Le dieron el alta veintitrés días después del accidente.
El doctor Camilleri me entregó una carpeta con instrucciones: reposo, fisioterapia tres veces por semana, nada de sobresaltos, revisión cada quince días. Me las leyó dos veces, despacio, como si hablara con un niño. Yo asentí a todo. Esa es mi mejor cualidad: sé escuchar.
Pero lo importante de esos veintitrés días no estaba en la carpeta.
Ella aprendió a caminar otra vez, y yo estuve ahí cada vez.
Al principio eran seis pasos con un andador, agarrada a mi brazo, con el gesto torcido por las costillas. Luego diez. Luego el pasillo entero. Los contaba en voz baja, como siempre: uno, dos, tres. Cuando llegaba al final se apoyaba en la pared y sonreía, con el sudor en la frente, como quien acaba de ganar una guerra pequeña.
Las enfermeras le tomaron cariño. Una le enseñó a usar un aparato de plástico con tres bolitas que subían cuando uno respira fuerte, para que los pulmones no se cerraran. Ella lo convirtió en un juego. Una bolita, dos, tres. A los cinco días ya las subía todas.
Y siempre preguntaba por mí.
Si yo salía a contestar el teléfono, al volver ya había preguntado dos veces cuánto tardaría. Una enfermera me lo contó sonriendo, como si fuera algo bonito. Yo sonreí también. Por dentro, no me hizo ninguna gracia, porque entendí lo que significaba. Ella no se estaba enamorando de mí. Se estaba agarrando a lo único que tenía. Eran cosas muy distintas, y yo lo sabía mejor que nadie.
La víspera del alta, a las diez de la noche, con la luz baja y el pasillo en silencio, me lo dijo ella misma.
—Valerio, tengo que preguntarte algo y no quiero que te ofendas.
—Dime.
Jugaba con el anillo, dándole vueltas en el dedo.
—Cuando te veo entrar por esa puerta, siento algo. Alivio. Calor. Como si todo estuviera bien. —Respiró despacio, por las costillas—. Pero no sé si es amor o si es que tú eres lo único que tengo. Es como si me hubieran dejado en medio del mar y tú fueras la única tabla. Cualquiera se agarraría.
Me quedé callado. Era la pregunta más honesta que me habían hecho en años, y yo era el último hombre del mundo con derecho a contestarla.
—¿Eso te hace sentir mal? —pregunté.
—Un poco. Me siento injusta contigo. Tú me has dado todo y yo no sé si te quiero de verdad.
—No tienes que saberlo hoy.
—¿Y si nunca lo sé?
—Entonces seguiré aquí igual.
Lo dije con calma. Lo peor es que me salió sincero. Ella me miró un momento largo y me apretó la mano.
—Eres muy bueno, ¿lo sabes?
Aquella noche me quedé en la silla, como todas, y no pude dormir.
—¿Meses? —dijo Nino.
Estábamos en el aparcamiento del hospital, junto al coche, a la sombra de un muro de piedra. Hacía calor, y él se aflojó la corbata.
—Unos cuantos. Hasta que esté fuerte, hasta que esté segura.
—Don Valerio, tenemos Roma, Nápoles y el Adriático. Hay reuniones. Hay tratos pendientes.
—Las empresas funcionan sin mí si las organicé bien. Si no funcionan, es que las organicé mal. —Lo miré—. Por teléfono me basta. Lo importante está aquí.
—¿Y si el médico se equivoca y a ella le vuelve la memoria en una semana?
—Por eso me quedo. —Hablé bajo—. Los recuerdos nuevos se agarran fuerte cuando son buenos y se repiten cada día. Cuanto más real sea la vida que tiene ahora, más difícil será que lo de antes la derribe.
Nino se quedó callado. Después dijo:
—Salvatore ha doblado la recompensa. Un millón.
—Que la doble. Que la triplique. No va a mirar aquí.
—Y si mira...
—Entonces, Nino, nos encargaremos. Pero no va a mirar.
Nino asintió. Dudaba, pero lo disimulaba bien. Antes de irse, me preguntó algo más, con cuidado:
—¿Esto es solo por la herencia, don Valerio?
Abrí la puerta del coche, despacio.
—Claro que sí.
Le mentí a mi mejor hombre. Fue lo más fácil de la semana.
La casa que alquilamos estaba a veinte minutos del hospital, en las afueras de Dingli: una casa de campo de piedra clara, de esas que aquí llaman razzett, con un patio interior, un limonero en el centro y una terraza desde donde se veía el mar más allá de los campos de piedra seca. Nino la encontró en dos días, y yo la pagué un año entero por adelantado. Los vecinos más cercanos estaban a trescientos metros. Un camino de tierra, una verja de hierro, nadie en kilómetros.
Elegí ese lugar sin pensar en ella. O eso me dije. Después recordé que, el segundo día en Malta, ella había almorzado en los acantilados de Dingli, sentada al borde, comiendo pastizzi con los ojos cerrados. Yo la había visto desde lejos.
Quizá sí pensé en ella.
Cuando llegamos, se quedó un momento en el patio, quieta, con una mano sobre el pecho. Olía a limón y a tierra caliente.
—Qué bonito —susurró—. Me suena este olor.
—Es el limonero.
—No. Es otra cosa. —Cerró los ojos—. Es como si hubiera... no sé. Una casa grande. Una fuente.
Se me secó la boca.
—¿Qué ves?
Abrió los ojos, confundida.
—Nada. Se fue. Era un segundo.
—No te esfuerces —le dije, y la tomé del codo—. Ya vendrá si tiene que venir.
La llevé dentro. Le enseñé la cocina, el salón, el baño con la bañera de patas. Y la habitación, con una cama grande, ropa nueva en el armario (Nino había comprado tallas aproximadas) y una ventana que daba a los campos.
—¿Y tú? —preguntó.
—Yo estaré al lado. En el cuarto de al lado.
Ella ladeó la cabeza.
—¿Por qué no aquí?
—Porque tus costillas necesitan espacio y el doctor dijo que no hay prisa. Cuando tú quieras, lo hablamos.
Le brillaron los ojos. No supe si era gratitud o decepción. No quise averiguarlo.
Los primeros días fueron torpes y tiernos.
Ella dormía mucho. Yo cocinaba lo poco que sé, que es muy poco: huevos, pasta, pan con aceite. Los comía con una sonrisa y decía está rico aunque supiera a nada. Le traje flores, hasta que me dijo, con una carcajada que le dolía en el costado, que ya tenía el cuarto lleno de flores y que parecía un funeral.
#2871 en Novela romántica
#914 en Chick lit
#392 en Detective
#363 en Novela negra
Editado: 19.11.2026