con su voz, cantando una de esas canciones suyas que tanto me gustaban. Encendí un cigarrillo y tomé el teléfono, sólo quería revisar si tenía algún mensaje importante. Fue el peor error de mi vida.
En el instante en que la pantalla se iluminó, el teléfono pareció volverse loco: comenzaron a bajar cientos de notificaciones juntas, un bombardeo insoportable de vibraciones. El primer mensaje que alcancé a leer era de Fabiola:
—¡¡Andrea!! ¿Este hombre que aparece desnudo en la playa, es Chang?
Se me heló la sangre. El aire me faltó por completo. ¿Cómo era posible que esas fotos se filtraran a la velocidad del rayo? ¿Tan famoso era que, incluso aquí, en este rincón perdido al fin del mundo, la gente lo reconocía de inmediato?
Mis dedos temblaban tanto que apenas podía escribir una respuesta cuando me llegó otro mensaje encima: una foto de nosotros dos rodeados por los policías.
—Andrea, mañana mismo voy para allá con Richard —decía el texto de Fabiola—. El mánager de Chang está furioso, está tratando de bajar las publicaciones de internet y de solucionar todo este problema, pero la verdad, amiga, ustedes lo están haciendo muy difícil. Tienes que volver a la compostura. Si realmente te gusta, ¡cuídalo! Esto le está haciendo un daño enorme a su imagen pública. Richard me dice que a Chang le ha costado una enormidad salir adelante; el mundo del entretenimiento en Asia es demasiado rígido y competitivo, y ya han intentado destruir su carrera muchas veces. Así que mañana vamos por ustedes.
El teléfono se me cayó de las manos. Qué estúpida fui. Lo había arruinado todo. En mi egoísmo, solo quería que él fuera feliz y se divirtiera un rato, y ahora le había causado un tremendo problema.
La puerta del baño se abrió. Chang salió secándose el pelo húmedo con una toalla, pero su sonrisa se borró por completo en cuanto vio el horror en mi rostro. Las lágrimas ya se me salían de los ojos. Se acercó despacio, tomó el celular del suelo y miró la pantalla.
Se formó un silencio espeso, insoportable. Se sentó en la orilla de la cama, completamente congelado, asimilando el golpe. No hubo gritos ni reclamos; permaneció así durante unos minutos que se sintieron eternos, hasta que finalmente, se levantó y vino a abrazarme.
Mis lágrimas caían por mis mejillas y él comenzó a secarlas con sus labios, dándome besos suaves por todo el rostro.
Lo abracé con todas mis fuerzas, pidiéndole perdón de corazón desde el fondo de mi alma. Él no me soltaba; al contrario, me apretaba cada vez más contra su pecho. Con la voz cortada por el llanto, le dije que mañana llegaba Fabiola con Richard. Al escuchar el nombre de su guardaespaldas, Chang se tensó. Me apartó un poco, me miró fijamente a los ojos con una madurez dolorosa, me besó la frente y me volvió a estrechar contra él.
En un inglés lento para que pudiera entender, con esa voz dulce y profunda que yo apenas lograba descifrar pero que mi corazón entendía perfectamente, me entregó su verdad. En mi mente, sus palabras se tradujeron con una claridad desgarradora: me estaba diciendo que se había enamorado de mí en solo dos días, que era la sensación más pura y completa que había tenido en sus treinta y dos años de vida. Me pedía que nos olvidáramos de todo por esta noche y que nos amáramos. Necesitaba grabarme en cada poro de su piel; quería que mi olor fuera lo primero que recordara cada vez que despertara en su regreso.
Me colgué de su cuello y lo besé intensamente. Seguía llorando, pero yo también lo necesitaba con desesperación. Deseaba su cuerpo, su boca, sus manos, su ternura; lo amaba. Ahora lloraba de pura tristeza porque no quería perderlo, me aterraba esa separación inminente. Así, entre besos y abrazos, caímos en la cama.
El aire se volvió denso, cargado con el perfume sutil de su piel. Su respiración era agitada pero cálida; cada caricia suya se sentía como un reclamo latente. Nuestros cuerpos se buscaron con hambre desesperada, la noche se transformó en un vaivén de respiraciones contenidas, el roce de las sábanas contra la piel desnuda y un calor compartido que borraba el resto del mundo. En esa penumbra, el tiempo dejó de medirse en minutos y pasó a contarse en latidos acelerados, hasta que el cansancio finalmente nos dejó suspendidos en un abrazo silencioso y eterno.