Dedico este relato a mis ancestros fallecidos, ojalá
lo lean desde el cielo, o donde quieran que estén.
Ante todo se fuerte.
S.B.
(todo lo que se demuestra en esta historia
es completamente ficticio, para que no
haya confusiones o algo similar)
(William Stewartz es un homenaje
a Jack Torrance)
Sepan entender las similitudes con El Resplandor,
de Stephen King.