Capítulo 3

En aquellos años, Renata no lo comprendió todo, pero con el tiempo comenzó a entender más. Desde aquel día confuso y lleno de noticias sorprendentes, muchas cosas habían cambiado para su familia, que hasta entonces había sido unida, aunque ciertamente fuera de lo común.

Ahora Renata sabía que en algún lugar existía una esposa legítima de su padre llamada Victoria, y su hijo llamado Oles, aunque nunca los había visto. Durante varios meses, Lyubava estuvo furiosa con su Ostap y Renata solo pudo encontrarse con su padre fuera de su apartamento. Sin embargo, esos encuentros ya no eran tan despreocupados y alegres como antes. Ahora, principalmente una vez a la semana, su padre recogía a Renata de la escuela y se iban juntos a algún lado.

Pero en el primer encuentro después de que Renata se enteró de todo, quiso negarse a dar un paseo juntos, incluso a hablar, porque su padre los había dejado por otra familia. No sabía cómo actuar sin traicionar a su madre. Por eso, al ver a su padre esperando bajo el edificio de la escuela, Renata se dirigió en otra dirección. Pero él la alcanzó y la abrazó fuerte desde atrás. Dijo, jadeando: "No huyas, mi pequeño corazón. Te amo mucho". Y Renata no resistió, se dio la vuelta y abrazó a su padre, porque a pesar de todo, también lo amaba mucho.

Renata no ocultó estos encuentros a su madre, pero Lyubava no los comentaba. No reprendía ni se oponía, y eso estaba bien.

Un día, en el cumpleaños de su madre, su padre llamó a su puerta. Tenía una llave, y Lyubava no había cambiado las cerraduras, pero tal vez Ostap no se había atrevido a usarla.

Lyubava se quedó en la puerta por un tiempo, mirando las rosas blancas y sin decir nada. Y el padre también guardó silencio. Pero entonces él se inclinó hacia adelante y Lyubava retrocedió. Después, lloró durante mucho tiempo en los brazos de Ostap. Renata observó todo esto desde su habitación. En ese momento se sintió muy contenta, aunque preocupada por cómo seguirían las cosas.

Desde entonces, los padres parecían haberse entendido. Lyubava se había resignado. El padre venía a su casa con más frecuencia y a veces se quedaba a pasar la noche. Sin embargo, también vivía en la otra casa, con su esposa legal Victoria, quien resultó ser cinco años mayor que él, y su hijo, a quien Renata nunca había visto.

Y así, durante la celebración del décimo cumpleaños de Renata, en un pequeño restaurante entró un grupo de adolescentes con jeans rotos de moda y camisetas sueltas. Pero Renata solo se fijó en uno de ellos: alto, con ojos grises y un flequillo que caía sobre unos ojos furiosos llenos de desafío. Parecía ser el líder del grupo inoportuno, que no encajaba en un lugar como ese.

Ostap Karpenko se levantó inmediatamente y se acercó al joven de ojos grises.

— ¿Qué haces aquí? — preguntó en voz baja, probablemente para no atraer la atención.

— ¿Qué? ¿No puedo? — a diferencia del padre de Renata, el chico preguntó en voz alta. — ¿Y quién va a prohibírmelo?

— Oles, tú y tus amigos sería mejor que se fueran, — insistió su padre.

¿Oles?

Renata ya no podía apartar la vista del joven, y ahora observaba aún más detenidamente para verlo todo hasta el más mínimo detalle. Porque frente a ella estaba el chico cuya madre se había casado con su padre.

— Tú no puedes prohibirme nada, — respondió Oles con una sonrisa desafiante.

— ¿Por qué no?

— Porque tú no eres mi padre. — El adolescente insolente escupió esas palabras a la cara de Ostap y luego, de repente, miró a Renata. Ella quería esconderse, meterse debajo de la mesa. A pesar de su nuevo traje de terciopelo y el corte de pelo "bob" que se había hecho el día anterior, Renata se sentía torpe e incluso poco atractiva. Tal vez porque eso era lo que reflejaban aquellos enfadados ojos grises. Y el chico ni siquiera había visto sus brackets. — Ella... — Oles señaló a Renata con su dedo, — es repugnante.

Renata tardó en darse cuenta de que estaba llorando. Pero la imagen se volvió borrosa ante sus ojos cuando su padre agarró al chico del codo, quien se soltó de su agarre, dijo algo confuso y definitivamente desagradable, se giró y, con una carcajada que sus amigos le siguieron, salió por la puerta.

La madre y el padre tranquilizaron a Renata como pudieron, y ella incluso comenzó a sonreír, pero solo por ellos, porque querían que disfrutara de la fiesta.

Por alguna razón, todo esto surgió en la memoria de Renata en este momento.

— ¿Crees que es mejor rechazar? — preguntó solo para mantener la conversación. Todo parecía ser la continuación de un sueño extraño. Su padre estaba en algún lugar del Tíbet, y Oles... ¿Qué pasaría si se casara con él? Sería anormal e impensable...

¿Qué estaría considerando Ostap Karpenko cuando propuso condiciones para recibir regalos tentadores?