Se Alquila Papá

Capítulo 18: Verificar con ternura

El domingo amaneció con un cielo lavado por la lluvia de la noche y con un catedrático en la puerta.

Francia lo supo antes de abrir los ojos, porque el primer sonido del día no fue el canto de un pájaro ni el rezo monótono de Doña Altagracia, sino la voz de Don Chuy, que subía desde el jardín con un matiz de alarma tranquila, como la de un marino que avista una ballena en mitad de un lago.

—¡Señor! ¡Señor Leonardo! ¡Hay un hombre en el portón!

Se incorporó de golpe. El crucifijo de la pared la miraba con su severidad habitual. Sobre la mesita de noche, junto al cuaderno verde de Yesenia, descansaban en fila los dos chupetes del lanzamiento, el azul de los dinosaurios y el rojo de la gaviota, la novena horquilla de la coiffe y el daruma de ojos blancos. Los contempló un segundo con una ternura estúpida. Luego miró el reloj. Eran las seis y diez de la mañana.

—No puede ser —dijo.

Se puso las pantuflas de orejas de conejo, se echó un suéter encima de la camiseta de Marisol y bajó las escaleras con la pelambrera de una persona que ha dormido cuatro horas y media, la mitad de ellas pensando en una frente apoyada contra la suya. En el recibidor, bajo el retrato severo de Don Fausto, ya se había formado un comité. Estaban Don Chuy, con el frac puesto sobre el pijama; la señora Chela, con la redecilla torcida y el rodillo en alto; Chencha, con los brazos cruzados y una cuchara de palo en la mano; Chef Aurelio, con una mascarilla de pepino que se le agrietaba en las mejillas; y Brenda, impecable a las seis y diez de la mañana de un domingo, con la tableta en una mano y una taza de té en la otra, como si hubiera nacido vestida.

—Informe —dijo Brenda.

—Llegó a las cinco y media —contestó Don Chuy, con voz grave—. En un taxi. Se bajó con una mochila gigante, una banqueta plegable y un termo. No quiso tocar el timbre. Dijo que no deseaba "contaminar el ambiente sonoro".

—¿Y qué hace?

—Está sentado frente al portón, con una grabadora, escuchando.

—¿Escuchando qué?

—La casa, señorita Brenda. Dice que necesita oírla despertarse.

Se asomaron todos a la ventana del vestíbulo, con las cabezas apiñadas como las de los pollitos. Allá lejos, al otro lado del jardín, junto a los dos leones de piedra de la casa de enfrente, se distinguía una figura pequeña y redonda sentada en una banqueta de lona, con una boina negra calada hasta las orejas, un termo entre los pies, una grabadora del tamaño de una tostadora apoyada en las rodillas y los auriculares puestos. Tenía los ojos cerrados. Movía la cabeza muy despacio, como un director de orquesta que sigue una melodía que solo él oye. Cada tanto levantaba una mano para pedir silencio a un pájaro.

—Es el hombre más inquietante que he visto en mi vida —murmuró Brenda.

—Es el más tierno —corrigió Chef Aurelio, con una lágrima agrietándole la mascarilla.

—Son lo mismo.

—Alfred —dijo Francia, con la voz ronca de sueño—. ¿Desde cuándo está ahí?

—Desde las cinco y treinta y un minutos, señorita. He contabilizado doscientos catorce parpadeos. Y tres lágrimas.

—¿Por qué lloró?

—Lo ignoro. Coincidió con el canto de un mirlo.

—Es un hombre que llora por todo.

—Por todo lo que suena a algo, sí.

Un chasquido sedoso las sobresaltó a todas. Por la escalera, en bata de seda color vino, con el pelo suelto sobre los hombros y el bastón de plata marcando el compás, descendía Doña Altagracia con el hámster en la taza y el caniche trotando delante, y en su rostro había una serenidad de estratega que ha previsto la jugada.

—Dejadlo allí —dijo.

—Señora —protestó Brenda—, está en la calle.

—Y esperará hasta las once, que es la hora acordada. Un hombre que verifica con ternura no verifica con prisa.

—Pero el rocío...

—El rocío es un componente del ambiente sonoro. —Doña Altagracia levantó una ceja—. ¿Nadie ha leído su libro?

—Yo —dijo Kenji, que acababa de aparecer en el vestíbulo en pijama, con la grabadora al cuello y los ojos hinchados—. Anoche, de las doce a las cuatro.

—¿Y qué dice?

—Que el verdadero oyente no interrumpe nunca el silencio de su objeto.

—Pues no lo interrumpamos.

—Pero, señora —susurró Francia—. Si estamos todos aquí, mirándolo por la ventana, ¿no estamos interrumpiéndolo?

Hubo un silencio. Doña Altagracia se llevó un dedo a los labios. Con un gesto lento, de enorme dignidad, hizo señas a todos para que se retiraran de la ventana, uno por uno, de puntillas, como los personajes de una película de ladrones.

—Cada uno a lo suyo —ordenó, en un murmullo—. Con naturalidad.

—¿Qué es naturalidad? —preguntó Don Chuy.

—Lo que hacemos todos los días.

—Es que todos los días estamos nerviosos.

—Pues nerviosos, pero con naturalidad.

El desayuno de ese domingo fue la comida más antinatural de la historia de la casa Méndez.

Nadie sabía comportarse. Chef Aurelio, que cocinaba con una expresión de tragedia griega, había decidido que lo más natural era discutir con Chencha como todos los días, y la discusión, tan mal ensayada que sonaba a diálogo de teatro escolar, versaba sobre la sal. "La sal es un vicio", declaraba él, con las manos en el pecho. "La sal es la vida", replicaba ella, sin ninguna convicción. Don Chuy entraba y salía de la cocina silbando una melodía de gaita que Fausto Tercero repetía desde el comedor con una afinación espeluznante. La señora Chela tarareaba un bolero con los ojos clavados en el techo. Brenda, de pie junto al aparador, hablaba por teléfono con una voz tan clara y proyectada que parecía anunciar el ingreso de un ministro, a propósito de un asunto muy aburrido de impuestos que en realidad no existía. Y Kenji, sentado en una esquina con una libreta, tomaba apuntes sobre todos ellos con una expresión de pavor.

Francia, desde su silla, observaba la escena con el tenedor suspendido.

—Esto es un desastre —murmuró.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.