Talía se quedó de pie junto al sofá durante un tiempo que no supo medir. Tenía la fotografía en una mano y el reverso a la altura de los ojos, y las dos palabras escritas a lápiz parecían crecer en la penumbra, hincharse, volverse más oscuras con cada segundo. M. Verano. Podía ser cualquier M. Marta, Marianne, Magda, Mia. Había millones de mujeres en el mundo cuyo nombre empezaba por esa letra, y una pequeña parte razonable de su cerebro se lo repetía con paciencia de maestra. Pero la otra parte, la que había visto morir a María en un aparcamiento y había sentido su mano aflojarse sobre la muñeca, miraba aquellos ojos grises, transparentes, felices, y no encontraba manera de convencerse.
Era la misma mirada. Era el mismo moño medio deshecho, la misma risa con la cabeza hacia atrás, la misma forma de colgarse de un hombro ajeno como quien se cuelga de un amigo. Era María, quince años más joven, en un verano que había existido de verdad y que alguien guardaba doblado en cuatro dentro de una cartera.
Román se removió en el sofá. Bismarck soltó un gruñido adormilado y cambió de postura, aplastándole media costilla. Talía contuvo la respiración. El hombre murmuró algo ininteligible, frunció el ceño dentro del sueño y volvió a quedarse quieto, con el brazo todavía sobre la frente. Ella se agachó muy despacio, dobló la fotografía por las marcas del papel, la metió de nuevo en la cartera, cerró el cuero con un chasquido apenas audible y dejó el objeto sobre la mesita, junto a la taza de infusión vacía, exactamente donde un hombre cuidadoso lo habría puesto antes de dormirse.
Después se retiró de puntillas al dormitorio y se sentó en el borde de la cama, con las manos entre las rodillas.
No era un hallazgo, se dijo. Era una pregunta. Una pregunta más que añadir a la lista, que ya tenía dimensiones de pergamino medieval. Quién era Román para María. Por qué María le había dado su nombre en el último aliento. Qué quería decir Todavía no sé si es ella. Si el hombre que dormía en su sofá había amado a la mujer del abrigo camel, si todavía la amaba, si había esperado quince años una carta o una llamada. Y qué clase de impostora era ella, que se le acercaba con unos ojos oscuros y un pelo naranja para decirle, cada día, cada hora, con cada gesto, que la mujer a quien él recordaba seguía viva.
Se metió bajo la manta con la ropa puesta. Esta vez no durmió.
A las siete y cuarto de la mañana alguien aporreó la puerta con tanta autoridad que Talía se sentó en la cama de un salto, con el corazón en la garganta. Después oyó la voz, aguda y alegre, y se dejó caer de nuevo sobre la almohada, con la mano en el pecho.
—¡Doctora! ¡Abra, que traigo el desayuno! ¡Y si hay un caballero, que se ponga decente!
Salió del dormitorio frotándose los ojos. En el salón, Román acababa de abrir los suyos. Estaba tumbado de lado en el sofá, con el pelo oscuro revuelto y una marca de la almohada en la mejilla, y en su pecho, instalado como un rey, Bismarck lo miraba a la cara con una atención desafiante. Los dos se observaban sin parpadear, uno desde abajo, otro desde arriba, con el aire de dos hombres que han descubierto de pronto que han compartido cama sin quererlo.
—Buenos días —dijo Román, con la voz ronca.
—Buenos días —dijo Talía, tratando de no sonreír.
—Su perro me ha pasado la noche encima.
—No es mi perro.
—Entonces es un invasor.
—Es un invasor muy leal.
Golpearon otra vez. Talía abrió y Frau Gruber entró como un huracán, con una bandeja que sostenía a duras penas, cargada de panecillos, mantequilla, mermelada de ciruela, un plato de huevos duros, tres tipos de embutido y una cafetera humeante. Se detuvo en seco al ver a Román, que se había incorporado y se pasaba una mano por la cara con una dignidad notable para un hombre recién arrancado del sueño.
—Buenos días, Herr Doktor.
—Buenos días, Frau Gruber.
—Veo que se ha quedado a guardar la fortaleza.
—Eso intenté.
—Y que Bismarck lo ha adoptado. Qué honor. No lo hace con cualquiera. La última persona a la que se subió encima fue el cartero, y el pobre hombre tardó una semana en volver a mirarme a los ojos. —Dejó la bandeja sobre la mesa y se volvió hacia Talía con una mirada de una inocencia sospechosa—. Doctora, está usted preciosa. Muy despeinada, pero preciosa.
—Gracias, Frau Gruber —dijo Talía, con los dientes apretados.
Desayunaron los tres en la pequeña mesa de la cocina, con el perro a los pies de Román, que se había rendido y le daba trocitos de jamón por debajo del mantel. Fue un desayuno extrañamente cálido, de esos que se parecen a una familia improvisada. Frau Gruber contaba la historia de cómo había conocido a Heinrich, en un baile de verano, cuando él había confundido su vestido con el de otra mujer y la había invitado a bailar por error, y ella había aceptado por pura educación y se había quedado casada cuarenta y un años. Román escuchaba con una atención genuina, apoyando la barbilla en la mano, riendo en los momentos oportunos. Talía lo miraba por encima de la taza y sentía que algo se le aflojaba por dentro, algo que no debía aflojarse.
Al terminar, Román pidió prestado un destornillador. Frau Gruber, que parecía haber estado esperando esa petición desde 1987, regresó de su apartamento con una caja de herramientas llena de óxido y se la entregó con una ceremonia casi litúrgica, diciendo que habían pertenecido a su difunto y que él habría estado orgulloso. Román se arrodilló frente a la puerta, examinó la cerradura rayada, desmontó el cilindro con unos movimientos precisos y lo volvió a montar con un tornillo nuevo, un pestillo extra y una cadena de seguridad que Frau Gruber sacó de otra caja. Talía lo observaba apoyada contra la pared, con los brazos cruzados, sin poder apartar la vista de sus manos.
Eran las mismas manos que habían guiado la suya sobre el corazón de Herr Lindemann. Manos grandes, de nudillos marcados, con un par de cicatrices pequeñas en el dorso. Trabajaban con la misma calma con que operaban, con una concentración total y una especie de ternura para las cosas pequeñas.
#191 en Thriller
#89 en Misterio
#61 en Suspenso
misteri y mentira, suplantacion de identidad, medicos crimenes juegos
Editado: 20.11.2026