Una vez al año, cuando el día pesa lo mismo que la noche, aparece una feria que no está en ningún mapa. Si la encuentras, ya le debes algo.
Fausta tiene trece años y la costumbre de contarlo todo para sentir que el mundo sigue en su sitio. Su hermano Tobías, de seis, tiene una costumbre mejor: inventarle un nombre nuevo cada noche. Hasta que ella dice la frase equivocada y, a la mañana siguiente, él se queda sin voz.
Para recuperarla, Fausta cruzará un puente, una niebla que miente con dulzura, y a un feriante que nunca necesita mentir para ser peligroso. Tierna, siniestra y con un humor que incomoda justo a tiempo: para quienes leyeron Coraline y nunca volvieron a confiar del todo en la niebla.