En una celda subterránea improvisada, Tony, Guther y Navi se encuentran encerrados. La atmósfera es tensa. Tony guarda silencio, mientras Guther observa fijamente la pared.
Guther: —¿Quieres saber por qué no confiamos en ti? Muy bien… te contaré.
Navi asiente en silencio. Tony se sienta frente a ellos, atento.
Guther: —En esta línea… tú no eras el héroe. En la preparatoria, nos hacías la vida imposible. Eras un matón. Navi y yo… no sabíamos qué hacer. Antes de la graduación, no podíamos más. Huimos.
Navi: —Pensábamos empezar de nuevo. Pero nos topamos con Jeff. Y con Tom… su hermano.
Guther: —Ellos nos atraparon, nos torturaron mentalmente. Fue un infierno. Logramos escapar. dias despues en nuestra graduacion en un hotel pelamos, secuestro a todo el hotel ahí nos encontramos con Redd.
Él nos salvó. el y su familia son lo maximo (Tony se da cuenta que en esta realidad Redd si fue el heroe que para el no fue)
Navi (mirando a Tony): —Y tú… tú huiste. Dejaste a Paola. Ella gritaba tu nombre… y tú corriste.
Guther: —Jeff te asesinó. Nosotros salimos vivos, con heridas, pero vivos. Y con el tiempo, Navi, Redd y yo fundamos la Agencia de Cazadestripadores.
Tony baja la mirada, con dolor. Entiende finalmente por qué lo juzgan.
Tony (con voz baja): —Yo no soy ese Tony. Vengo de otro futuro. Uno en el que ustedes… ustedes murieron. Vine a cambiar eso. No solo para salvar mi realidad… sino para salvarlos a ustedes también.
Navi y Guther se miran. La rabia se disipa poco a poco.
Navi: —¿Morimos…? ¿Nosotros?
Tony: —Fueron héroes. Y yo no podía permitir que todo acabara así…
Silencio. Por primera vez, los tres comienzan a comprenderse. Un puente se construye en medio del abismo temporal.
En otra sala secreta, Jeff, Tom y Emi observan un mapa de la ciudad. Discutiendo con intensidad.
Tom: —Debemos atacar ya. La ciudad está debilitada.
Jeff: —Y Dalton debe volver a nuestras manos. Es la llave.
De pronto, una luz blanca intensa ilumina la sala. Una figura surge de ella: Redd… del futuro.
Redd (futuro): —No cometamos el mismo error otra vez.
Todos se voltean, sorprendidos. Jeff retrocede un paso. El Redd del futuro los mira con decisión.
Redd (futuro): —Tengo un nuevo plan. Uno que no fallará esta vez…