Inés no le contó a nadie lo que había escrito en la playa. Durante el camino de regreso pensó varias veces en llamar a Josefina. Podía imaginar la conversación completa, incluida la pausa que haría antes de preguntarle si estaba segura de que buscaba una razón para quedarse y no simplemente una razón para dejar de pensar. También podía contárselo a Javier. Había compartido con él casi todo lo relacionado con las memorias y ocultar precisamente aquella conclusión le produjo una incomodidad que estuvo a punto de confundir con culpa, pero finalmente no hizo ninguna de las dos cosas.
Llegó a casa cerca de la una y encontró a Javier en el patio intentando arreglar una manguera mientras Julieta sostenía una pieza que, según él, era fundamental y, según ella, era solamente una cuestión plástica. Pascal estaba sentada en la terraza con Damián, cada uno mirando su teléfono, aunque se reían de algo que evidentemente estaban viendo juntos.
—Llegó la pródiga —dijo Javier.
—Llegó la persona que sí sabe cerrar la llave de paso antes de desarmar una manguera.
Javier levantó la cabeza.
—Está cerrada.
Inés miró el charco alrededor de sus pies.
—Por supuesto.
Julieta empezó a reírse.
—Papá se mojó entero.
—Gracias por el informe, amor.
—Yo le dije.
—También gracias.
Inés dejó el bolso y se acercó. Javier tenía una mancha de agua desde el muslo hasta la zapatilla y una expresión de dignidad herida que le provocó tanta risa que tuvo que apoyarse en la pared.
—No ayudes —dijo él.
—No estoy ayudando.
—Eso veo.
—Estoy escuchando lo que siento.
Javier la miró.
—¿Y qué sientes?
—Alegría.
Damián soltó una carcajada desde la terraza.
—Gracias, Damián —dijo Javier—. Tú eras mi favorito.
—Perdón, tío.
—No estás perdonado.
Inés terminó ayudándolo. Entre ambos consiguieron cambiar la pieza, Julieta fue despedida del cargo después de perder una goma en el pasto y Pascal apareció finalmente para preguntar si alguien pensaba preparar almuerzo o si la familia había decidido abandonar la alimentación como concepto.
La tarde pasó sin nada especial. Comieron, Damián se quedó un rato más, Javier durmió una siesta en el sofá con Julieta apoyada sobre él y Pascal desapareció en su pieza. Inés recogió algunas cosas, puso una lavadora y después se sentó a leer sin avanzar más de cinco páginas porque Juanito decidió instalarse exactamente encima del libro. Desde ahí podía ver a Javier dormido con la boca ligeramente abierta y a Julieta acurrucada contra él. La escena le produjo una ternura tan grande que durante unos segundos la pregunta de la caminata le pareció absurda.
¿Qué estoy haciendo yo aquí?
Esto. Estaba haciendo esto: tenía una casa, hijas que amaba, un hombre al que amaba, domingos ridículos, mangueras rotas, comidas familiares, sexo bueno, conversaciones, historia, proyectos. Habían sobrevivido a cosas que muchas parejas no habrían sobrevivido y, después de todo aquello, seguían siendo capaces de reírse juntos. Quizás había complicado algo que no necesitaba ser complicado. La idea produjo alivio. Inés lo reconoció inmediatamente y no hizo nada con él.
Esa noche pidieron comida y vieron una película los cuatro. Julieta se durmió antes del final, Pascal se quejó de que Javier hacía preguntas sobre una trama que él mismo no estaba mirando y, cuando aparecieron los créditos, discutieron durante diez minutos sobre quién tenía que llevar a Julieta a su cama.
—Tú eres el papá —dijo Inés.
—Tú eres la mamá.
—Argumento jurídicamente impecable.
—Yo cociné.
—Pediste comida.
—Gestioné.
Pascal pasó entre ellos.
—Son agotadores.
Javier terminó cargando a Julieta. Inés lo siguió por el pasillo y lo vio acostarla, sacarle las zapatillas, cubrirla y apartarle el pelo de la cara antes de darle un beso en la frente. Se quedó mirándolo desde la puerta hasta que él la descubrió.
—¿Qué?
—Nada.
—Otra vez esa hueá.
—Nada malo.
Javier se acercó y la abrazó por la cintura.
—¿Entonces?
Inés apoyó la frente contra su pecho.
—Te quiero.
Sintió cómo él relajaba el cuerpo.
—Yo también te quiero.
La besó en el pelo.
—Mucho.
Inés cerró los ojos. Aquello era verdad. No una verdad menor ni una costumbre que pudiera descartarse porque estuviera empezando a hacerse preguntas. Era parte de la historia completa y necesitaba conservarla así. Al día siguiente, cuando Josefina llamó durante el trayecto al hospital, Inés no mencionó la conclusión del cuaderno. Hablaron de trabajo, de una mujer con la que Josefina estaba teniendo problemas en una operación y de Andrés, que aparentemente ya había encontrado tres defectos irreparables en su nuevo empleo.