¡ Ups! Tres dálmatas y un bebé.

Capítulo 5: Escondite.

Rose.

Hay un tipo de silencio que solo se produce cuando cuatro perros duermen sobre una alfombra y un bebé respira despacio dentro de una cuna. Es un silencio tibio, casi sagrado, de esos en los que uno se atreve a pensar que quizá la vida no sea tan mala. Yo estaba disfrutando de ese silencio, sentada en la mecedora de Theo, con el pelo todavía lleno de hojas y la espalda dolorida por el aterrizaje sobre las hortensias, cuando mi teléfono empezó a vibrar contra mi muslo.

Lo había enchufado a las diez al cargador de la señora Barnes, que me lo había prestado con la solemnidad con la que se presta un riñón, y desde entonces estaba conectado a la pared de la habitación de Theo, con el cable estirado hasta el límite. Lo cogí con la mano libre. En la pantalla ponía Lucy, y debajo, una fotografía suya con un gorro de lana ridículo que nos hicimos en una nevada de la universidad.

Salí al pasillo de puntillas, cerré la puerta con la delicadeza de quien desactiva una bomba y contesté con un susurro.

—Dime que has encontrado un hogar para ellos.

Al otro lado se oyó un sonido húmedo, como de alguien que intenta tragarse un sollozo y se atraganta.

—Lucy.

—No puedo, Rose.

—¿Qué quieres decir con que no puedes?

—Mi hermano me acaba de llamar. Su novia vio el vídeo. El de la fuente. Y dice que si entra un solo dálmata en su patio, se va de casa. Y que si se va de casa, él se va con ella, y que si él se va con ella, no habrá patio, porque el patio es de ella.

—¿El patio es de ella?

—Es su casa, Rose. Mi hermano vive de prestado. Todos vivimos de prestado.

—Vale, vale. Respira. Piensa. ¿No hay otra opción? ¿Un tío, un primo, una compañera de trabajo?

—Los he llamado a todos. A mi tío Chen le dan alergia. A mi prima Soo-ah acaba de tener gemelos. Mi compañera Brenda dice que tiene un gato psicópata que mata a todo lo que ladre. Y mi casero, Rose, mi casero me ha dejado una nota en la puerta. Una nota de dos páginas.

—¿Qué dice?

—Que si vuelve a oír un solo aullido en el edificio, me rescinde el contrato. Y me quiere cobrar una multa de trescientos dólares por la planta y el cojín.

—¡Pero si el cojín era tuyo!

—Era del casero. Venía amueblado.

Me apoyé contra la pared del pasillo y cerré los ojos. Tenía una sensación muy particular, la de que mi vida era un edificio de naipes y yo, un huracán con falda gris.

—Lucy, a mediodía vienen a por ellos.

—¿Quién viene?

—Control animal. El señor Stone me ha dado hasta las doce.

—Pero si hace una hora le dijo a la señora Barnes que no llamara.

—No le dijo nada. Dijo hasta el mediodía. Con esa voz de congelador.

—Rose, ese hombre me parece adorable.

—Ese hombre es un témpano con corbata.

—Un témpano guapo.

—Un témpano guapo y antipático.

—No te enfades conmigo. Me siento fatal. Lo siento muchísimo. Si pudiera me los llevaba a mi cama y dormía en el suelo. Pero no puedo.

—Lo sé.

—¿Me odias?

—No te odio. Odio mi suerte.

—Es lo mismo.

—No lo es. A mi suerte puedo odiarla sin perder una amiga.

Se oyó una risa corta, entrecortada, de las que se escapan a quien está llorando. Le dije que no se preocupara, que se me ocurriría algo, y colgué con la certeza de estar mintiendo. Me quedé un minuto mirando el techo del pasillo, que tenía una moldura de escayola con forma de hojas, y pensé que, en esa casa, hasta el techo parecía haber sido planchado.

Eran las doce menos veinte.

—Muy bien, Rose —me dije—. Plan A, fracasado. Plan B, inexistente. Plan C…

No tenía plan C. Tenía una pizca de desesperación, un uniforme manchado y cuatro perros dormidos en un cuarto que no era mío.

Fue entonces cuando oí unos pasos suaves, regulares, que subían por la escalera. La señora Barnes apareció por el rellano con una bandeja de la que salía un olor delicioso a caldo y pan caliente.

—Señorita Williams. Tiene mala cara.

—Gracias.

—No era un cumplido.

—Lo sé. Es que Lucy no se los puede quedar.

—Ya lo suponía.

—¿Lo suponía?

—Esta mañana, cuando la vi irse con las manos en la cabeza, pensé: esa muchacha no va a llegar a su casa sin llorar.

—¿Y por qué no me avisó?

—Porque no me pagan por adivinar. Me pagan por tener la casa limpia, aunque últimamente la casa lo pone difícil.

Me froté la cara con las dos manos.

—A las doce el señor Stone llamará a control animal.

—Es posible.

—¿Es posible o es seguro?

—Es el señor Stone.

—Eso no responde a mi pregunta.

—Responde a todas las preguntas que se pueden hacer sobre ese hombre.

Dejó la bandeja sobre una mesita del pasillo, se alisó el delantal con ese gesto suyo tan típico y me miró durante un largo segundo. Me pareció que estaba tomando una decisión, de esas que una mujer de sesenta y tres años toma sin mover un músculo.

—Mi cuarto está en el sótano —dijo por fin—. El señor Stone nunca baja. Dice que la humedad le daña las rodillas.

—¿Me está ofreciendo su cuarto?

—Le estoy diciendo dónde está mi cuarto. Lo que usted haga con esa información es asunto suyo.

—Señora Barnes.

—Dígame.

—¿Por qué me ayuda?

La mujer miró hacia la puerta cerrada de la habitación de Theo, de la que no salía ningún ruido. Después hacia el final del pasillo, donde estaba el despacho de Malcolm. Después a mí.

—Porque hace tres años que nadie ladra en esta casa —dijo—. Y yo echo de menos a los que ladran.

Y se marchó escaleras abajo, dejándome allí, con una bandeja de caldo y un nudo en la garganta.

No acepté la oferta del sótano, aunque se lo agradecí mentalmente muchas veces a lo largo de aquel día. Pensé que, si Malcolm bajaba al sótano a buscarme, la señora Barnes estaría en un aprieto, y yo ya había causado bastantes. Mi cuarto, en cambio, era un territorio más lógico. Era mío. Tenía puerta y llave. Tenía un armario empotrado que, según mis cálculos, tenía capacidad para tres perros grandes si no respiraban todos a la vez, y un cuarto de baño con una bañera diminuta donde cabía un cachorro.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.