Grace agarra su arma y empieza a disparar, pero el sonido fuerte hace atraer a los devoradores. Los monstruos llegan y se lanzan contra ellos. Dayron empieza a disparar tumbando a algunos devoradores, pero son muchos; los infectados ya están trepando al lugar donde se encuentra Jean. Jean se da cuenta y les dispara, pero ese disparo era lo que faltaba para desatar el caos.
En eso, aparece el ALFA acompañado de mutados, chasqueadores y más infectados, quienes corren y empiezan a hacer un desmadre total. El ALFA lanza un silbido ensordecedor; los devoradores rugen de hambre, escalan, hasta que se lanzan logrando romper una pared, haciendo que Grace caiga al vacío. El ALFA se da cuenta de esto y la mata en el acto.
Al mismo tiempo, Frink logra desatarse y ayuda a liberar a los demás. Rashell agarra su arma con todo. Al ver esto, Dayron saca su pistola en ese mismo momento y le dispara a Ivana, diciéndole a Frink que no se van a ir a ningún lugar sin que antes paguen por lo que hicieron. Rashell se enoja y le dispara, pero él lo esquiva y se va. Dayron se topa de lejos con un mutado y corre para salvarse, mientras tanto Jean pelea contra un devorador común, el cual lo lanza lejos, justo por donde sube el ALFA. Jean tiembla de miedo porque piensa que el monstruo lo va a matar ahí mismo, pero el ALFA se resiste y lo ignora. Esto lo ve Dylan, quien se sorprende y a la vez se queda muy confundido. Rashell llora y se preocupa por Ivana, pero Ivana se levanta con valentía afirmando que no fue nada, ya que solo le dieron en la pierna.
Dayron, aun no estando satisfecho, vuelve para molestar a Rocker, Ivana, Rashell y especialmente a Frink. Dayron toma por sorpresa a Rashell y la toma de rehén. Frink le dice que la suelte y que no sea loco, porque ya está perdido y no puede hacer nada. Dayron le responde que aun así puede desquitarse y vengarse de ellos. Frink le reclama que solo actúa por puro rencor. Ivana no aguanta más y se lanza contra él. Rocker le dispara y lo tumba, dejando a Dayron aparentemente muerto.
Llorando, dicen que tienen que irse del lugar y que cuando puedan se reunirán con los demás (o sea, con Saulo, Dylan, etc.). Sin embargo, Dayron de repente se levanta y le apunta a Frink, diciéndole que aún hay jarana y que esto no ha terminado. Frink le exige que se detenga y que deje de molestar. Pero en ese preciso instante llega el ALFA y agarra a Dayron. Este intenta esquivarlo, pero se tropieza y el ALFA lo mata brutalmente.
Jean ve cómo Frink y los demás estaban escapando, pero recuerda el pasado y vuelve para vengarse. Mientras tanto, el ALFA los está persiguiendo y rompiendo todo a su paso. Ivana sale al frente y pelea contra el monstruo. Ambos se tumban, pero el ALFA es aún más fuerte y la tira al suelo; una estructura se rompe y golpea al ALFA en la cabeza. Gracias a ese sacrificio de Ivana, los demás logran retirarse a tiempo.
Saulo pelea con furia al ver cómo Jean se acerca hacia ellos, así que corre para salvarlos, pero la situación es muy difícil porque hay demasiados devoradores y, entre ellos, tres mutados que empiezan a pelear juntos contra Saulo. Saulo los lanza lejos, pero terminan tumbándolo porque son tres contra uno. En eso, aparece Dylan, quien les dispara para cubrirlos; son demasiados monstruos y lo van a matar, pero Saulo se recupera a tiempo.
Dylan ve que al lado hay un tanque de gas y le dice a Saulo que le dispare al devorador que está cerca, haciendo que este caiga al tanque y haciéndolo explotar para que todo vuele por los aires y Saulo sea lanzado a salvo. Pero aún quedan dos mutados con vida. Los dos que quedan continúan atacando doloridos. Saulo se para, los tumba y agarra el arma de Dylan; se la clava a uno matándolo al instante, y lanza al otro hacia otro tanque, explotándolo también para por fin acabar con ellos.
La tremenda explosión hizo que los devoradores que se acercaban hacia Frink, Rashell, Rocker e Ivana se dispersaran. Sin embargo, Jean logra llegar al lugar y sube las escaleras con rapidez. Apuntando fijamente con su pistola, le dice a Frink con una sonrisa enferma que no se va a salvar, y que él mismo va a hacer el favor de acabar con todo esto de una vez por todas.