I.
La pista del pueblo entre montañas no tenía nombre oficial todavía cuando llegaron.
La app la listaba como Circuito Andino con un asterisco que indicaba que el nombre era provisional hasta que la Liga decidiera el definitivo, que era la primera vez en todas las temporadas que una pista llegaba sin nombre completo y que Rez interpretó como señal de que esta pista había sido añadida más cerca de la apertura de la temporada que las demás.
Lo que la app sí tenía era la descripción:
Un circuito que nace en las alturas. La pista comienza en una carretera de asfalto entre montañas, desciende por caminos de piedra y tierra entre casas de adobe y cultivos de café, sube de vuelta a la carretera principal y baja hacia la meta. El ambiente es frío, tranquilo y completamente real: las casas son habitadas, los cultivos son activos, y las personas del pueblo son parte del paisaje con la misma naturalidad que el volcán es parte de Coconut Island. Trátelos con respeto. Ellos nos tratan con el suyo.
Rez leyó eso dos veces.
Las personas del pueblo son parte del paisaje.
Trátelos con respeto. Ellos nos tratan con el suyo.
Era la primera vez que una descripción de pista de la Liga incluía algo así, y era completamente coherente con lo que BaeSoft® había construido desde la carta del círculo azul: una empresa que entendía que las cosas que importan están hechas de personas reales y que las personas reales merecen ser tratadas como tales.
El viaje hasta el pueblo entre montañas requirió avión y luego un vehículo por carretera de montaña que subía con esa combinación de curvas y precipicios que tienen las carreteras de los Andes cuando llevan hacia los lugares donde la gente ha vivido durante generaciones sin que el mundo exterior fuera una prioridad.
Rez miraba por la ventana del vehículo.
Las montañas a los lados eran verdes de ese verde que es diferente al verde de las islas: más frío, más denso, con la niebla que se quedaba entre los picos y que bajaba a veces hasta el camino en franjas que el vehículo atravesaba y que dejaban las ventanas con esa humedad específica del páramo.
A su lado, Alejandro miraba por la ventana opuesta con esa atención que reconoció como la misma que prestaba a las pistas antes de correrlas: completa, guardando todo.
—¿Has corrido en altura antes? —dijo Rez.
—En las islas la altura no es variable —dijo Alejandro—. Aquí sí. —Una pausa—. El aire a esta altitud es diferente. Los motores responden diferente. Los pulmones también, aunque los nuestros por razones diferentes según el piloto.
Los suyos, pensó Rez, por razones anatómicas que eran completamente las de un esqueleto.
—¿Cómo te afecta la altitud? —dijo Rez.
—Menos de lo que afectaría a quien tiene pulmones convencionales —dijo Alejandro, con ese humor de siempre que era seco y completamente real—. Ventaja de la condición.
Rez se rió.
Y Alejandro, con los ojos de fuego verde, hizo lo que hacía cuando Rez se reía: los suavizó de esa manera que el fuego verde podía hacer cuando quería.
II.
El pueblo entre montañas era exactamente lo que la descripción prometía y más de lo que cualquier descripción podía contener completamente.
Pequeño. Con esa densidad de los pueblos que existen en las montañas donde el espacio plano es escaso y que por eso construyen hacia arriba y hacia los lados de los cerros con esa lógica de quien aprovecha el terreno que tiene. Las casas de adobe con techos de teja eran del color de la tierra que las rodeaba: ocre, marrón, con el liquen verde que crecía en las tejas más viejas con la constancia de lo que crece despacio pero crece bien.
Los cultivos de café en las laderas: hileras de plantas que tenían esa geometría específica de los cultivos en pendiente, con el verde oscuro de las hojas y el rojo de los granos en temporada visible desde la carretera principal antes de que la pista bajara por el camino de piedra hacia ellos.
Y las personas.
El pueblo había sido informado de las carreras con suficiente anticipación para que no fuera sorpresa sino evento: en el borde del camino de piedra había personas de todas las edades mirando con esa combinación de curiosidad y hospitalidad que tienen los pueblos que no reciben visitantes frecuentemente y que cuando los reciben lo hacen completamente.
Los niños corrían paralelos a los buggies en los primeros metros del camino de tierra antes de que la velocidad los dejara atrás.
Una señora en la puerta de su casa de adobe con techo de teja miraba el paso de los vehículos con la misma expresión con que miraba probablemente todo lo que ocurría frente a su casa: atenta, sin prisa, con el tiempo de quien no tiene razón para apresurarse.
Un hombre mayor en el cultivo de café levantó la mano cuando pasó el buggy rojo de Rez.
Rez levantó la suya.
El mismo gesto de la persona en la banca de Sun City Strip de la segunda temporada pero diferente en el contexto: ese había sido urbano, anónimo, de alguien que ve una carrera que pasa frente al parque. Este era íntimo, de alguien en su propio cultivo que reconoce que algo pasa frente a lo que es suyo y que elige saludarlo con la generosidad de quien comparte lo que tiene.
Rez lo guardó.
La pista del Circuito Andino era técnicamente exigente de maneras diferentes a todas las pistas anteriores.
La sección de asfalto en la carretera principal era la más familiar: asfalto de montaña con sus imperfecciones de uso real, diferente al asfalto diseñado de las pistas de la Liga pero reconocible en sus principios. Las curvas en la carretera de montaña eran pronunciadas y ciegas, del tipo donde uno no ve lo que hay en la siguiente sección hasta que ya está en ella, que requería una lectura de la topografía en lugar de la lectura de la pista visible.
La bajada por el camino de piedra era lo más diferente de todo: la piedra mojada por la niebla de la mañana tenía una tracción específica que era entre resbaladiza y firme según el ángulo de la rueda y la velocidad de aproximación, y el camino era suficientemente angosto para que dos buggies en la misma sección tuvieran que negociar el espacio con una precisión que en las pistas anchas no era necesaria de la misma manera.
Editado: 13.11.2026