Yo Compro a esa Mujer

Capítulo 23: La terraza de las siete

Siria leyó la nota de Massimo cuarenta y dos veces antes de que saliera el sol.

La leyó de pie junto a la lámpara, sentada en el borde de la cama, tumbada boca arriba con el papel sostenido en alto como una pancarta, y por último, ya de madrugada, escondida bajo la sábana con la linterna del teléfono, como cuando de niña leía los tebeos del vecino en el armario de su padre. Hola, Siria. Soy Massimo. Mañana me voy. Antes de irme, tengo que contarte algo que él no te va a contar. Te espero a las siete en la terraza. Ven sola. Y no se lo digas.

Cada vez que llegaba a la última frase, sentía que se le cerraba el estómago. No se lo digas. Era una frase tan pequeña y tan pesada que le parecía imposible que cupiera en una cuartilla.

—Es una trampa —murmuró.

Napoleón, que dormía a sus pies con el pelo todavía áspero de sal, abrió un ojo.

—Es una trampa de un italiano encantador.

El perro estiró una pata y volvió a dormirse.

—O no lo es. Y es la verdad. Y la verdad me espera a las siete en una terraza. —Se tapó la cara con la sábana—. Y yo le prometí a Pietro cinco días. Bueno, cuatro. Bueno, tres. Bueno, ahora ya no sé cuántos, porque con las prisas he perdido la cuenta.

Pensó en la playa. En el pozo con agua, el charco bautizado Tres Centímetros. En la mano que la sostenía por la nuca mientras flotaba. En el beso salado bajo la luna, y en la frase que le había salido sola, sin ensayo, igual que un estornudo: creo que te estoy queriendo. Y en la respuesta de él, tan tranquila, tan terrible: te llevo queriendo mucho más tiempo.

Mucho más tiempo. Aquello era lo que le daba vueltas. Ningún hombre que la había conocido hacía veintidós días podía llevar mucho más tiempo queriéndola. A menos que la hubiera conocido antes.

Se destapó de golpe.

—No —dijo en voz alta—. No voy a pensar en eso.

Se levantó, se puso la bata de hotel, caminó hasta el ventanal y se quedó mirando el mar, que a esa hora era una lámina de peltre sin una sola arruga. Pensó en lo que le había dicho una vez su abuelo, cuando ella tenía seis años y quería saber qué había dentro de una caja de zapatos que su tía guardaba bajo la cama. "Mija, hay cajas que se abren cuando uno quiere y cajas que se abren cuando les toca. Y las que se abren antes de tiempo, siempre se rompen."

—Qué listo eras, abuelo —susurró—. Y qué poco te hacía caso.

A las cinco y media tomó una decisión. La más sensata, la más honrada, la más estúpida: iría a la terraza de las siete, escucharía lo que Massimo tuviera que decirle y, si se trataba de la historia de Pietro, la cortaría en seco. Y si no lo era, la escucharía entera, con la atención de quien recibe un regalo envenenado y se ha prometido no morderlo.

—Es un plan —dijo, y se llevó la mano al corazón, que latía como un tambor de lata.

Napoleón resopló.

—No lo digas.

El perro resopló más fuerte.

—Ya sé que es un plan malo. Pero es el único que tengo.

A las seis y cuarenta, vestida con un pantalón de algodón y una camiseta gris, el pelo recogido en una coleta, subió de puntillas la escalera de caracol que llevaba a la terraza superior del penthouse, la que Pietro llamaba "el mirador" y que casi nadie usaba porque el viento le arrancaba a uno los pensamientos de la cabeza. Era un círculo de baldosas blancas, rodeado por una baranda de hierro forjado, con dos sillas de ratán, una mesa baja de cristal y, en un rincón, una colección de macetas con cactus que parecían haber sido colocadas allí por un enemigo de la humanidad.

Massimo ya estaba allí.

Se había sentado en una de las sillas, con las piernas cruzadas y una taza humeante entre las manos, vestido con una camisa de lino color arena y unos pantalones de algodón. No llevaba las gafas de sol ni la sonrisa de portada. Tenía el pelo sin peinar, las ojeras marcadas, y miraba el horizonte con una expresión que a Siria le recordó la de un hombre que ha pasado la noche entera ensayando un discurso y ha olvidado la primera frase.

—Has venido —dijo, sin volverse.

—Me lo pediste.

—No pensé que vinieras.

—Yo tampoco.

—¿Qué te ha convencido?

—La curiosidad.

—Qué pecado más antiguo.

—Y las ganas de matarte.

—Eso también tiene mucha tradición.

Siria avanzó hasta la silla de enfrente y se sentó, con la espalda recta y las manos agarradas al borde del asiento. El viento le agitaba la coleta. A lo lejos, un barco pesquero se deslizaba sobre el agua con una lentitud de juguete.

—Te he traído café —dijo Massimo, empujando hacia ella una segunda taza que había dejado sobre la mesa.

—No quiero.

—Es de Brígida.

—Ah. Entonces sí.

—Qué lealtad más rápida.

—Es que es muy bueno.

—Lo sé. Me costó medio soborno.

—¿Con qué?

—Con una promesa de no tocar nada en la cocina durante el resto de mi vida.

—Qué sacrificio.

—Es la pena más severa que se me ha impuesto jamás.

Siria sonrió a su pesar, tomó la taza y bebió un sorbo. Estaba caliente, fuerte, con un fondo de canela. El calor le subió por el pecho. Massimo la miraba beber con una ternura tan evidente que a ella le dio un poco de vergüenza.

—Bueno —dijo—. Habla.

—Es difícil.

—Empieza por lo fácil.

—No hay nada fácil.

—Pues empieza por lo menos difícil.

—Eso me gusta. —Massimo respiró hondo y dejó la taza sobre el cristal—. Voy a empezar por una confesión.

—Dispara.

—No traigo ningún documento para desheredar a Pietro.

Siria se quedó inmóvil, con la taza a medio camino.

—¿Cómo?

—Gaetano. El maletín. El abogado.

—¿Y qué lleva?

—Un sándwich de mortadela y una novela.

—¿Qué?

—Es un hombre muy aficionado a la lectura.

—Pero ¿y la herencia? ¿Y el cuarenta por ciento? ¿Y el "por si acaso"?

—Todo era mentira.

—¿Mentira?

—Una pequeña mentira de primo aburrido.

—¡Massimo!




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.