La usurpadora.

Capítulo 15: Roce.

Cynthia.

No dormí. Pasé la noche sentada en la alfombra con el vestido azul arrugado alrededor de las rodillas, releyendo un mensaje de siete líneas hasta que las palabras perdieron el sentido y se convirtieron en dibujos. Ven sola. No se lo digas a nadie. Los perros se turnaron para vigilarme. A las tres, Miel se tumbó pegada a mi costado. A las cuatro, Domino cambió de sitio y apoyó la cabeza sobre mis pies. A las cinco, Copo, que había dormido a ratos, se subió a mi regazo y se quedó mirándome con una seriedad impropia de un animal de cinco kilos con abrigo escocés.

—No me mires así —susurré—. Voy a ir. Claro que voy a ir.

Copo me lamió la barbilla.

—Y tú no vienes. Ninguno viene. Dice que sola.

Domino levantó la cabeza y soltó un ladrido tan bajo que casi no lo oí. Era la voz de quien discrepa con educación.

A las siete me di una ducha larga y caliente. Me puse unos pantalones beis y un jersey de lana gris. Me recogí el pelo sin esmero. Me miré en el espejo del baño y vi a una mujer pálida, con los ojos hinchados, que se parecía a Cristal como un dibujo a lápiz se parece a una fotografía: mismos trazos, distinta intención.

—Respira —me dije—. Tres veces.

Respiré tres veces. No sirvió de nada.

Charles Hort me esperaba a las diez en su despacho, el mismo en el que me había prohibido que entraran los perros. Aldridge me abrió la puerta con una inclinación de cabeza y una mirada que duró un segundo más de lo habitual, como queriendo decirme algo que su cargo le impedía pronunciar. Dentro, el fuego crepitaba en la chimenea y el aire olía a puro frío y a papel viejo. Hort estaba de pie junto a la ventana, de espaldas, con las manos cruzadas tras la cintura y un periódico doblado sobre el escritorio.

—Siéntate.

Me senté. Era la tercera vez que me daba esa orden desde que vivía en la mansión, y empezaba a reconocer su música: la de un hombre que no pide, que dispone.

—¿Has visto los periódicos? —preguntó sin volverse.

—Todavía no.

—Pues deberías. —Giró el cuerpo con lentitud y señaló con la barbilla el diario que había sobre la mesa. En portada, bajo el titular La mascota que conquistó la gala, había una fotografía enorme de Dimitri sosteniendo a Copo contra el pecho, con una sonrisa que yo no le había visto en ninguna foto, y de mí a su lado, riendo, con la mano sobre la cabeza del perro—. Hay doce artículos como este. La fundación ha recibido más donaciones en una noche que en todo el año pasado. Delaney me ha llamado a las siete de la mañana para felicitarme. Solberg quiere una reunión. Los de las redes sociales han creado una cuenta para el animal.

—¿Una cuenta para Copo?

—Ya tiene cuarenta mil seguidores.

Me costó un esfuerzo físico no reír. Hort, con los labios apretados, me observó mientras la risa me subía por la garganta, y me hizo falta toda la disciplina que Cristal me había inculcado para convertirla en un carraspeo.

—No me hace ninguna gracia —dijo.

—Lo siento.

—Pero tengo que reconocer que fue una jugada brillante. —Se sentó tras el escritorio y juntó las yemas de los dedos—. Lo que no entiendo es cómo se te ocurrió.

—No fue idea mía. Fue de Dimitri.

—Ya lo sé. Me refiero a que tú lo secundaras. Sin dudar. Sin una palabra de protesta. Eso tampoco es propio de ti.

—Me lo dicen mucho últimamente.

—Porque es verdad. —Los ojos pequeños y claros se clavaron en los míos—. Hace tres semanas, si un perro hubiera entrado en un salón lleno de gente, tú habrías salido corriendo con el rostro blanco. Habrías pedido que lo sacaran. Habrías llamado a seguridad.

—He cambiado de opinión sobre los perros.

—Lo has dicho cien veces. No es una explicación.

Sentí un sudor frío detrás de la nuca. Domino, Miel y Copo estaban arriba, encerrados por orden mía, pero habría dado cualquier cosa por tener a uno apoyado sobre mi zapato. Respiré. Barbilla alta.

—Papá, ¿qué quieres que te diga? Pasé una semana sola, en un lugar tranquilo, y me di cuenta de que llevaba años viviendo como una figura de cera. Y no me gustó. Eso es todo.

Hort tamborileó los dedos sobre la madera. Uno, dos, tres. Un tic de cálculo que ya reconocía.

—Tu madre dijo algo parecido una vez —murmuró, y por primera vez su voz perdió el filo—. Poco antes de morir.

No supe qué responder. No había ficha para aquello. En el silencio que siguió, el fuego chasqueó y una brasa saltó contra la rejilla.

—Hablaba mucho de la libertad —continuó, con la vista perdida en un punto del escritorio—. Como si fuera una cosa que se pudiera comprar. Le dije que no existía. Que lo único que existe es el poder de elegir las cadenas.

—Qué triste.

—Es realista.

—Es triste, papá.

Me miró. Quizá fue la primera mirada auténtica que me dirigía, y en ella, durante un parpadeo, vi algo que se parecía a la duda y que podría haber sido remordimiento si no hubiera desaparecido de inmediato bajo una capa de hielo.

—Tienes razón en una cosa —dijo, y su voz recuperó el acero—. Los perros pueden quedarse. Hasta que termine la fusión. Mientras Sokolov esté contento, me conviene.

—Gracias.

—No me des las gracias. Dame resultados. —Se puso de pie, dando la audiencia por concluida—. Quiero que la boda se adelante.

El corazón me dio un vuelco.

—¿Adelantarla?

—Un mes. Quizá seis semanas. Lo hablaré con Sokolov cuando vuelva de Rotterdam.

—Pero los preparativos...

—Los preparativos se hacen con dinero. Y sobra.

—Papá, ¿por qué tanta prisa?

Se detuvo con la mano en el respaldo de la silla. Fue un instante breve, pero lo vi: un destello de algo que no era codicia ni impaciencia. Era miedo.

—Porque las cosas que se dejan para mañana tienden a pudrirse —respondió con sequedad—. Puedes retirarte.

Salí del despacho con las piernas flojas. Aldridge me esperaba en el pasillo, con la espalda recta y las manos a la espalda. No dijo nada. Pero cuando pasé a su lado, murmuró, sin mover los labios, con la voz de un ventrílocuo:




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.