Capítulo 9: La Firma

in Just (consume belief (dissolve perception))

-- Cycle complete.

Día 3

Jacob llegó con el cuaderno en la mano.

No en el bolsillo. En la mano. Abierto ya en la última entrada.

Se sentó. Me miró. Luego miró la página.

—¿Cuándo escribí esto? —dijo.

—Está fechado —dije.

Jacob miró la fecha. Asintió una vez, despacio, como quien recibe información que no termina de encajar pero decide no seguir tirando del hilo.

Guardó el cuaderno.

Sin marcar.

Había personas esperando. Jacob hizo lo que llevaba cuarenta años haciendo. Se paró. Fue hacia ellas. Usó las frases que funcionaban porque eran frases probadas, con el peso específico de lo repetido hasta volverse verdad.

En algún momento llamó a alguien por un nombre equivocado.

No lo corrigió.

La persona tampoco.

La conversación continuó.

Yo estaba en el fondo. No intervine. No hablé. No cambié nada de lo que tenía cuando entré.

Al final del día Jacob volvió a su banco. Abrió el cuaderno otra vez en la misma entrada. Leyó. Miró la firma al pie de la página.

La miró más tiempo del necesario.

Cerró el cuaderno. Lo guardó. Se levantó.

No dijo nada más.

El rabino Mizrahi falleció esta semana.

-- Cycle complete.