Los secretos del pasado

Capítulo 22: La elección imposible

Capítulo 22: La elección imposible

—Veintiséis.

La voz no procedía de los altavoces. Parecía surgir de las paredes, del suelo, de los conductos ocultos detrás de los paneles metálicos. Incluso parecía venir de dentro de la cabeza de Elara.

Veinticinco.

La pantalla continuaba iluminada frente a ella.

CONSERVAR.

SUSTITUIR.

CANCELAR SESIÓN: ELIMINAR AL TESTIGO ORIGINAL.

Elara contempló las tres opciones sin atreverse a mover un dedo.

—¿Quién está contando? —preguntó.

La niña del vestido blanco inclinó ligeramente la cabeza.

—Alguien que necesita que termines.

—¿Quién?

—No es importante quién cuenta. Lo importante es qué ocurrirá cuando llegue a cero.

Veinticuatro.

Elara retrocedió un paso. A su espalda, las fotografías seguían colgadas en la pared. Cuatro espacios. Cuatro posiciones. Rostros que parecían cambiar cada vez que intentaba concentrarse en ellos.

En una fotografía aparecía ella misma, con seis o siete años, sosteniendo un molinillo de papel azul. En otra, una mujer de cabello oscuro la abrazaba. En la tercera, el rostro de la mujer había sido raspado hasta dejar un agujero en el papel.

La cuarta fotografía estaba vacía.

Sin embargo, alguien había escrito una fecha debajo.

14/10/2001.

—¿Qué significa ser el testigo original? —preguntó Elara.

La niña miró la pantalla.

—Significa que alguien tiene que recordar lo que sucedió.

—¿Y si no quiero recordar?

—Entonces alguien recordará por ti.

Veintitrés.

Elara pensó en Ariadna. En Lucía. En Mara. En aquella mujer del cementerio que había llevado su rostro como si se tratara de una máscara prestada.

Pensó en las veces que había despertado convencida de conocer su propia historia, solo para descubrir que cada recuerdo tenía una grieta.

Quizá conservar significaba aceptar que había hecho algo terrible.

Quizá sustituir significaba condenar a otra persona a vivir con una culpa que no le pertenecía.

Y cancelar…

Elara volvió a leer las palabras pequeñas.

ELIMINAR AL TESTIGO ORIGINAL.

—¿A quién quieren eliminar?

La niña no respondió de inmediato.

Por primera vez, sus ojos parecieron llenarse de miedo.

—A la persona que puede demostrar que todo esto ocurrió.

Veintidós.

La pantalla parpadeó.

Una nueva línea apareció debajo de las opciones.

ADVERTENCIA: EL TESTIGO ORIGINAL NO COINCIDE CON LA IDENTIDAD REGISTRADA.

Elara sintió que el estómago se le contraía.

—Pero la identidad registrada soy yo.

—Eso es lo que dice el archivo.

—¿Y qué dices tú?

La niña dio un paso hacia ella.

—Que tú eres la única que todavía cree que ese nombre te pertenece.

Veintiuno.

La cuenta regresiva continuó.

Elara miró sus manos. Seguían siendo las mismas. Las pequeñas cicatrices, las uñas, la marca tenue en su muñeca izquierda.

Todo parecía real.

Pero, de pronto, recordó algo que nunca había recordado antes.

Una mano diminuta aferrándose a la suya.

Una puerta blanca.

Una mujer llorando al otro lado.

Y su propia voz, infantil, pronunciando una frase que no entendió hasta que fue demasiado tarde.

No importa cuál de nosotras salga.

Mientras una recuerde, las demás seguirán vivas.

Elara levantó la cabeza.

—¿Qué hice?

La niña cerró los ojos.

—Veinte.

—¡Dime qué hice!

—Diecinueve.

La niña volvió a abrirlos.

—Eso es precisamente lo que viniste a descubrir.

Elara se lanzó hacia la consola.

No eligió ninguna de las opciones. Buscó un interruptor, una tecla de emergencia, cualquier mecanismo que le permitiera detener la cuenta regresiva.

La pantalla cambió antes de que pudiera tocarla.

INTENTO DE INTERRUPCIÓN DETECTADO.

PROTOCOLO NÉMESIS ACTIVADO.

Un zumbido profundo recorrió la habitación.

Las fotografías comenzaron a desprenderse de la pared, una tras otra. No cayeron al suelo. Permanecieron suspendidas en el aire, moviéndose lentamente como hojas atrapadas en una corriente invisible.

Elara reconoció la primera imagen.

Era ella, sentada en una cama de hospital.

La segunda mostraba a Ariadna frente a una puerta.

La tercera era una fotografía de Lucía, tomada desde detrás de un cristal.

En la cuarta aparecía una mujer desconocida con los ojos cerrados.

Al dorso de cada fotografía había una palabra.

ORIGEN.

TRANSFERENCIA.

SUSTITUCIÓN.

TESTIMONIO.

Elara extendió la mano hacia la última imagen.

En cuanto sus dedos rozaron el papel, la habitación desapareció.

Estaba sentada en el suelo de una estancia oscura.

No era la habitación cero, aunque se parecía a ella. Las paredes eran más antiguas, el techo más bajo y el aire olía a polvo húmedo.

Frente a ella había una puerta.

Al otro lado, una niña lloraba.

—No me dejes aquí.

Elara intentó levantarse, pero su cuerpo era demasiado pequeño. Miró sus manos y comprendió que estaba viendo un recuerdo desde dentro.

Un recuerdo propio.

O uno que alguien había colocado allí.

—Voy a volver —dijo su voz infantil.

La niña del otro lado dejó de llorar.

—Eso dijiste la última vez.

Elara sintió que algo se rompía dentro de ella.

Reconocía aquella voz.

No era Ariadna.

No era Lucía.

Era la voz de la niña del vestido blanco.

—¿Cómo te llamas? —preguntó Elara, aunque sabía que la escena no podía escucharla.

La niña detrás de la puerta respondió antes de que pudiera formular la pregunta en su mente.

—Tú sabes cómo me llamo.

Un golpe sacudió la puerta.

Después, otro.

Y otro.

Una voz adulta intervino desde algún lugar de la habitación.

—El procedimiento está fallando. Una de ellas conserva el recuerdo de la separación.

—Entonces elimínelo —respondió otra voz.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.