Se Alquila Papá

Capítulo 17: La historia de las cuatro horas

La coiffe resistió el viaje de regreso como resisten las catedrales: con orgullo y con grietas.

Cuando la camioneta cruzó el portón de la casa, a las siete menos diez de la tarde, la torre de encaje había sufrido tres inclinaciones peligrosas, una colisión con el quemacocos y un incidente con la rama baja de un fresno que Don Chuy juró no haber visto. Francia descendió del vehículo con una lentitud de estatua, sostenida por Leonardo de un lado y por la señora Chela del otro, como una reina destronada a la que acompañan al exilio. Tenía el cuello rígido, las mejillas marcadas por la cinta de seda y la expresión de quien ha vivido ocho horas dentro de una chimenea.

—No puedo girar la cabeza —anunció.

—No hace falta —dijo Leonardo—. Con avanzar basta.

—Voy a avanzar hasta la cama.

—Primero hay que desmontar.

—¿Desmontar qué?

—La obra.

La ceremonia del desmontaje se celebró en el recibidor, bajo la mirada severa del retrato de Don Fausto y ante un público que crecía a cada minuto. Francia se sentó en un banco de madera, muy erguida, con las manos sobre las rodillas, mientras Doña Altagracia, que había asumido la dirección técnica de la operación con el entusiasmo de una cirujana en jefe, ordenaba el instrumental sobre una bandeja de plata.

—Nueve horquillas —dijo—. Las contaré una por una. Chela, tú las recibes. Chencha, la cinta. Chef, usted sostiene la torre cuando se suelte.

—¿Yo? —preguntó Chef Aurelio, con una mano en el pecho.

—Usted tiene manos de pastelero.

—Es un honor.

—Es una responsabilidad. Si se cae, usted paga el almidón.

Chef Aurelio se colocó detrás de Francia con una solemnidad de monje, extendió los brazos como quien se prepara para recibir un bebé y asintió. Doña Altagracia se puso unos guantes de algodón blanco, los mismos del reguetón clásico, tomó la primera horquilla con dos dedos y la extrajo con un movimiento limpio.

—Una —dijo.

—Una —repitió la señora Chela, y la depositó en un platito de porcelana.

—Dos.

—Dos.

A la cuarta, la torre empezó a temblar. A la sexta, se inclinó un grado hacia la derecha, y Chef Aurelio contuvo la respiración con una expresión de infinita ternura. A la octava, el moño de Francia, liberado de la presión de la laca, se aflojó con un suspiro audible. Y cuando la novena horquilla salió de su sitio, con un chasquido, la coiffe se desprendió de golpe, flotó un instante en el aire y fue recibida entre los brazos de Chef Aurelio como una criatura recién nacida.

—Es ligera —susurró—. Es increíblemente ligera.

—Es puro aire y almidón —dijo Chencha.

—Es una nube.

—Es una maravilla.

—Me flota la cabeza —dijo Francia, con los ojos cerrados—. Siento que voy a salir volando.

—No te muevas —ordenó Leonardo—. Voy a sujetarte por si acaso.

Y le puso las dos manos sobre los hombros, con una delicadeza torpe, como quien sostiene un globo a punto de escapar. Francia sintió el calor de sus palmas a través de la tela del vestido y se quedó muy quieta, con la sensación de que, si respiraba, la cabeza se le iba a ir con el techo y el resto del cuerpo con lo que quedara en el suelo.

—Gracias —murmuró.

—De nada.

—Eres un buen ancla.

—Soy un ancla con pantalones de paracaídas.

—Es una combinación muy rara.

—Funciona.

Las nueve horquillas fueron repartidas esa misma noche, entre bromas y lágrimas, como reliquias de un santo. La señora Chela se quedó con la primera, que guardó en su delantal con un respeto casi religioso. Chencha recibió la segunda y la envolvió en un pañuelo. Chef Aurelio se adjudicó la tercera, con el argumento de que "es un utensilio de inspiración". Don Chuy, la cuarta. Brenda, la quinta, con una explicación que nadie le había pedido y que consistió en decir, con la tableta pegada al pecho, que "es por motivos de archivo". Kenji, la sexta, que mandó enmarcar. Doña Altagracia se quedó con la séptima y la octava, "por derechos de la dirección". Y la novena, la última, Francia la tomó en la palma de la mano, la miró un momento y se la guardó en el bolsillo del vestido, junto al daruma de ojos blancos, sin saber por qué.

—Informe —dijo Brenda, a las siete y media, con un tono que no admitía réplica.

Estaban sentados en el salón, desplomados en los sillones de terciopelo con las caras de supervivientes de un naufragio feliz. Las cortinas de damasco rojo estaban corridas. Sobre la mesa de centro, Chencha había dispuesto una bandeja de tamalitos y una jarra de chocolate, que nadie tocó durante los primeros diez minutos, porque nadie tenía fuerzas ni para levantar la mano. En un rincón, en su jaula, con el pestillo reforzado con alambre, Fausto Tercero dormitaba con la cabeza bajo el ala y una minúscula coiffe de papel todavía colgando de la cresta.

—Primero —dijo Brenda, leyendo la pantalla—. El reportaje de Bretagne Télé se publicó hace veinte minutos en internet. Se titula "La guardiana del dialecto de los muelles".

—Qué título tan serio —murmuró Francia, hundida en un cojín.

—Lleva un millón ochocientas mil reproducciones.

—¿Qué?

—En veinte minutos.

—Eso es imposible.

—Se ha hecho viral en Francia, en Bélgica, en Quebec y, por alguna razón que desconocemos, en Corea del Sur.

—¿Corea del Sur?

—Hay una reacción de una mujer coreana que llora durante cuatro minutos. Tiene dos millones de visitas ella sola.

—Alfred —dijo Leonardo, con una voz arenosa—. ¿Por qué lloran los coreanos?

—Según el análisis de los comentarios, porque la señorita Ruiz tiene un aire de "abuela que nunca tuvieron" y la gavota les recuerda a una canción de una serie.

—No entiendo nada.

—Yo tampoco. Pero lo anoto con mucha emoción.

—Segundo —prosiguió Brenda, sin inmutarse—. Hemos recibido seiscientos once correos desde las cuatro de la tarde. Doscientos son de periodistas. Ciento cincuenta son de universidades. Cuarenta son de editoriales. Veinte son de agencias de turismo bretón, que quieren a la señorita Ruiz como imagen de campaña. Y uno es de la Universidad de Rennes.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.