Hasta cuando los subtítulos no funcionen

Isabella es una experta en la "postproducción" de su propia existencia, una mujer que prefiere inyectarse dosis de fantasía antes que morir de realidad. Recién independizada y refugiada en la literatura, trabaja en una agencia de publicidad donde su mundo de filtros choca de frente con Juan, un fotógrafo de una honestidad técnica brutal que solo cree en la "verdad" de las sombras crudas. ¿Podrán finalmente tener la empatía suficiente para hablar claro, entenderse y dejar de intepretarse como si leyeran subtítulos en el otro?