En una cámara estrecha, detrás de un arco de piedra parcialmente derrumbado, descubrió una serie de símbolos grabados en la pared. No eran simples marcas de excavación. Estaban alineados en columnas y rodeados por un borde que había sobrevivido al paso del tiempo.
Uno de los alquimistas los observó durante varios minutos.
— Son advertencias —dijo finalmente.
— ¿Qué advierten?
El hombre pasó los dedos cerca de los grabados sin llegar a tocarlos.
— No puedo traducir todos los símbolos. Pero hay una palabra que aparece repetida. Se refiere a algo que debe permanecer encerrado.
— ¿El Fuego Negro?
— No puedo asegurarlo.
Miré la inscripción.
Aquellos hombres habían dedicado un esfuerzo considerable a grabar advertencias en una galería que quizá nadie volvería a visitar. No parecían instrucciones para los mineros. Parecían un recordatorio para quienes llegaran después.
— Copien los símbolos —ordené—. Quiero un registro exacto antes de continuar.
Mientras uno de los hombres preparaba sus materiales, Kael señaló un pasadizo que se abría detrás del arco.
— Ese túnel no aparece en los mapas.
— Nada de lo que hemos encontrado aparece de forma fiable en los mapas.
— La corriente de aire viene de allí.
El alquimista levantó la lámpara.
— Podría conducir a una cámara más profunda.
No necesitaba que me convencieran.
Avanzamos por el pasadizo, esta vez con más cuidado. Las paredes se estrecharon y el techo descendió hasta obligarnos a agachar la cabeza. Después, el túnel volvió a ensancharse de manera abrupta.
La cámara que encontramos al otro lado era diferente a todas las anteriores.
Había sido construida.
El suelo estaba formado por losas oscuras encajadas con precisión. En las paredes se distinguían soportes metálicos corroídos y varias hendiduras rectangulares donde quizá habían descansado cajas o recipientes. Al fondo, una puerta de piedra cerraba el paso hacia otra estancia.
No había forma de saber cuánto tiempo llevaba allí.
Me acerqué.
En el centro de la puerta se distinguía un símbolo que también aparecía en los documentos recuperados de los archivos reales. Una figura circular atravesada por varias líneas, rodeada de marcas que ninguno de nosotros supo interpretar.
El alquimista se quedó inmóvil.
— Majestad… creo que hemos encontrado una de las cámaras selladas.
— ¿Y el Fuego Negro?
— Todavía no lo sabemos.
Miré la puerta.
Habíamos pasado horas buscando un camino que ni siquiera teníamos certeza de que existiera. Y ahora, cuando por fin encontrábamos una estructura que podía estar relacionada con el Fuego Negro, aún no sabíamos si detrás de ella se encontraba lo que necesitábamos.
— Examina el mecanismo —ordené—. No rompas nada hasta saber cómo abrirlo.
El alquimista se acercó a la puerta y estudió los bordes, las marcas y las hendiduras. Kael distribuyó a los soldados por la cámara. Mirai permaneció a mi lado, con la mano apoyada en la empuñadura de su espada.
— Si esto es lo que creemos —murmuró—, quizá no debamos abrirlo.
— Si no lo abrimos, Sicarias caerá sin que hayamos intentado encontrar una solución.
— Y si lo abrimos, podríamos liberar algo que nadie ha sido capaz de controlar.
— No hemos venido hasta aquí para regresar por miedo.
Mirai me miró con una tristeza que no supe interpretar.
— No. Hemos venido porque ya no sabes distinguir entre hacer lo necesario y negarte a aceptar que quizá no exista una solución.
No le respondí.
El alquimista encontró finalmente una serie de piezas metálicas encajadas en el borde de la puerta. Trabajó sobre ellas durante varios minutos, utilizando herramientas pequeñas para retirar la corrosión y mover los mecanismos.
Se escuchó un chasquido.
Luego otro.
La puerta vibró, y una línea de polvo cayó desde el techo.
— ¡Atrás! —ordené.
Todos retrocedimos.
Un estruendo profundo recorrió la cámara cuando el mecanismo cedió. La puerta se desplazó apenas unos centímetros y dejó escapar una corriente de aire tan fría que las llamas de las lámparas se inclinaron hacia nosotros.
El alquimista esperó, observando la abertura.
— No debemos entrar inmediatamente. Necesitamos comprobar el aire.
Por una vez, agradecí su prudencia.
Esperamos mientras examinaba la corriente con sus instrumentos. Después de varios minutos, asintió con cautela.
— Podemos avanzar, pero no puedo garantizar que el aire sea seguro en todas las cámaras.