Lucian: Crónica del hijo sin nombre

Bienaventurados los que leen

Un galgo de larga nariz que levantó con desagrado al ver a Cerma y Filoctetes les abrió la puerta, preguntando con voz impostada:

—¿Qué desean?

El mapache respondió furioso:

—Venimos a ver a una maldita cerda…

Cerma le puso la mano en la boca.

—Buscamos a la señora Rosa Cravik —dijo, sacando la placa de detective—. Somos de la policía, es un asunto oficial.

El galgo entró, dejándolos solos. Cerma le dio un codazo a su padre.

—Compórtate o te dejo afuera.

Filoctetes no respondió.

La puerta se abrió con un chirrido profundo. La voz del galgo les indicó que siguieran un camino de baldosas hasta la enorme biblioteca de la propiedad. El sirviente no los acompañó. Cerma y su padre obedecieron; ambos esperaban ser dejados en la acera mucho más tiempo.

Al entrar a la biblioteca, encontraron a Rosa Cravik sentada en un gran sillón, fumando un aromático cigarro de clavo por una larga boquilla. En su otra mano sostenía un vaso lleno casi al borde de ron. Su piel, blanca como de marfil, contrastaba con su cabello y ojos oscuros.

Dejando ver la comisura de sus dientes mientras el vaso tintineaba al contacto de su enorme collar de perlas, Rosa habló mientras limpiaba de su costoso vestido azul la ceniza del cigarro:

—¿Vienen a matarme?

Cerma se quedó observando a Rosa, dándose cuenta de que la había visto muy pocas veces en su vida. Filoctetes estaba furioso, lamentando profundamente encontrarla tan bella.

El viejo mapache apretó el libro entre sus manos, tratando de recordarse qué hacían ahí, confundido por todo lo que sentía en ese momento. Rosa le arrojó una botella llena, diciéndole:

—Tu favorito, rastrero: güisqui Cravik de treinta años.

Sin dejar de mirarla con ira, Filoctetes destapó el güisqui y bebió.

—Señora Rosa Cravik —empezó a decir Cerma—, necesitamos de sus habilidades de políglota para traducir un texto de importancia para la policía.

Rosa, ebria y cansada, observó a Cerma y dijo:

—Púdrete, cosa que tuve la desgracia de vomitar de entre mis piernas; no soy una simple «políglota», tengo un doctorado en lenguas muertas.

Cerma sintió que le pegaban en el estómago, arrebatándole la botella a su padre, que observaba sorprendido. Dio un largo trago antes de hablar nuevamente:

—Señora, es un asunto policiaco; lamento desconocer su elevada educación.

—Tú no eres policía —replicó Rosa con un bufido.

—Trabajo con la policía y necesitamos que nos ayude.

Filoctetes intervino:

—Rosa, se lo debes al chico.

Rosa se levantó tambaleándose.

—¡No les debo nada, alimañas de albañal! —gritó, arrastrando las palabras. Señaló con desprecio a Cerma y Filoctetes—. ¡Fenómeno aberrante… embaucador maldito…! ¡Fuera de mi casa!

Dio un paso, perdió el equilibrio y cayó con un golpe sordo.

—No… —susurró—. No se vayan… por favor…

La voz se le rompió como el cristal de su copa.

Cerma estaba desconcertado. ¿Esa era la cerda aterradora a la que su padre le tenía tanto rencor?

El híbrido, casi por instinto, se acercó a levantarla. Rosa notó su olor a sangre, alcohol y mugre. Mientras le ayudaba a sentarse en su sillón, Rosa dijo, aventando un fuerte tufo de licor en la nariz de Cerma:

—Apestas.

—Ya somos dos, Rosa.

—¡Respétame! Soy tu madre —espetó, dejándose caer en el sillón—. ¿Por qué nunca viniste a visitarme? —preguntó con un gesto de súplica.

Cerma no tenía idea de qué sentir, qué decir. Fue Filoctetes quien habló por él sin darse cuenta:

—¡Tú nos echaste a la calle, maldita!

—¡Te acostaste con todas mis primas, alimaña!

Cerma observaba entre fascinado y sorprendido. Era la primera vez que veía hablar a sus padres entre sí.

Cerma desvió la mirada. No quería que notaran que estaba a punto de llorar. Esperaba todo, menos encontrarse con dos viejos patéticos peleando como adolescentes… y menos esperaba sentirse un poco feliz por tenerlos juntos en el mismo lugar.

—¡No sabes lo que tuve que hacer! —gritaba Filoctetes.

—¡Oh, claro que lo sé! ¿Crees que no me enteraría de que vendiste al bastardito por alcohol? —replicó Rosa, señalando a Cerma.

El híbrido apretó los puños. Sabía de qué hablaban. Lo único que lo salvó de ser esclavizado o abusado fue… que olía fuertemente a excremento.

Sintió cómo su pecho se inflaba de ira.

—¡Nunca le pusiste nombre, cerda!

—¡¿Y tú sí, alimaña?!

Cerma se llevó los puños a las sienes. Estaba descolocado, furioso. Jirones de memoria lo atacaban: la soledad, el silencio, los días sin comer, las noches en vela, las peleas, las navajas que brillaban en la oscuridad, el miedo. Cerró los ojos; solo veía hilos rojos y destellos de plata agolpándose en sus párpados.

Rosa y Filoctetes seguían gritando. Cerma se acercó, tomó el libro y lo azotó con fuerza sobre la mesa.

—¡¿A quién putas le importa su pelea de ancianos?! —gritó.

Agarró el collar de Rosa con una mano temblorosa y rugió:

—¡¿Vas a traducir esta mierda o te llevo a la comisaría?!

Los padres de Cerma se quedaron mudos, aterrados.

Pasaron unos segundos. Rosa se calmó apenas.

—No —dijo con frialdad.

Cerma respiraba con violencia.

—Pues no me volverás a ver entonces.

Filoctetes quiso ponerle una mano en el hombro. Lo veía muy mal, a punto de colapsar.

Pero Cerma se apartó con un manotazo.

—Viejo… tú me vendiste. ¿Y ahora resulta que tú fuiste la víctima?

El mapache no se atrevió a responder.

—Basta… —dijo Rosa con voz quebrada—. Está bien… crío, estoy muy vieja para gastar mi tiempo contigo.

Esbozó una leve sonrisa, vacilante, frágil.

—Yo… quería ponerte Lucian. Lucian Cravik.

Los ojos de Cerma se abrieron, llenos de lágrimas.

—Pero el idiota de tu padre…

—No —la interrumpió el híbrido, con la voz tensa—. No hay nada que puedas decir que te libere de haberme abandonado.



#805 en Detective
#667 en Novela negra
#1022 en Thriller
#473 en Misterio

En el texto hay: animales antropomorficos, detecive

Editado: 16.11.2026

Añadir a la biblioteca


Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.