Vida Robada

Capítulo 28: La carta de Vechta

La casa de protección de testigos de las afueras de Freising no tenía nada de refugio clandestino. Era una granja baja, de paredes encaladas y tejado de tejas oscuras, rodeada de un huerto en barbecho, una cerca de madera y un peral solitario que había perdido hasta la última hoja, y cuando Talía llegó en el coche de Román, a las diez de la mañana de un martes helado, con una cesta de panecillos de la panadería Lechner sobre las rodillas y un nudo en el estómago que no la había abandonado desde Múnich, lo primero que vio fue una chimenea de la que salía un humo gris, perezoso, con un olor a cebolla frita que le hizo cerrar los ojos.

—Huele a hogar —dijo.

—Huele a sofrito.

—Es lo mismo.

—Voy a esperar en el coche.

—Puedes entrar.

—Es mejor que no. —Le puso una mano en la mejilla—. Es una cosa vuestra.

Ella asintió. Bajó. El aire del campo estaba cargado de escarcha, y las suelas de sus botas crujían sobre la hierba helada con un sonido de cristales. En el porche, con los brazos cruzados y un termo en la mano, la esperaba un agente de unos cuarenta años, corpulento y sonrosado, con una gorra de visera y una expresión de infinita bonhomía. Se llamaba Brunnhuber, según le informó con una inclinación de cabeza, y llevaba dos semanas encargado de la custodia de la testigo.

—Doctora Ferreira. Es un honor.

—Gracias.

—La señorita Lindner la espera. Está en la cocina. —Bajó la voz, con tono de confidencia—. Le advierto que hoy hace sopa.

—¿Sopa?

—De puchero. Con garbanzos y chorizo. Una receta española, dice. —Se llevó la mano al estómago—. Llevo dos semanas aquí y he engordado cuatro kilos. Pido destino permanente.

—Se lo recomiendo.

—Y si me permite una pregunta.

—Dígame.

—¿Es cierto que usted es de Valencia?

—Sí.

—¿Y que allí también hacen paella?

—Es nuestro plato nacional.

—Dios mío. —Se santiguó—. Yo no sé si estoy preparado.

Entró. La cocina era una estancia amplia, de techo bajo, con vigas oscuras, una mesa de madera pulida y una estufa de hierro donde borboteaba una olla enorme. En una esquina, junto a una ventana por la que entraba un rectángulo de sol, había un sillón con una manta de cuadros, un cesto de ganchillo y un gato de angora que dormitaba en un cojín. Y frente a la estufa, de espaldas, con un delantal de lino azul sobre un jersey de lana gris, la melena castaña ya un poco más larga, recogida en una coleta corta que le caía sobre la nuca, una mujer delgada removía el contenido de la olla con una cuchara de madera, tarareando una melodía sin letra.

Talía se detuvo en el umbral.

Tardó un segundo en reconocerla. Greta había ganado algo de peso. Los hombros ya no se le clavaban en la tela, las muñecas habían recuperado una redondez saludable, y en la nuca, bajo el cuello alto del jersey, la piel tenía un color sano, ligeramente rosado. No era la mujer que había visto en la estación, con el abrigo demasiado grande y los ojos de niña perdida. Ni la de la terraza del Residenz, con el vestido rojo como una herida. Era, simplemente, una mujer de treinta y un años que cocinaba un puchero en una cocina soleada, y que se volvió con la cuchara en la mano al oír el crujido del suelo.

—Tali.

—Hola, Greta.

—Has venido.

—Dije que vendría.

—Dijiste muchas cosas. —Se limpió las manos en el delantal—. Pero no sabía si...

—Estoy aquí.

Se quedaron mirándose. Entre ellas había cuatro metros de suelo de baldosa, una olla humeante y nueve años de historia. Greta fue la primera en moverse. Dio un paso. Se detuvo. Bajó la vista.

—Estoy haciendo puchero —dijo—. Me enseñó Brunnhuber la receta. Es decir, me la enseñó él a mí. Es de su abuela, de un pueblo de la Baja Baviera. Pero la mía lleva garbanzos, que me dijo que eran los tuyos.

—¿Los míos?

—Siempre decías que en tu casa se comían los jueves.

Talía sintió que algo se le ablandaba en el pecho. No se acordaba de habérselo dicho. Debió de ser una de aquellas conversaciones de madrugada, en la azotea, con el vino barato y las estrellas, en que uno cuenta cosas sin saber que otra persona las guarda como un tesoro. Se acercó a la mesa. Dejó la cesta de panecillos. Se quitó el abrigo, lo colgó en el respaldo de una silla.

—Huele bien.

—Falta sal.

—Siempre faltaba sal.

—Siempre.

—Déjame probar.

Se acercaron a la estufa. Greta le tendió la cuchara. Talía la llevó a los labios, sopló, probó. El caldo, espeso y tibio, le bajó por la garganta con un sabor a casa tan intenso que tuvo que cerrar los ojos. Garbanzos, chorizo, un hueso de jamón, un toque de pimentón. Lo había comido mil veces en la cocina de su abuela, en un piso de la calle de la Paz, con el radiador silbando y la televisión puesta.

—Está perfecto —susurró.

—Mentirosa.

—Falta sal.

—Lo sabía.

Rieron las dos. Fue una risa breve, nerviosa, mojada de lágrimas, y cuando se calmó, Greta se mordió el labio inferior y alzó la vista.

—Quiero decirte algo.

—Dime.

—No espero que me perdones.

—Lo sé.

—Ni ahora ni nunca. No tengo derecho a esperarlo. —Habló muy deprisa, como quien se arranca una tirita—. Solo quiero que sepas que cada mañana, cuando me despierto, lo primero que pienso es en una litera de arriba. Y en una luz que se apaga a las diez. Y en ti, mirando el techo. Y cada vez, antes de levantarme, me digo que lo menos que puedo hacer es levantarme.

—Greta.

—Déjame terminar. —Respiró hondo—. El juicio será en diciembre. Voy a declarar. Todo. Sin atenuantes. Me dicen que me caerán entre cinco y ocho años, aunque con la colaboración quizá menos. Y lo acepto. No pido clemencia. Pido que cuando salga, si algún día salgo, me dejes verte desde lejos.

Talía la miró. Tenía los ojos enrojecidos, las manos entrelazadas ante el vientre, la barbilla temblándole. Había en su postura una dignidad nueva, desnuda, la de alguien que ha perdido todo lo que podía perder y se sostiene sobre lo poco que le queda.




Reportar




Uso de Cookies
Con el fin de proporcionar una mejor experiencia de usuario, recopilamos y utilizamos cookies.